一群“火鸡”影视人，All in《三体》|对话主创

作者/曹乐溪

3个月调研，做古筝行动的分镜头用了4个月，全国大型转景12次，音乐做了整整7个月......

做电视剧《三体》的四年里，导演杨磊觉得自己已经“魏成化”了。他把后期剪辑的设备搬进自家书房，每天一睁眼就是搞片子，“好像除了《三体》，其他的事情都与我无关。”

“我是《三体》的信徒，”他和我们说。

古筝行动是《三体》的重头戏。观众跟随汪淼的视角，目睹了审判者号被纳米飞刃无声切割、分崩离析的全过程。

“大型船舶是主锚在船头，按理说走到’古筝’那里应该就会被切成几块掉下去了，在河道上溅出水花。但杨导觉得，这不符合原著中一开始静悄悄的描写。”

“所以我们尽可能在镜头角度上规避了锚在哪儿的问题，汪淼他们先看到一个天线掉了，随后冲水龙头的工人猝然倒地——完全和原著写得一样。”

作为杨磊多年的搭档，《三体》视觉和动画导演陆贝珂同样是重度科幻迷。

被网友评为“封神”的三体游戏人列计算机场面，从最初看《三体》小说起，陆贝珂已经构思了很多年。甚至后两部大家喜闻乐见的名场面，“在我脑海里已经预演过好多次了”。

相比杨磊与陆贝珂的兴奋，更早进入《三体》项目的总制片人白一骢，这七年是在焦虑与忐忑中度过的。

一部具备观看门槛的科幻巨制，在影视改编上无法找到任何参照。原著粉是否喜闻乐见？要不要照顾更广谱的受众群？团队在一个项目上孤注一掷好多年，值不值得？

《三体》两年前在黑河杀青。那天白一骢和杨磊站在零下40°C的漫天雪地里，“我俩就说之后肯定不做了，太难了！如果早知道这个项目要做这么久，真的要考虑一下。”

蝗虫蜂拥过境席卷麦田，史强流着鼻血对汪淼和丁仪说，人类玩了命地想消灭虫子，到现在仍然胜负未定。

《三体》系列化改编，同样是一场漫长而艰难的战役。而为之全情投入的人愿意相信：虫子从来就没有被真正地战胜过。

「饱和性设计」的古筝行动

《三体》最终成片25分钟的古筝行动，实际拍了27天。

为还原审判者号真实的规模，杨磊从宁波找来一条将近300米的大船，在上面完成甲板的戏份。

小说中古筝行动发生在巴拿马运河的盖拉德水道，2020年时出国取景困难，剧组派了一支小分队远赴南美，扫描当地的地势，又在全国各地寻找符合原貌的河道、山体和植被，十余处场地通过特效，最终合成拼凑出小说中描写的景象。

这是一场多国联合军事行动，调度之复杂超乎想象。拍摄审判者号残骸的400米大景，需要飞机升至高空去放线，负责与外国演员沟通的翻译众多，顶着将近40°C的高温一个镜头一个镜头抠细节，“演员们哐哐晕倒，每天光抬中暑的就有七八个，”杨磊还记得。

当巨轮驶过“古筝”，观众和汪淼一样屏息盯紧眼前这场无声的残酷。

甲板上的人来不及呼喊便身首异处，船体被切割成数十道木板，依惯性往前搓动撞击河岸；第二红岸基地的硕大天线宛若一叠盘子滑落，船上被肢解的塔楼也像多米诺骨牌般倒下来。

这场穿梭船体内外的50秒特效场面一镜到底，在后期制作中花了三年多，改了400多次，交到杨磊手上时，单个视效文件是64T之大。

“可能是全剧最贵的一个镜头，”陆贝珂坦言。

通过放大配重球，小说中细如1/10头发丝、肉眼不可见的纳米丝也被真实呈现。

不仅如此，拍摄前陆贝珂完整设计过“古筝”的完整内部细节，“它是怎么竖起来的，通过无刷电机如何处理48根纳米丝的配重，理论上它能实施出来的机械结构我是做出来了。有时候为了让工作人员相信这个是真的，需要做出一些饱和性设计。”

‍类似的「饱和」，在《三体》剧组非常常见。‍

‍剧本开发的三四年间，编剧团队磨了数十版剧本。用穷尽法尝试所有可能的思路，头脑风暴中不乏叠加更多悬疑、科幻等市场流行元素的讨论。

但白一骢很坚定地认为，《三体》需要贴近原著的现实主义基调，“希望做一部原著粉认可，非原著粉也能看懂，在思考中获得精神快感，甚至若干年后也能去聊的东西。”‍

拍摄红岸基地的年代戏，剧组找来4000多张照片，了解当时的社会生活状态。排队打饭的人为何唱歌，什么时候戴帽子，都得一点点去研究，因为杨磊坚信，“采访问清楚了，差不多自己也活过一遍，才敢拍。”

‍三体游戏中秦始皇有个人物双眼特写，对观众而言只有一两秒。但为了能让CG虚拟人呈现出帝王的压‍倒性威严，陆贝珂与团队通过多位演员的面部扫描，叠加后期繁复的手工修饰，让秦始皇的一个挑眉动作，精细度超越目前所有的3A游戏大作效果。

赵健饰演的数学家魏成，在剧中的戏份不超过半小时。杨磊和他讲了自己心目中的魏成，然后放他去读剧本。

“六个月后开机，他是带着魏成来的”，不修边幅胡子拉碴，搭配着语速跟不上脑速的济南话，因为“魏成是不会花任何脑子去学普通话的，他就是个数学疯子。”

从一晃而过的“海淀区智子路”路牌，到叶文洁与汪淼聊费米悖论、桌上扫到的照片，吃了书的《三体》主创们，从不放过每一次向原作表白的细节。

当年迈的叶文洁重返红岸基地旧址，两个年代的交错剪辑让她与年轻时的自己眼神交汇，“我让她们跨时空同框了！”这是令杨磊感到幸福的瞬间。

“包括在第三红岸基地时，我让叶文洁看了一下镜头。我想打破‘第四面墙’，让她和观众也交流一次，只有她有这种力量，你会有被统帅凝视心里一紧的感觉。”

脱水，浸泡，漠河的雪

《三体》拍一场回忆科学家的戏时，片场坐在监视器后面的杨磊听着却台词不太对：张鲁一与于和伟俩人一唱一和，绘声绘色地聊“这位科学家”带着黑框眼镜，头发快掉没了。

——这不是自己么？

沉浸在项目的这四年，杨磊头发肉眼可见地稀少。一边拍戏一边往头上抹生姜，白一骢送来的增发洗发水也没能挽救。

后来在三体游戏中作为“三体舰队男人”的形象出现时，陆贝珂偷偷给角色用特效修饰了发型，“毕竟我认识他的时候，他还完全是一个年轻小伙（笑）。”

两人初识于2006年。

彼时《三体》刚在《科幻世界》开始连载，杨磊在做电视剧《卧薪尝胆》的后期，陆贝珂则是视效公司Base FX的视效总监，因为工作原因两人在中影的调色机房相遇，偶然聊到一部冷门的尼尔·盖曼科幻小说《捕梦》，两人又都喜欢《三体》，“就从正常工作关系变成了有一定私交的关系。”

在听说杨磊接触《三体》项目后，陆贝珂给他写了一封2万多字的信，一部分内容表达作为《三体》粉丝的拍摄热情，更多部分则是向杨磊介绍可行的视效技术方案以及预算区间。这些想法自从接触原著时，便一直在陆贝珂心中构思和打磨。

“这不是我做过特效量最大的剧，但是还原真实感要求最复杂的剧。”陆贝珂告诉我们，“《三体》是一场典型的长跑，我们考虑这个问题就是论年计算了。”

陆贝珂参与过《变形金刚》、《环太平洋》等多部好莱坞大片的特效制作，在他看来，《三体》中涉及到的复杂特效，国内团队积累的经验和技术储备是足够的，难度在于资源如何平衡。

更直白一点，就是成本的问题。

《三体》中神奇的三体人脱水浸泡，以及三千万人组成的计算机阵列，镜头渲染的真实度考验计算机算力，“这个画面我可以无限制要求精细度，但总会碰到没有钱算下去了。”停到什么程度观众基本可以满意，这是陆贝珂每天要面临的选择难题。

三体游戏世界的NPC众多，真人动捕镜头的制作涉及20多道流程，人不够时剧组的人就凑，白一骢就为“联合国秘书长”一角，贡献了自己的脸部扫描。

“全剧组的人都进去玩了嘛，大家开玩笑是团建。”对于自己的游戏形象如何，白一骢并不介意。

有限的资金资源，要用在刀刃上。

剧组远赴黑河拍戏，所有景都搭完了，万事俱备只等下雪，“结果要拍的那天，全东北都在下雪，只有黑河这一个地方不下，”白一骢回忆。

棚内拍摄位置、光线与成本都更加可控，“但我们定下来的拍摄方案就是现实主义手法，在真实环境里拍摄更容易令观众沉浸。”

在零下40度左右的地方人工造雪，成为这次意外状况的最终解决方案，白一骢还记得，那天“我们基本上把东三省所有的造雪机，全弄到黑河来了”。

30集的《三体》，拥有8版配乐、4版截然不同的主题片头，对应视网膜倒计时、三体游戏、红岸基地、古筝行动等不同剧情。

“从我做制片人起，我们公司的戏基本上都会不断变幻片头，”白一骢告诉桃叨叨。一方面是为了保持剧作风格，另一方面，他希望能让观众将注意力留在片头片尾，“因为那上面有所有工作人员的名字。”

《三体》的特效时长达到300多分钟，游戏动画时长在123分钟，相当于30集戏里大约10集有特效量。整部作品，前后有500多位做后期特效的工作人员参与其中，共同打磨这部科幻巨制。

聊到网友们津津乐道的一些《三体》特效场面，“实事求是说，还是有很多地方可以继续改进的，”陆贝珂感慨。“我们完全有继续往下挖掘的方案，只不过时间和预算目前能呈现的就是这样了，没给大家丢脸就好。”

在陆贝珂印象里，曾经他和杨磊会忙里抽空一两天，组局一起玩《使命召唤》这些3A大作，就像《生活大爆炸》里面的男孩游戏日。

《三体》进入筹备时，陆贝珂拿着游戏引擎画面与大家探讨，希望三体游戏部分能够模仿2007年左右的3A游戏质感，但打光按影视作品的打光方式，后期调色进行一些做旧。

自从进入这个项目，两人再也没时间碰游戏，“上次玩大概得是四五年前了”。

“试那10%的错”，值不值得？

2006年也是白一骢与《三体》相遇的时间点。

“我记得当时连载的顺序跟后来不一样，先从叶文洁进入大兴安岭那段’疯狂年代’讲起，看了两章之后才明白，原来这是要讲那个年代的人类寻找外星文明。”

年轻的时候都喜欢看太空大战类的奇观类科幻，随着年龄与阅历的成熟，白一骢更欣赏包含现实色彩，在宏大叙事中探索宇宙与微观事物关系的科幻作品。

但他并未想过要把《三体》影视化，他觉得《三体》是能不改就别改的作品，“哪知道几年过后，我们就开始搞剧了！”

白一骢一直认为，对于已经获得读者高度认可的优秀原著作品，影视化时没太有必要做太大的改动。但小说可以天马行空跳跃式地写作，影视剧需要带给观众连贯性的体验，如何将原著中一笔带过的内容，将工具性角色的人物性格丰富起来。

白一骢记得一开始和田良良说，你得准备拿两年的时间做《三体》，结果一写就是四年。

田良良也是《三体》的忠实粉丝，在熬夜磨剧本的岁月里，她试图将自己代入到每个角色。

合作多年，白一骢很了解田良良的性格，“她有自己很坚持的东西，但沟通能力、变通能力都特别好，心态上比我强很多，永远可以在遇到困难时，冷静下来去寻找解决方法。”

要让《三体》粉丝认可改编的内容，绝非易事。但不知从哪一刻起，很多人觉得“这就是最好的《三体》”。

也许是看到汪淼因宇宙闪烁而绝望，史强在自己胸口也挂上了倒计时牌；

也许是面对申玉菲的遗体，魏成念叨着“肯定是哪里出问题了”，趴在地下忘我地计算；

还可能是在齐家屯过年的夜晚，叶文洁看着村里的孩子送来的热腾腾的饺子。

从2014年“方块人版”《我的三体》一直追到年初的《三体》动画，B站up主“无机言nokay”最初是抱着迟疑态度去看电视剧的。因为几乎所有书粉都有个执念：最伟大的影视化，“永远是夜深人静时，面对一片黑寂的星空你脑海里浮现出的画面。”

追完超前点映的最后10集，一向能言善辩的他忽然猛男落泪无语凝噎，“想象过它能拍出来，但没想象过能拍这么好。”

但对看了太多遍的白一骢而言，已经无法判断《三体》是否成了。

会不会播出之后很多人看不懂弃剧，或者觉得节奏慢？一方面作作为内容创作者不断地自我怀疑，另一方面作为需要考虑投入产出比的制片人，他深知项目投入过多会拖垮公司与团队的危险，“如果我们做不好，这意味着大家白白浪费很多年，甚至对于科幻剧这样一个门类都产生信心上的影响。”

去年下半年，团队开始拿着没做完效果的样片小范围试映。白一骢发现，一些原本自己认为不太像是《三体》受众群的人，也很投入地探讨剧情时，他忽然觉得，“这剧是可以带动更多人的共鸣和认可的”。

属于中国科幻的新纪元

拍古筝行动时，陆贝珂好几次站在费了好大力气搭的景上，回想起十多年这都是自己想象的画面，如今变为现实，感慨万千。

“《三体》第一部更像是开篇，还没有和外星文明正面对抗。到了后面，前面的规模都微不足道了。”

陆贝珂坦言，除了制作团队继续努力，大众关注也会为《三体》后续作品的问世加速，“多看多讨论，让大家相信咱们中国自己的团队可以做好《三体》，而不是其他国家做了，我们再照着抄。”

知乎上有一条分析《三体》观影门槛的帖子，其中的高赞回答是：《三体》唯一的门槛是耐心。

回顾过去七年磨一剑的历程，白一骢很感谢腾讯视频对于剧版《三体》的包容，“让我们一个项目做了这么多年”，同时也对老朋友杨磊多少有些抱歉，“杨导在行业最好的这几年里埋头扎在《三体》里，换句话说就是几年没挣钱啊。你可能很难判断，这付出值不值得。”

而他抱歉的对象，并未停下为爱发电的脚步。

对杨磊而言，有生之年能与自己心目中的「圣经」命运交织重合，便是无憾了。

“作为《三体》的粉丝，我用四年把每个细节抠完做出来，剩下的就交给观众。可能有人觉得看不懂，有人说节奏慢，也有人觉得酣畅淋漓，大家的关注点和信息量不一样，我觉得都要尊重。”

他回想起初次与刘慈欣见面，大刘开玩笑地询问，特效行不行？

「特效行不行」，几乎是所有人对于科幻影视作品的第一关注点。但在杨磊心目中，科幻外衣下包裹的价值观与思想实验才是内核。

海外有赛博朋克、蒸汽朋克或是太空歌剧，以《三体》为代表的中国科幻，试图书写关于未来的历史，传递东方文明特有的世界观、价值观。

构建三体游戏场景时，陆贝珂根据“金字塔变成东方样式”的小说描述，完全按照阿旁宫复原图，和秦朝常见的配色去设计宫殿装饰以及人物造型。

“我们只需要按照中国人如何理解这些文化符号，去细节化、丰富它就好了，倒不用太多考虑其他文化背景的观众怎么看。”

杨磊则在拍《三体》之前就和剧组所有人说，“请大家暂时忘掉我们是来拍最伟大的科幻作品的，我们就是做现实主义题材的，你才能把一个科幻故事讲好，而不是堆叠科幻元素。”

他相信，“当我们谈起科幻作品，第一反应不只是特效怎么样时，可能科幻作品在国内就真正成熟了，科幻的文化自信也建立起来了。”

心怀对宇宙和文明的思考仰望星辰大海，2023年的中国科幻已驶入恒纪元。

最让杨磊感到高兴的，是这次因为电视剧的播出，很多没看过原著的观众也成了《三体》的粉丝。

“我们都是同志了！”

○ 记 者○

视觉| 蛋蛋

运营 | 晓满

转载

请联系：manxiaoyu001（微信ID）

桃叨叨的小桃子聚集地

追爱豆 · 看剧 · 聊电影 · 吃瓜

↓关注【AKA桃叨叨】视频号，收获更多快乐↓