图/王欣
梅松
社会公众的参与热情越来越高,文化遗产与民共享,才能让文化遗产得到更好的保护和传承。
“历史留下的遗产,今天人们的生活环境,也是当代人应当传给后人的财富。”这是联合国教科文组织对世界遗产作出的定义。历史文化遗产,连接过去、现在与未来,只有真正成为现代生活的一部分,才能长久地走向未来。
自北京市提出中轴线申遗,如何让全社会认知理解北京中轴线,保护与共享中轴线文化遗产,便成为各方关注的焦点。《保护世界文化和自然遗产公约》对世界遗产的申报,特别强调公众参与。今年10月1日施行的《北京中轴线文化遗产保护条例》,设立专章,明确要“传承利用和公众参与”。
近年来,通过大赛、展览、讲座等各类活动,社会公众对于中轴线文化的认知理解大幅提升,参与文化遗产保护与利用的热情与日俱增。
作为北京中轴线申遗文本编制团队负责人,清华大学国家遗产中心主任吕舟教授经常出现在各类论坛、讲座现场,他深有感受:“很少看到一个世界遗产在申遗的过程当中得到社会如此强烈的反响和参与。”
让吕舟教授记忆犹新的是,他接到过80多岁的老人的电话,向他介绍自己制作的中轴线上老北京生活的视频材料,也接到过小学生的电话,向他请教和同学组团参赛的问题。
老者和学生都是北京中轴线文化遗产传承与创新大赛(以下简称大赛)的参赛者。自去年开始到今天,大赛已经举办两届。去年举办的第一届大赛,参赛者来自全国各地,共有2万多人,提交作品3万多件。参赛者大至七八十岁老人,小至学龄前孩童,中小学生占了大部分。
今年大赛进一步面向全国,走向海外,吸引了一批热爱中国文化的国际友人的关注,越来越多的公众通过大赛关注北京中轴线,关心北京古都文化。
“让文化遗产活起来,就是要创造条件让北京巿民、让各个群体尤其是年轻人参与进来,让古老的文化遗产在现代生活中焕发活力。”北京文化产业发展研究院首席专家、北京中轴线文化遗产传承与创新大赛专家委员会主任梅松表示。
梅松解释说,大赛不是为赛而赛,而是面向社会公众传播中轴线文化、吸引各方力量保护与传承文化遗产的重要平台。社会公众的参与热情越来越高,文化遗产与民共享,才能让文化遗产得到更好的保护和传承。
01
传承文化遗产从娃娃抓起
创意世界 大赛设置了哪些赛道吸引公众参与?
梅 松去年大赛设置了6个赛道:一是中轴线标志征集赛道,为中轴线导视系统设计征集设计方案;二是助力申遗赛道,不同年龄段的参赛者同台竞技,通过知识竞赛、才艺展示,经过初赛、复赛、决赛层层选拔进入申遗助力团;三是聚焦先农坛活化利用的方案征集赛道;四是前门大街、大栅栏等中轴线消费新场景赛道;五是影像作品征集赛道;六是文创产品评选赛道。
这些赛道有的面向社会公众传播中轴线文化,有的面向专业机构征集设计方案,获得了强烈反响和积极反馈。北京很多学校、幼儿园组织了重重选拔,有的小学校甚至亲自带队组团参赛。文创产品赛道收到了2万多件与中轴线相关的海报、年画、插画设计作品,很多大学生也提交了很有创意的作品,仅北京印刷学院就提交了七八百件参赛作品。
2021年,首届北京中轴线文化遗产传承与创新大赛启动。
创意世界 今年大赛在去年的基础上有哪些调整?
梅 松在去年基础上,今年大赛调整为文化消费新场景、新业态方案征集、助力申遗、影像作品征集、文创作品评选赛道,同时新增了数字文创作品评选。我们希望通过更多元的途径吸引更广泛的公众,来了解、保护与传承中轴线文化遗产。
今年文化消费新场景、新业态方案征集,以“老号新生”为主题,聚焦北京中轴线沿线上的老字号;助力申遗赛道分为“我心中的中轴线”主题演讲与“我与中轴线的故事”才艺展示,前者面向全社会热爱传统文化的大众,后者邀请海内外青少年,通过才艺展示参评“北京中轴线文化传播小使者”;影像作品征集增加VR作品。文创作品细分为“中轴创意”“中轴邮品”“绘中轴”三大板块。
创意世界 从效果看,公众的参与热情、对于中轴线文化的认知,是不是也有了变化?
梅 松是的。随着中轴线申遗步步推进,公众对于中轴线文化的认知程度在逐步提升。今年仅助力申遗赛道,报名参与主题演讲的参赛者就超过了3.2万人,80%为学生群体,覆盖全国32个省、市、自治区、直辖市,还有1%的参赛者来自美国、加拿大、法国、南非。大赛不仅面向全国各地,也吸引了海外华人、国际友人对于中轴线文化的关注,扩大了中轴线的国际影响力。从参赛者的参赛表现和征集的作品水平可以看到,大都经过了精心准备,进行了充分调研,对于中轴线文化有了深入认识。
有北京的学生在参赛后说,虽然从太爷爷开始,家人就生活在中轴线沿线,但直到准备这次大赛,才对中轴线范围、中轴线文化有了全面的了解。
于丹教授为公众讲述北京中轴线故事
创意世界 80%为学生,传承文化遗产也需要从娃娃抓起?
梅 松对于很多孩子而言,以大赛为契机,第一次走近和了解北京中轴线,第一次体验传统建筑的秩序美,第一次化身“助力申遗小使者”,就如同在他们心中种下了一颗颗优秀传统文化的种子。
北京很多中小学和幼儿园也以此为契机,组织学生打卡北京中轴线遗产点,了解中轴线的历史文化,担任中轴线“小小讲解员”,并通过富有创意的演讲视频向全世界传播北京中轴线的故事。
教育一个孩子,带动一个家庭,辐射整个社会。这有助于大众更加深入了解北京中轴线承载的文化底蕴,更好地向世界传达中轴文脉之美。
02
为活化利用点燃创意火花
创意世界 申遗的目的是为了保护好、传承好和利用好文化遗产。您如何理解中轴线的活化利用?
梅 松北京中轴线蕴含着中国历史文化深刻的思想烙印,既是空间概念,也是文化观念、哲学理念。中轴线的活化利用,既包括空间的活化利用,也包括历史文化资源的活化利用,不仅要把空间展示出来、利用起来,也要把中国传统的文化价值以一种崭新的形式展现出来、传承下来。这需要把全社会尤其是青年人的创意激发起来,这样北京中轴线文化才能实现更大价值。
创意世界 大赛作为资源集聚平台,如何为文化遗产活化利用集智聚力?
梅 松文化遗产的活化利用还有很多工作需要做,需要集众人之智,用众人之力。众多专业设计师、文创企业与机构可通过大赛这一平台,为文化遗产的保护、传承、利用贡献智慧。
大赛的参赛作品中已经涌现了很多优秀的创意方案与设计,并得到相关部门采纳。去年北京建筑大学一位硕士研究生,在进行了大量调研之后,针对前门大街提出了一个“恢复店铺招幌、还原老街原貌”的改造方案,获得了一等奖。这一方案受到相关部门高度重视。去年大赛征集的一批中轴线年画插画作品,已被中央宣传文化部门采用。
也有不少孩子们的创意为中轴线申遗工作带来了启发。有个小孩子说,“中轴线就像根糖葫芦,南起永定门,北至钟鼓楼 ,犹如一根竹签,串联着天坛、先农坛、天安门、故宫等19个糖葫芦”。还有个6岁小孩提议的中轴线护照也被采用。
大赛配套活动
创意世界 先农坛是中轴线遗产点中与历史风貌差异最大的一处,其保护利用备受关注。去年大赛聚焦先农坛活化利用征集方案,有哪些收获?
梅 松先农坛在民间流传最广泛的是“一亩三分地”,每年农历三月上亥日,皇帝要来亲耕,行耕田礼。这反映了农业在国家政治、经济中的重要地位,是我们农耕文化传统的见证。
近年来,先农坛的腾退、保护工作快速推进,“一亩三分地”、观耕台、山川坛等建筑已经恢复了部分原貌。2019年起,观耕台前的“一亩三分地”里恢复耕种,向公众展示开放,每年都会举办耕耘、收获相关活动。去年大赛聚焦先农坛的活化利用,向全国各地征集到了几百个方案。我印象最深的是,西北工业大学提交了一份非常完整的方案,涉及先农坛的展览展示、产品开发等方方面面。还有一个方案是建议将先农坛打造成世界种子博物馆,充分展示先农坛的农耕文化内涵。这些建议都为先农坛正在进行的保护利用提供了重要参考。
创意世界 中轴线沿线老字号与老百姓的生活息息相关。“老号新生”取得了哪些进展?
梅 松北京中轴线也是市井之线,是市井文化、商业文化的体现,在前门大街上遍布着几百年历史的老字号,如内联升、吴裕泰、全聚德、源升号等。这些老字号怎么在当下发挥它的作用,让更多的老百姓喜欢它、感知它,如何与当下的文化旅游消费结合起来,是我们关注的重点。
目前,全聚德打造了“品·味”光影主题餐厅,源升号博物馆内通过动画实景相结合演示二锅头制作技艺,吴裕泰推出了备受年轻人喜欢的前门雪糕……这些老字号都在积极求变,采用年轻人喜欢的方式,增加交互体验,或用反差萌或反差酷来增加新场景,提升传播效应。今年大赛希望能广泛征集方案,从创意设计、业态创新、空间运营3个维度,帮助老字号激发活力,讲好中轴线老字号的新故事。
03
数字技术为馆藏文物焕新生
创意世界 今年大赛为什么会新增数字文创作品评选?
梅 松数字技术是活化利用的重要的手段和措施。利用数字技术对文物进行数字化处理,是其展览展示、活化利用的物质基础,既进一步拓宽了历史文化展览展示的形式和渠道,让珍贵的文物被最广泛的大众欣赏,数字技术也能与音乐、舞蹈等形式结合,打造更多元的文博产品。
创意世界 运用数字技术传承中轴线文化,有哪些好的做法?
梅 松以数字中轴项目为例,它就是运用游戏引擎技术、物理仿真技术和云游戏技术,打造实时互动体验产品,让公众和展陈内容之间实现深度沉浸式体验和高强度互动。
北京雨燕,未必很多人能亲眼见到,但是数字中轴项目发布北京雨燕数字形象,能让每一位用户领取到“千燕千面”的数字藏品。每一只雨燕数字形象都是独一无二的,这一鲜活灵动的形象,增强了大众对北京中轴线申遗的认同感和亲切感。
创意世界 大赛评选的中轴线数字文创作品主要包括哪些内容?
梅 松今年大赛评选的数字文创作品分为数字IP、数字声音与数字建模三个板块。数字IP板块将围绕北京中轴线建筑和北京中轴线相关概念,通过图形、人像、漫画、插画形式,结合时代潮流元素,设计出一批具有国风特色的数字IP形象;数字声音板块又分“晨钟暮鼓、鸽哨清聆、邻里寒暄”三大分支单元,分别征集北京中轴线上人工环境、自然环境、社会环境的代表性声音;数字建模板块围绕“标志纹理、雕塑石墩、民俗文化”三大方向,征集三维模型。
除了大赛,我们也举办了很多配套活动,包括开设中轴线文创市集,将参赛作品与老百姓生活联系在一起,帮助大受欢迎的作品进一步商品化;开设北京中轴线大讲堂,打造中轴线书店、中轴线邮局、中轴线银行,让文化遗产的传播、传承深入社会各个角落。
编校:苑宝平, 审读:郭丽、管文明
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.