网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

亚运开幕式:中国台北队获全场呼声,主持人临时改1字,全网好评

0
分享至

万众瞩目的杭州亚运会终于在今天正式开幕,除了我们自己的国家队之外,现场也有不少代表团获得了观众雷鸣般的掌声。比如我们的巴铁好兄弟、手持中国国旗入场的阿联酋代表团,以及中国香港、中国澳门、中国台北这几支兄弟代表团。



可能有很多朋友发现了,在中国台湾的运动员们入场时,大屏幕上的字幕是“中华台北”,而等到女主持人具体介绍的时候,口播却改成了“中国台北代表团”,就是因为这一个字的改动,获得了全网好评,网友们纷纷称赞央视这次做得硬气!



相信很多朋友们都记得,前些年中国台湾的运动员们参加类似比赛的时候,都会称呼“中华台北队”,比如2008年的北京奥运会。但是最近几年,中国台湾的代表团就被称作“中国台北队”了。这其中又有什么样的故事呢?



二战结束后,奥运会也恢复举行,1954年国际奥委会通过决议,承认总部位于北京的中华全国体育总会就是中国奥委会,那么与此同时,总部位于台北市的所谓“台湾奥委会”就应该被废除。但当时的国际奥委会在主席艾弗里·布伦戴奇却搞起了小动作,他坚持要让中国台湾的奥委会以所谓“中华民国”的名义参加奥运会,这是明目张胆的分裂行为,我们当然不能同意!



于是1958年8月19日,中国奥委会发表声明,正式断绝与国际奥委会的一切关系!上个世纪八十年代左右,随着“一国两制”伟大方针的提出,国家体委也给出一个创造性的建议:在坚持一个中国的前提下,允许中国台湾的同胞们作为中国的一个地区,在改名、改旗、改徽之后,继续留在国际体育组织中。



随后著名的名古屋会议举行,并且通过了《名古屋决议》,恢复了中国在国际奥委会的合法席位,并且提出奥运会参赛团可以以国家和地区的名义并存,也就是说允许个别地区以非主权国的组织形式参加奥运会。就比如中国台湾地区,他们参加奥运会的前提,是承认自己是中国的一个地区。此后,中国台湾代表团就以“Chinese Taipei Olympic Committee”的名义存在于国际奥委会之中,参赛名称为“Chinese Taipei”。



在《名古屋决议》的帮助下,中国香港、中国澳门地区也同样能够以地区的组织形式,参加奥运会、亚运会,甚至世界杯。



本来两支代表队都是字母“C”开头的,按理说在开幕式上应该是前后脚登场,但省队的小兄弟也有自己的小心思,他们说害怕观众把两支代表团混淆,所以提议把自己分在“T”打头的队伍里,出场顺序就不一样了。对于这种小倔强,我们当然是一笑置之,只要你承认一个中国的大前提,想什么时候入场都可以。



不过中国台湾会把“Chinese Taipei”翻译成中华台北,而我们大陆则一般翻译成中国台北。2008年北京奥运会期间,作为东道主,我们为了释放善意、顾全大局,同意了台湾同胞的请求,也翻译成“中华台北”,这也就是为什么在很多朋友的记忆中,前些年中国台湾运动员都是以“中华台北队”的名义参加比赛的。



而到了2016年蔡英文上台后,单方面拒绝承认“九二共识”,之前为了改善两岸关系,我们已经做出巨大让步,没想到总有人得寸进尺。于是从2017年4月世乒赛开始,央视首先做出表率,在直播时统一称呼省队为“中国台北队”,并且沿用至今。



别看只是一个字的区别,却表明了我们对待两岸关系的态度。只要你愿意和平解决,那我们会做出更大的让步、给你更多的善意与便利,可如果你想搞什么小动作,那不好意思,一个字也不能让!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
周琦的老婆都出现了!基本确定生涯下一站!终于又让CBA颤抖……

周琦的老婆都出现了!基本确定生涯下一站!终于又让CBA颤抖……

篮球实战宝典
2023-12-07 21:37:11
中金预测:即将到来的2024年,中国经济新貌

中金预测:即将到来的2024年,中国经济新貌

永不出场的戈多
2023-12-08 08:58:05
人民币大反攻!飙涨2200个基点,超欧元成全球第2大货币

人民币大反攻!飙涨2200个基点,超欧元成全球第2大货币

知道宏观
2023-12-07 16:35:17
突然发现年轻人的八卦完全不值一提,老一辈的瓜才是最炸裂的

突然发现年轻人的八卦完全不值一提,老一辈的瓜才是最炸裂的

阿康四岁啦
2023-12-06 14:22:59
今年的工厂有多惨?评论区扎心了,能活下去就不错了

今年的工厂有多惨?评论区扎心了,能活下去就不错了

开心体育站
2023-11-13 20:42:18
8时官宣,威姆斯广东发声,朱芳雨支持,1年合同,薪水曝光

8时官宣,威姆斯广东发声,朱芳雨支持,1年合同,薪水曝光

东球弟
2023-12-08 10:08:50
利拉德谈哈利伯顿看表庆祝:我不生气,高光时刻要保持谦逊

利拉德谈哈利伯顿看表庆祝:我不生气,高光时刻要保持谦逊

OnFire
2023-12-08 11:57:03
湖记打趣:若湖人季中赛夺冠 那么请把这比赛改名为勒布朗杯

湖记打趣:若湖人季中赛夺冠 那么请把这比赛改名为勒布朗杯

直播吧
2023-12-08 11:48:18
长安univ被压扁官方回复送车?涉事车辆已送往4S店:内部无形变

长安univ被压扁官方回复送车?涉事车辆已送往4S店:内部无形变

刘Sir财经
2023-12-07 17:14:32
缅军第12野战旅旅长被毙,尸体被果敢同盟军俘虏,四面佛高地大捷

缅军第12野战旅旅长被毙,尸体被果敢同盟军俘虏,四面佛高地大捷

看世界解历史
2023-12-08 01:26:45
梅德尔嘲讽桑托斯降级:继续用双脚踩球啊,你们这群白痴

梅德尔嘲讽桑托斯降级:继续用双脚踩球啊,你们这群白痴

懂球帝
2023-12-07 21:49:16
美国商务部长示警黄仁勋“芯片不准卖中国”,英伟达“中国特供”生意将如何延续?|硅基世界

美国商务部长示警黄仁勋“芯片不准卖中国”,英伟达“中国特供”生意将如何延续?|硅基世界

钛媒体APP
2023-12-08 03:48:26
吉尔吉斯斯坦恶习陋俗,当地女性在嫁人前,必须接受残忍的对待!

吉尔吉斯斯坦恶习陋俗,当地女性在嫁人前,必须接受残忍的对待!

财经婉儿
2023-12-07 15:39:28
周冬雨的造型又变了,一下子还认不出来!

周冬雨的造型又变了,一下子还认不出来!

娱乐意林lin
2023-12-06 20:14:34
冲上热搜!法国球员投诉王楚钦,肖战英文回击,赛后大头回怼

冲上热搜!法国球员投诉王楚钦,肖战英文回击,赛后大头回怼

天涯沦落人
2023-12-07 21:44:44
王源被曝疑似养嫂子,翘课改IP陪她过节,不少实锤细节也被扒出来

王源被曝疑似养嫂子,翘课改IP陪她过节,不少实锤细节也被扒出来

星弟爱侃国际文化
2023-11-30 20:46:07
哈利伯顿,请通过我的好友申请!

哈利伯顿,请通过我的好友申请!

野球帝
2023-12-08 11:58:21
一名应届生落户上海失败,谁之过?法院作出判决

一名应届生落户上海失败,谁之过?法院作出判决

澎湃新闻
2023-12-07 19:00:26
搞工程的“性生活”真实写照......

搞工程的“性生活”真实写照......

情绪树洞
2023-12-07 07:35:14
中国游客在美嫖娼,损失惨重,6.4万美元没了...

中国游客在美嫖娼,损失惨重,6.4万美元没了...

华人生活网
2023-12-08 05:56:43
2023-12-08 12:18:44
一个体育黑
一个体育黑
小编是个体育黑。
7627文章数 10938关注度
往期回顾 全部

体育要闻

曼联有了自己的贝林厄姆

头条要闻

4架俄战机为普京护航:与专机同步起飞 间距不超10米

头条要闻

4架俄战机为普京护航:与专机同步起飞 间距不超10米

娱乐要闻

GQ红毯生图!杨幂脸变圆润状态回春

财经要闻

天价保健品:配料其实是海水和醋

科技要闻

Gemini发布惊艳华尔街 谷歌市值一天就涨出个OpenAI

汽车要闻

德系操控 智能大进阶 试驾大众ID.7 VIZZION

态度原创

手机
艺术
教育
健康
公开课

手机要闻

第四代iPhone SE预计将使用与iPhone 14完全相同的电池

艺术要闻

画展参观人数创历史新高,这个小镇画家凭什么?

教育要闻

云南人自己的开幕式!太有创意了!

睡眠不规律,当心提前衰老

公开课

23岁女子确诊外阴癌!医生:30天才换一次内裤

无障碍浏览 进入关怀版