都不看好！美国最新民调：拜登“太老”，特朗普“腐败”

摘要：许多不同政治派别的人都愿意看到更年轻、更新鲜的面孔。

美国总统拜登“太老”且“糊涂”，前总统特朗普“腐败”且“不诚实”……当美国受访者被要求描述明年大选时可能对决的两位竞选人时，这是他们使用最多的形容词。

这一情况反映在美联社-NORC公共事务研究中心28日发布的一项最新民调中，也表明两大潜在热门总统竞选人均非民众首选，他们的表现引起选民的不满和担忧。

“过时”与“腐败”

该民调于8月10日至14日进行，受访对象为1165名美国成年人。抽样误差为正负3.8个百分点。

民调提出一个开放式问题：当提到拜登和特朗普时，受访者会想到什么。

对于拜登，包括民主、共和党人在内的大部分美国成年人都提到他的年龄。拜登今年80岁，也是美国历史上首位年满80岁的在任总统。许多美国人对他的履职能力表示担忧。

高达26%的受访者用“老”或“过时”等词汇形容拜登，另有15%的人提到“慢”和“困惑”等词。

近年来，拜登虽然力求向公众展示自己的年龄和健康“不是问题”，但经常摔倒和接连口误，还是让外界对他是否胜任总统产生质疑。

拜登最近一次摔倒发生在2个月前科罗拉多州美国空军学院毕业典礼上，紧接着又在下直升机时头磕门框。不过今年2月的体检报告称，拜登依然“健康”且“精力充沛”，能够履行总统职责。

相比之下，特朗普只比拜登小3岁，受访者对他年龄的担忧却少得多，负面评论主要集中于特朗普的道德和行为。

有15%的受访者用“腐败”和“不正直”形容特朗普。11%的人用“坏”和其他负面评价形容他。8%的受访者认为特朗普是“骗子”，“不诚实”。此外还包括“大嗓门”和“愤怒”等（6%）。对特朗普给予积极评价、认为他“不错”的占8%。

自2021年卸任总统以来，特朗普已四次被刑事起诉。继日前他前往佐治亚州富尔顿县监狱自首、拍下嫌疑人照片后，下月6日还将在佐治亚州受审。

同时，这位官司缠身的前总统还将在2024大选年面临“繁忙的法庭行程”，包括“封口费”案、“不当处理涉密文件案”等。

“爷爷”和“孩子”

民调显示，只有24%的美国受访者希望看到拜登再次参选，而希望看到特朗普再次参选的受访者比例为30%。大多数人表示，如果两位竞选者再次获得提名，自己不愿支持他们。

许多不同政治派别的人都愿意看到更年轻、更新鲜的面孔，或者两者兼而有之。这样可以给公众想象的空间。

弗吉尼亚州亚历山大市28岁的通讯顾问诺亚·伯顿在接受民调时表示，希望总统竞选的主要竞争者更接近他这一代。“拜登和特朗普总体上太老了。老一辈代表一种‘不再精准’的价值观和对国家、世界的认知。这种认知可能很危险。”

此外，分别有52%和62%的美国受访者对拜登和特朗普持负面看法，而且两位竞选人都无法避免自己党内的批评。

27岁的民主党人、密西西比州的保安贾斯汀·坎贝尔在谈到拜登时说：“他看起来像是一个需要别人搀扶、和蔼可亲的爷爷，而不是一个坐在权力王座上的人。”

这位受访者对特朗普的评价更负面，称特朗普“在别人对他说‘不’时，表现得像个幼儿园的孩子。”

73岁的共和党人受访者拉里·海斯称，自己明年不打算投票给拜登和特朗普。

海斯指责拜登的经济政策导致他的现金净值减少约15万美元，现在唯愿总统退休。至于特朗普，海斯虽然说了一些好话，但也认为特朗普有“典型的纽约式傲慢”。

揭短又互撕

民调也显示出人们熟悉的意识形态分歧。

调查显示，共和党人比民主党人更倾向于用“缓慢”和“困惑”这样的词来形容拜登（25%对7%）。其他形容词还有“腐败”和“不正直”（14%对0%），以及“软弱”和“不合格”（9%对2%）。

民主党人比共和党人更可能用腐败（25%对4%）和不诚实（12%对4%）来形容特朗普。7%的民主党人把“种族主义”“偏执”等列为描述特朗普的首选词，这些词汇在民调中几乎没有被任何共和党人使用。

分析认为，随着大选临近，美国政治乱局还将继续，红蓝阵营也都会相互揭短，持续互撕。特朗普刑事案已经成为美国两党党争工具。

目前来看，虽然特朗普官司缠身，但却“麻烦越多，人气越高”，进一步拉大了与党内其他竞争对手的差距。民主党可能争取在一些重要时间节点，推动法院尽快给出审判结果。虽然未必能阻止特朗普参选，但可对其声誉造成打击。

而对于民主党而言，美国民众对通胀的失望，以及副总统哈里斯糟糕的支持率，都成为痛点和障碍。整个夏天，白宫都在努力把这些政治负担转化为资产。共和党势必会在这些问题上发难，争取有利局面。（编辑邮箱：ylq@jfdaily.com)