岁月从不败美人，70岁的她满头白发，却优雅至极！

有人形容她“仪态优雅，笑容辉煌。她很有魅力，魅力也是可以作为武器的。”她被誉为“最美外交官”和“外交女神”，虽然她如今70岁了，且满头白发，但却镇定淡定，温文尔雅，美极了！她就是傅莹！

傅莹

外交无小事，细节尤为重要。傅莹认为作为外交官，个人的仪态中有国家形象的成分。1992年，傅莹在金边的联合国临时机构参加维和行动，一次在西餐馆等待就餐时，由于等着无聊，她随机摆弄了几下刀叉。一位希腊人友好的提醒到，“你为什么这样心绪不宁呢?”这件事对傅莹触动很大。她在《大使衣橱》里写道：“在外交场合，即便是一个简餐，餐桌礼仪也是不能忽略的。”自此以后，她始终严格外表治理，坐姿优雅，亭亭玉立，风度翩翩，也在外交场合赢得了更多好感和尊重。

傅莹

傅莹作为邓小平亲点的随身翻译，能力出众自然不必说。但在35年前担任邓小平高级翻译期间，也曾出现过一次翻译上的失误。邓小平和挪威首相布伦特兰会谈期间，邓小平对挪威首相感慨道：“我今年84岁，该退休了。”傅莹一紧张，硬是将邓小平说的84岁，翻译成了48岁。在傅莹不知所措的时候，邓小平接过话说道：“好咯，我有返老还童的法术，竟然一下与夫人一样年轻了！”轻松化解了尴尬。此事，对傅莹影响很大，一位优秀的外交官，除了知识储备，还要有沉着冷静，处变不惊的心理素养！

傅莹

化解尴尬不但是外交礼仪，也是智慧和个人修养。一次，傅莹陪同一位年长的北欧客人访问桂林，当看到这位客人用叉子把一整块腐乳往嘴里送时，傅莹悄声劝阻。客人转头笑着略带夸张地对傅莹说：“谢谢你救了我。”这时她旁边的随行官员也正在叉腐乳，她提醒说：“如果我是你，就不会把它整块地送到嘴里去。”对方会意地放弃了。

傅莹

腹有诗书气自华。傅莹从北京外国语学院英语系毕业，是英国肯特大学国际关系硕士研究生。她擅长英语、法语和罗马尼亚语。她曾为邓小平、杨尚昆、江泽民、李鹏等党和国家领导人担任过高级翻译。她不但博览群书，也写书，比如《我的对面是你：新闻公布会背后的故事》《看世界》《大使衣橱》《如果西方能够倾听中国》等。

傅莹

傅莹穿衣很有品味。她结合自己经历写了一本《大使衣橱》书，记录她各种场合穿适宜的服饰，也分享了一段认识美、寻找美的心灵旅程，也认识了她如何得体地表达她自己，她如何镇定地面对世界。她说挑选衣服的标准不是“看着好看”，而是“穿着好看”——衣服是整体形象的一部分，是用来烘托人的，而不能把人压住。所谓好看是衣服和人相得益彰的结果。傅莹出席英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫举行的年度外交招待会上，她穿着一件长及脚踝的黑色丝绒大衣，里面是一件中式晚礼服，脚上是一双高跟鞋，手里拿着彩色石头镶嵌的小手包，显得非常高贵大方。

傅莹

傅莹说，一条走了30年的长路，是记忆，更是心路。这也许就是她始终是一位高雅女人的要领！