2018年6月,俄罗斯总统普京在接受中国友谊勋章时,大声说了一句“达瓦里希”。
许多人都不明白这句话是什么意思,可正是这4个字,让无数俄罗斯老人再次热血沸腾,甚至一度落泪。
如今俄罗斯正处于关键时期,很多俄罗斯民众的情绪都很紧张,但当大家听到这句话时,无论怎样的情绪,都会变得高亢而热烈。
那么普京总统说的这句“达瓦里希”到底是什么意思,与俄罗斯的历史又有什么关系呢,为何具有唤醒民众情绪的强大魔力?
其实“达瓦里希”对我们很多人来说,是比较陌生的。但在俄罗斯历史上,却早就是一个神圣的词汇。
早在1917年的时候,列宁在演讲中就说过一句经典的话:“达瓦里希,一切权利属于苏维埃”。当时这句话鼓舞着饱受俄国沙皇压迫的人们,最终在列宁的带领下,他们掀起了“十月革命”,推翻了临时政府,建立了苏维埃政权。
这一事件也标志着社会主义文明首次登上历史舞台,给了全世界正在遭受殖民半殖民统治的穷苦大众以极大鼓舞。
这也就是我们经常说的,“十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义”。
后来,斯大林在二战时期同样说过这句话,原句是“前进,达瓦里希”,再次为苏联人民反抗法西斯鼓舞了士气。
“达瓦里希”,其实是一句俄语,翻译成中文就是“同志”的意思。但前面也说过,与普通的俄语不一样,这句话有着鼓舞人心的作用。
而除了苏联高层领导人的因素,“达瓦里希”还与一个人有关。
在俄罗斯人的印象当中,苏联有个女英雄名叫卓娅,她曾经就多次喊出“达瓦里希”,这句话点燃了民众复仇的怒火,将侵略者从自己的土地上赶了出去。
1941年纳粹德国进攻苏联,苏联吃了败仗之后,军心不稳,变成了一盘散沙,于是斯大林下令任何人都不能后退,要保卫自己的家园。
当时大部分苏联男人都在前线作战,城市里只留下了女性和小孩,可有些女性也参与到这场战争当中,其中就包括18岁的女游击队员卓娅。
一天,卓娅接到命令,要去把敌军的营地烧毁,可她溜进敌军的马棚之后,刚想点火就被德军发现,最终成为了俘虏。
之后,敌人对她进行了残忍的虐待,把她吊起来打,还强迫附近的村民去围观她。
虽然被打得血肉模糊,但卓娅没有透露半点秘密,还对着附近的村民高喊“达瓦里希,请继续战斗”。
见她负隅顽抗,敌人用尽了手段,而卓娅依然不屈服,最终敌人把她绞死。
但临死之前卓娅再次高喊:“达瓦里希,我们要团结起来,别害怕,胜利会属于我们,我们会把这些人赶走。”
卓娅死了,但她的事迹传到前线之后,前线战士充满了愤怒,他们变得斗志满满,决定要为卓娅复仇,要把侵略者打走。
与此同时,斯大林也下令,对杀害卓娅的德军部队绝不手软,也不会接受他们的投降,遇到后直接击毙。
后来苏联军队取得了胜利,并找到了卓娅的尸体,他们将卓娅安葬之后,授予了她苏联英雄称号,卓娅也是第一个获得此称号的苏联女性。
可是后来,这样一位女英雄却遭到了非议,在苏联解体之前,曾出现了一段时间的历史虚无主义。
在此影响下,有人说“卓娅精神”不好,还有人说她并没有去烧毁敌军军营,甚至还出现了卓娅只是个虚拟人物的声音。
对此,在普京上台之后,他开始为那些曾经浴血奋战的英雄正名,并帮助卓娅恢复了荣誉。
他的这一举动,获得了俄罗斯很多老一辈人的支持,认为他是一位懂得感恩的总统。
因此,当普京在接受友谊勋章、再次喊出“达瓦里希”这句话时,瞬间勾起了无数俄罗斯老人的回忆。
这句话不仅是苏联领导人之间常用的称呼,也是鼓舞群众时最常说的一句话。
而它之所以能够激起俄罗斯人的斗志,就是因为它是历史的象征,也是历史的沉淀。
举报/反馈
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.