杜牧活着的话,估计都得气的脑仁疼,现代某些人真的是绝了,看什么都能想到那种事上。
《山行》
远上寒山石径斜,白云生(一作“深”)处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。
白话译文
弯曲的石头小路远远地伸至深秋的山巅,在白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。
停下马车来是因为喜爱深秋枫林的晚景,霜染后枫叶那鲜艳的红色胜过二月春花。
这首古诗描绘的是深秋之色,展现出一幅色彩绚丽、风格明丽的山林秋色图,诗里的山路、人家、白云、红叶,构成一幅和谐统一的画面,杜牧用他高超的技法,短短28字,就描绘出了一幅如此景色,真的很让人佩服。
离谱的是,这篇文章最近好像惹怒了一些聪明的家长,因为他们发现“停车坐爱”四个字太污了,带有一定的暗示,不利于孩子们的身心健康。建议从课本中删除。
平心而论,“坐”的实际意思是因为。“坐爱”的实际意思更是因为喜爱,放到整首诗词里,“停车坐爱枫林晚”意思就是因为喜爱这深秋里枫林的美景,所以忍不住停下马车驻足欣赏。
真替杜牧喊冤,因为谐音,所以这首古诗就不适合入选古诗词,真的是滑天下之大稽!
文化的损失,创作的悲哀!
某些家长真的是吃的太饱,闲的没事干了,除了“停车坐爱枫林晚”还有什么“小荷才露尖尖角”“春宵一刻值千金”“一枝红杏出墙来”“蓬门今始为君开”基本上都被贴上了“污污”的标签。
这个世界是复杂的,成人之间有成人的事情,小孩子的世界请不要什么都和男欢女爱挂钩。
家长们认为《水浒传》是“拉帮结伙”的毒小说,建议所有相关内容从课外读物和课本上删除;家长们认为《孔雀东南飞》里有殉情的桥段,容易诱导学生走上早恋的道路;家长们认为《西游记》都是山景鬼怪,不符合科学;家长们认为《三国演义》不尊重历史,都是阳谋阴谋;家长们认为《红楼梦》都是吃吃喝喝谈恋爱,让人沉沦享受。一桩桩,一件件的奇葩情况,简直罄竹难书。
如果打开搜索引擎,你输入“家长建议删除”你看吧,匹配出来的内容真的是绝了,有《岳阳楼记》《过零丁洋》《荷塘月色》《陋室铭》《诗经》等等。中华民族历经千年,我们战乱、文化毁灭、朝代更迭,一代代人,好不容易传承下来一些精华,为什么非要下手清除呢?
孩子们心性不够成熟,家长有担忧,这很理解,但凡事一刀切,不觉得太武断了吗?
说到底,到底是教材的不干净,还是某些家长人心脏,看什么都脏呢?
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.