​权威英文百科全书：大英百科全书（Encyclopedia Britannica）

1. 工具简介

1.1 大英百科全书背景简介

大英百科全书（ Encyclopedia Britannica），被认为是当今世界上最知名也是最权威的百科全书，是世界三大百科全书之一。该书诞生于18世纪苏格兰启蒙运动（Scottish Enlightenment）的氛围之中，且于1994年推出大英百科全球网络版（Britannica Online），成为第一部在线百科全书。无畏时代变迁和科技发展，大英百科全书始终坚持其1768年创立之初的使命，领导全球参考书、教育与学习工具发展。

1.2 大英百科全书网站特色

自1768年第一版问世以来，大英百科全书集合超过90位诺贝尔得主等一众专家学者的贡献而成，被认为是世界上收录最广泛的参考工具书。大英百科全书网络版将其丰富的知识内容电子化，整合全系列百科全书、多主题研究数据库、经典文献文章、时事新闻趋势等多种资源，借助媒体影音手段生动再现多彩内容。用户可按照主题、时间等逻辑分类快速检索相关度高、信赖性好的结果。专业性、广泛性、组织性、便捷性，使其成为最具权威性的综合性百科全书网站。官网链接：https://www.britannica.com/

2. 图文教程

2.1 注册登录

2.2 首页介绍

搜索“大英百科全书”或“Britannica”进入大英百科全书在线官网后可见其首页。从上到下依次为菜单栏、检索框、主题分类关键词以及各项功能的铺排，主要为检索目录下所列的18项主要功能的快捷进入方式。① 单击“Britannica”字样图标（菜单栏左侧），可从任意界面返回首页。② 单击“Browse”字样，可进入检索目录界面，用户可根据需要和简介从19大功能中选择自己所需功能查看详情并使用。③ 单击“Search”字样进入搜索界面（此时亦可通过下拉框中的主题分类进行分类检索），或是直接在下方搜索框中，输入所需资源关键词即可进行全站检索。④ 单击主体分类关键词下日期（蓝色字体）即可进入“This Day in History”（历史上的今天）界面进行浏览。其余板块为其他功能的简洁显示模块，具体功能内容介绍可见2.3检索目录。

2.3 检索目录

单击“Browse”字样进入检索目录界面后，可见上方有“Feature”、“Categories”、“Video”和“New”四个分类：单击“Feature”，下拉框将显主要的18个功能分类，用户可按需选择。（图1）单击“Categories”，下拉框将显示12大主题，用户可按类别选择。（图2）单击“Video”，下拉框将显示相关视频资源，用户可按时间/主题检索。（图3）单击“New”，下拉框将显示最新功能、活动或最近相关热点。（图4）

（图1）

（图2）

（图3）

（图4）

下面将详细介绍“Feature”下列出的18个主要功能：

1）On This Day in History/历史上的今天

单击“On This Day in History”一栏即可进入“历史上的今天”页面浏览往年同日大事件以及当日出生的人物传记。同时，单击右上方“What Happened On Your Bday”选框，将出现日历界面，用户可以选择想要检索的日期浏览相关新闻。

2）Podcasts/播客

3）Dictionary/词典

大英百科全书在线的词典功能比较完善全面。用户可以直接在词典页面搜索单词，如“spotlight”，词典将会提供该单词所有词性、发音、英英释义以及相关例句，分类清晰，简洁明了。菜单栏所列的“Word of the Day”也承载相同功能，该功能将单词学习记忆融入日常，十分简便。词典页面的“Quizzes”功能提供词汇能力测试和看图识词测试，方便用户测试自身词汇量和学习成果。Core Vocabulary界面下，大英百科全书在线为用户整理提供了日常所需核心3000单词词汇表，同时按照学习目的、使用目的、词性、专题等主题分类整理了多样的词汇表，用户可按需选择。

用户可以通过“Browse the Dictionary”界面按字母顺序检索所要查找的单词。

用户也可以通过“Ask the Editor”一栏检索特定单词用法详解；同时，该功能亦提供问答数据库，用户可按照时间浏览，单击选择年份并且选择感兴趣的问题标题即可查看详细解答。

4. Spotlight/焦点

5）Week In Review/一周回顾此界面下，网站为用户按照时间顺序且以周为单位梳理形成一周回顾，用户可以浏览近一周的热点事件新闻等。

6）Demystified/探秘

此功能为用户的一些奇思妙想提供了解答，用户也可通过下方选框按照主题分类检索感兴趣的话题进行浏览。

7）#WTFact/奇闻此界面下用户可以按照主题分类浏览世界上的奇闻异事以及各种鲜为人知的知识常识等。

8. Biographies/传记

用户可以浏览此界面每日推荐的人物传记，也可以下拉界面至页面下方，按照主题分类检索感兴趣的人物大家以浏览相关传记。

9）One Good Fact/每日趣闻

单击首页菜单栏-One Good Fact或通过检索目录下One Good Fact一栏均可进入每日趣闻页面。顾名思义，用户可以在此界面获取一则每日趣闻，也可单击下方链接查看每日一则的科学历史知识等。此外，单击“Show Me Another”选框，可以刷新界面以切换自己感兴趣的内容，用户也可以下拉页面，按照日期检索浏览往期每日趣闻。

10. The Forum/论坛广场

论坛广场界面为用户提供了分类整理的专题资源，用户可以检索浏览专业领先专家的相关研究进展以及一些行业领先发展近况。

11. Summaries/摘要此界面提供按照专题分类整理的摘要以及简要的发展近况等。

12. Quizzes/竞答单击首页菜单栏-Quizzes或通过检索目录下Quizzes一栏均可进入每日趣闻页面。用户可以按照主题分类选择自己感兴趣的小测试，参与测试。下拉页面，网站为用户提供了相应的成绩排行榜和讨论区等功能，用户登录自己的账户即可查看。

13. Games/游戏游戏功能可视为测试功能的一大特色分支，用户可以选择喜欢的游戏，在游戏中学习天文地理相关知识。

14. Infographics/图解天下

单击Info-graphics将会跳转至图解天下界面，该界面借助图片等数字媒体手段，为学生提供各种历史、科学等问题的数据全视图，使知识变得立体生动，便于记忆，更能激发用户学习兴趣。

15. Image Galleries/图集

此界面下用户可以浏览网站精心挑选整理的各专题珍贵影像资料。

16. Lists/访问排行表此界面为用户提供了不同专题下网站检索较多的问题排行榜。

17. Top Questions/常见问题此界面下用户可以浏览一些网站优选问题及解答。

18. Companions/详情附录此界面下用户可以检索浏览点击量较高的文章的详细资料，以补充知识的完整性。

3. 学习心得

通过本次学习，笔者发现大英百科全书在线的权威性和广泛性领先于大部分资源检索网站。网站收录的资源大多来自权威专家著作以及各领域领先动态，因此检索到的知识准确性较高，来源相较可靠。同时，该网站将其收录的资源分别按照专题形式等逻辑分类或是时间顺序进行分类整理后呈现给用户，既提高了检索的简便性，也更加符合人们检索时的思维转换，易于接受。受全英文网站概念的影响，此前笔者对该网站了解甚少，但通过本次学习发现，该网站的各项功能设置及排版十分人性化，用户不仅可以轻松检索到所需资源，也可以体验各类知识小游戏，浏览各类词汇表、排行榜等，进行日常的学习，全面、强大的功能或亦是该网站的一大优势。

兼具专业性、广泛性、组织性、便捷性四大特性，大英百科全书在线或为最为权威的电子参考工具。

参考资料
大英百科全书在线英文版 使用手册ttps://libweb.zju.edu.cn/_upload/article/files/c0/4d/73080e6e4bbe9aa745761bd423ba/8fa48e5a-958d-4f6f-b958-74c13ef74290.pdf

特别说明：本文仅用于学术交流，如有侵权请后台联系小编删除。

转载来源：翻译学习共同体

转载编辑：濮雪姣