首发｜香港184㎡极简私宅，高级黑白灰演绎！

首发｜香港184㎡极简私宅，高级黑白灰演绎！

文章来源/原创DesignJapan设计日本

设计日本

184㎡公寓｜郑炳坤

有时颜色也是情绪的载体，不同的色彩，也能够表达不同的情感。它们相互融合的过程，往往会产生不宜察觉的美感，等待着时间去说明一切。

Sometimes color is also a carrier of emotion,Different colors,It can also express different emotions.The process by which they fuse together,Often produces unimperceptible beauty,Waiting for the time to explain itself.

室内采用高级灰的背景墙，搭配简约时尚的家具，营造出一种简约大方的氛围。侧边摆放的绿色植物，让客厅看起来充满生机。

Indoor use of advanced gray background wall, with simple and fashionable furniture, to create a simple and generous atmosphere. The green plants placed on the side make the living room look full of life.

灰色沙发背面是一张黑色磨砂餐桌，那种高级的质感让人爱不释手。灰色布艺沙发搭配白色墙面，简约时尚又不失大气。餐厅旁边的窗户采光非常好，整个空间看起来明亮通透。

Back of gray sofa is a piece of black frosted table, that kind of advanced simple sense lets a person fondle. Gray cloth art sofa collocation white metope, contracted fashion do not break atmosphere again. The window next to the dining room is very good, and the whole space looks bright and transparent.

全景落地窗给人带来无限的遐想，整个空间显得非常宽敞明亮。

Panoramic French window brings infinite reverie to people, the whole space appears very spacious and bright.

侧边靠墙的位置是定制的整体式书柜，书柜的旁边开放式的飘窗，采光非常好。飘窗的两侧分别摆放了两个座椅，坐在此处放松一下心情也是不错的选择。

The position that the side relies against the wall is custom integral type bookcase, the bay window of open mode beside the bookcase, daylighting is very good. Floating window on both sides of the two seats, sitting here to relax the mood is also a good choice.

主卧的风格与会客厅类似，但更多的是采用了现代简约风格的设计手法，整体空间简洁明快，没有过多的装饰，却处处透露着精致。

The style of advocate lie is similar with meeting sitting room, but more it is the design technique that used modern contracted style, integral space is concise and lively, do not have too much adornment, revealing delicate everywhere however.

盥洗室贴心的采用百叶窗的设计，不仅可以保证室内的通风，还可以防止灰尘进入。保护了居者隐私的同时，也让泡澡的过程不会太过无聊。

Toilet uses the design of window shutter closely, can ensure indoor ventilation not only, still can prevent dust to enter. While protecting the privacy of the residents, but also let the process of taking the bath will not be too boring.