不知不觉间90年就过去了 | 俄罗斯指挥泰斗和他的三件人生大事！

俄罗斯“国宝级”指挥家

苏联人民艺术家

柴科夫斯基交响乐团首席指挥兼音乐总监

弗拉基米尔·费多谢耶夫

Vladimir Fedoseyev

在这个8月迎来了

91周岁生日！

当天，费多谢耶夫与亲人、朋友在大自然中度过了美好的一天。他说：“我万分期待着每一场音乐会和每一次新曲目的演绎，因为这些都是与我最亲爱的观众们一次虔诚的会面。”

9月21日，费多谢耶夫将亲率柴科夫斯基交响乐团造访东艺，奏响最受乐迷青睐也最具分量的柴科夫斯基第五、第六交响曲。演出来临前，分享一篇2022年的专访，听指挥家自述陪伴他一生的三件大事——“音乐”、“乐团”与“爱”。

我从没感觉我已经活了这么久

在我看来一切都在理所当然地进行着

我努力工作，接受颠簸

不知不觉间90年就过去了

MUSIC

音乐

我的音乐生涯始于一架手风琴。

在我还是小孩子的时候，我们一家曾被围困在列宁格勒（现为圣彼得堡）。在那个可怕的时代，我被音乐拯救了：那是唯一一个收音机，里面播放着无穷无尽的俄罗斯民歌和各种古典音乐。

手风琴是我父亲送给我的礼物。1943年离开列宁格勒时，我随身带着它。德国人轰炸了我们，熊熊大火烧毁了一切，除了那架手风琴，后来它伴随了我一生。

列宁格勒（摄于1942年4月1日） © Boris Kudoyarov

1948年我回到家乡后，进入列宁格勒音乐学院（现圣彼得堡音乐学院）学习指挥和手风琴，后来去了俄罗斯国立格涅辛音乐师范学院（现俄罗斯格涅辛音乐学院）民乐系。在莫斯科国立柴科夫斯基音乐学院，我跟随列奥·金思伯格学习歌剧和交响乐的指挥。

1971年，我应列宁格勒爱乐乐团团长叶甫根尼·穆拉文斯基的邀请加入乐团，那之前我正在一个俄罗斯民乐团担任首席指挥，我演出了柴科夫斯基《第四交响曲》完成了作为交响乐指挥的首秀。我永远感谢他，在生活和专业上都给予了我很多帮助。

1974年，我开始领导柴科夫斯基交响乐团。

费多谢耶夫（摄于1975年） © 俄罗斯新闻社

ORCHESTRA

乐团

我的乐团——柴科夫斯基交响乐团，对我来说是最好的俄罗斯乐团，它也93岁了（创建于1930年），我也领导了它有50年之久。

米亚斯科夫斯基、普罗科菲耶夫、哈恰图良、斯维里多夫、肖斯塔科维奇及柴科夫斯基等一批著名作曲家都曾将自己的作品交付乐团进行首演。

俄罗斯音乐史上，以杰出作曲家命名代表了一种至高无上的荣耀。我们的乐团非常珍惜这个名字，一直在大量演奏柴科夫斯基的作品。由俄罗斯音乐家演奏的柴科夫斯基（和拉赫玛尼诺夫）听起来才是属于俄罗斯的声音。

上：费多谢耶夫与歌唱家韦列斯尼科夫（摄于1977年6月9日） © 俄罗斯新闻社

下：费多谢耶夫（摄于1981年） © Alexander Chumichev

柴科夫斯基交响乐团是俄罗斯第一个国家广播乐团，全国各地的家庭都能通过广播收听我们演出，每个人都知道我们。而且广播对演出的专业性要求很高，所以我们要配得上“柴科夫斯基”这个名字。

担任乐团领导者的时间已经跨越了半个世纪之久，但我并没有感觉困难。相反，我越来越了解乐团，乐团也越来越了解我。我们的父辈、祖辈都在乐团工作，有些人的配偶也在这里工作，我们就像一个大家庭。

费多谢耶夫与前苏联音乐家吉洪·赫连尼科夫（摄于1986年） © 塔斯社

在维也纳交响乐团任首席指挥（1997-2004）对我来说是另一段重要而特殊的经历。在欧洲时，我寻访莫扎特和贝多芬的住所，重新理解欧洲作曲家的作品，我向德国人学习了他们的传统和演奏原则，并带回了柴科夫斯基交响乐团，同时我也把来自俄罗斯的表现力带去了维也纳。维也纳给了我意想不到的幸福。

费多谢耶夫与柴科夫斯基交响乐团在维也纳金色大厅 © 柴科夫斯基交响乐团

LOVE

我和我心爱的她——奥尔加·多布罗霍托娃一起生活了55年，这是一种惊人的幸福。我们生活在爱中，生活在音乐里，为音乐而活。她最近去世了，但我觉得她仍在我身边。（*本篇采访于2022年）

我非常非常庆幸能够遇到奥尔加，她是个有教养的女性。奥尔加的爸爸是著名歌唱家伊万·斯科布佐夫，我与她相识在电台，她当时是我的上司，负责民乐团所有的演出，对音乐要求很高，会给我很多建议。

和她在一起是一种巨大的祝福，我们两人共享同一个灵魂，我们以同样的方式理解万事万物。我们彼此相爱，相互学习，互为补充。感谢上天让我们走到一起，我们就这样一起走过了55年。

费多谢耶夫和妻子（摄于1974年10月） © 俄罗斯新闻社

指挥需要技巧，让乐团听起来和谐的技巧，让长号、小提琴、长笛等等演奏美妙音符的技巧。我有幸掌握这些技巧，但是爱也是很重要的因素。你必须爱那些音乐家，他们也会回馈你爱。

最具价值的东西是爱，其次是音乐，但爱也是一段美丽的旋律。如果有机会再活一次，我愿意再过一次这样的生活，甚至再经历一遍困难，那些困难磨砺了我，培养了我的毅力和对想做事情的热爱。

普希金将音乐与爱结合起来——这就是我的生活，值得为之而活的生活。

* 费多谢耶夫、柴科夫斯基交响乐团照片 © Yulia Osadcha

费多谢耶夫与柴科夫斯基交响乐团演绎柴科夫斯基《第六交响曲》（片段）

指挥泰斗弗拉基米尔·费多谢耶夫 &

柴科夫斯基交响乐团音乐会

Vladimir Fedoseyev &

Tchaikovsky Symphony Orchestra

演出时间

2023.9.21（周四）19:30

地点

上海东方艺术中心·音乐厅

票价

VIP1080/880/680/480/280/180元

音乐会曲目 PROGRAM

柴科夫斯基

第五交响曲

第六交响曲“悲怆”

Tchaikovsky

Symphony No. 5

Symphony No. 6, ‘Pathetique’

*曲目以现场为准 Program is subject to change

**上半场约45分钟，迟到观众需待中场休息时方可入场。