在接受媒体采访时,奥运冠军美国女排主力副攻、朱婷在斯坎迪奇的队友华盛顿,是这样定义她和朱婷之间的关系的:“我们现在是best friends(最好的朋友),不过她还不知道,但是我知道!”
听得中国球迷一脸懵。“墩墩”(中国球迷对华盛顿的爱称)等于是“单方面宣布”她和朱婷是“最好的朋友”。
仔细听华盛顿说的英语原文,实际上是朱婷高超的球技彻底征服了这位性格开朗的美国大嫚。
华盛顿说:“我特么的(英语原话是带F的那个脏字)太爱朱婷了!我真的很爱和她一起打球!我真的很爱她。”
华盛顿有些夸张地“神话”朱婷的球技:“有时候,朱婷在比赛里打球的方式,她打出去的球,完全是无解的,完全无法拦网,也完全没办法防起来。朱婷就是这么强,我们的对手束手无策。”
对于朱婷的性格,华盛顿是这样认识的:“她会很害羞,我就会冲过去告诉她我们会成为best friends(最好的朋友)!当她试图躲开我的时候,我告诉她太晚了你躲不掉了! ” 我相信华盛顿永远无法了解朱婷内心的真实想法。
有时候华盛顿因为膝伤不能打比赛,朱婷会过来问她:“你今天打吗?” 华盛顿说不打,朱婷会惋惜地叹口气,然后说:“额!”
“这是不是证明朱婷挺想让我打的?”华盛顿得意地问记者。
“我总向朱婷借口香糖,而她总会给我,这应该也是爱的表现吧!”
听着华盛顿傻乎乎的话,美国大嫚真的太可爱了。我可以负责任地说,朱婷可比她想象得复杂多了。
说到最后,华盛顿忍不住又爆“F”粗口:“朱婷打球真特么太棒了!”
本文为SteiniStudio原创作品,未经授权,请勿转载。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.