网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

马斯克发中文怼胡锡进 全中国网友解读含义 孔子和雷军却“躺枪”

0
分享至

下面这张图片,是世界首富马斯克怒怼《环球时报》原总编辑胡锡进的一个帖子:“手整体插在口袋里的人过分自信。”

正是马斯克发出的这句中文,意外让全中国的网友都开始猜测真实含义是什么,最后还带火了小米创始人雷军。

作为世界首富的马斯克怎么会与中国资深媒体人胡锡进杠上?

为什么又让全中国网友都在翻译这句中文背后的真实意思?

让我们一起来看看整个事情的全过程。

一、胡锡进警告马斯克言论放纵的下场会很惨,马斯克当即甩出一句中文怒怼

10月5日凌晨,胡锡进在外网上评论了马斯克的一个关于俄乌战争的投票。

在评论里面,作为中国最知名的媒体人,胡锡进对这名世界首富发出了警告:“埃隆·马斯克太放纵自己的个性,以为欧美国家的言论表达不受限制,他要小心自己的下场会很惨。”

要知道马斯克与胡锡进作为各自国家的名人,根本没有任何交集。

但是这次却碰撞出极为浓厚的火药味。

马斯克马上转发了胡锡进的这个帖子,直接打出了一句中文反驳:“手整体插在口袋里的人过分自信。”

马斯克的这句中文反驳帖子,立即涌入了6万多网友评论互动,数千网友留言评论。

二、全中国网友都在解读马斯克这句中文:到底什么意思?

让人没有想到的是,很快这场罕见的中美名人论战引发了全中国网友的关注。

但是关注的焦点不是这场论战本身,而是马斯克发出的那句中文反驳:“手整体插在口袋里的人过分自信。”

“这到底是什么真实含义”成为所有中国网友的疑问,纷纷展开了猜测。

一些网友认为这是马斯克在嘲讽胡锡进拥有盲目自信。

“自己明明只是俄乌战争的一个旁观者,却展现出了迷之自信。”

“马斯克的意思应该是,胡锡进作为旁观者,却来指责一个当局者。”

另外一些网友则认为马斯克的意思很简单:“俄乌战争跟你毫无关系,我说什么更是关你P事。”

甚至还有网友认为:马斯克是用这句中文暗指胡锡进属于典型的“无知者无畏”。

“双手插在口袋什么都不明白的人,却自以为天下无敌。”

“整天游手好闲,却洋洋自得。”

三、高阶解读:这是伪孔子名言,还有人发出了双手插口袋的雷军照片

在这场全中国的网友围观解读中,还出现了高级版本的解读——把这句中文引申为在西方社会长期流传的伪孔子名言。

一名网友发出了下面这张文化T恤,上面印着孔子的头像,还有马斯克这句话的英文版本。

“这是一句在欧美社会流传很广的假孔子名言,跟有些国人喜欢伪造鲁迅语录一样。马斯克大概觉得引用孔子名言来怼胡总编会显得非常高级。”

最后,还有网友发出了马斯克与小米创始人雷军的合影,配上了马斯克的这段中文:“手整体插在口袋里的人过分自信。”

在合影上,雷军双手插在牛仔裤口袋上,面带笑容对着镜头,显得非常轻松。

对于马斯克发出的这句中文“手整体插在口袋里的人过分自信”,你认为背后的真正含义是什么?

欢迎在留言区里表达你的看法。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
1999年,岳云鹏在北京当保安时与同事的合影,那时的他十几岁

1999年,岳云鹏在北京当保安时与同事的合影,那时的他十几岁

益智小测试
2022-12-05 23:45:38
你买到的是“连花清瘟”还是“莲花清瘟”?

你买到的是“连花清瘟”还是“莲花清瘟”?

时尚之身
2022-12-06 01:10:15
许家印跳楼之后......

许家印跳楼之后......

西鲸观察
2022-12-06 14:20:22
进入深水区!香港司法界重重狙击国安法,中央敢于斗争再次接招

进入深水区!香港司法界重重狙击国安法,中央敢于斗争再次接招

国内大事说
2022-12-06 11:06:15
1944年,当年沙盘已做得相当逼真,连海底的暗礁都有体现出来

1944年,当年沙盘已做得相当逼真,连海底的暗礁都有体现出来

游戏战场chang
2022-12-06 16:36:31
乌军要撑不住了?5万俄军一天损失1个连:不顾一切围攻要全歼乌军

乌军要撑不住了?5万俄军一天损失1个连:不顾一切围攻要全歼乌军

无定河
2022-12-06 16:08:45
知名网红主播东南亚遇难去世,直播中听见惨叫,画面惨不忍睹!

知名网红主播东南亚遇难去世,直播中听见惨叫,画面惨不忍睹!

呆萌可爱的娱乐剧
2022-12-06 06:28:33
马斯克又遇大麻烦!1500只动物被杀死?脑机接口公司涉嫌虐待动物被调查

马斯克又遇大麻烦!1500只动物被杀死?脑机接口公司涉嫌虐待动物被调查

红星新闻
2022-12-06 18:02:35
中美关系传出新消息!美国务卿官宣一件大事,外交部:欢迎

中美关系传出新消息!美国务卿官宣一件大事,外交部:欢迎

海峡军志
2022-12-06 15:23:49
胡鑫宇案最新情况,网传村干部要求签字去西藏?疑似胡爸证实

胡鑫宇案最新情况,网传村干部要求签字去西藏?疑似胡爸证实

乐糕民生资讯
2022-12-06 10:07:23
一路走好!盛海琳老公不幸去世 ,60岁诞下双胞胎,用八年赚千万

一路走好!盛海琳老公不幸去世 ,60岁诞下双胞胎,用八年赚千万

裕丰娱间说
2022-12-06 01:11:31
江同志在任,为救徐向前问有无特效药,最终拍板为粟裕平反

江同志在任,为救徐向前问有无特效药,最终拍板为粟裕平反

文史茶馆2020
2022-12-06 16:00:41
郑州疫情再次出圈,太令人失望了——续集1

郑州疫情再次出圈,太令人失望了——续集1

我要带你去月球
2022-12-06 04:21:17
一战成名的“圣利瓦科维奇”有多强?本届世界杯仅一名守门员在他之前!

一战成名的“圣利瓦科维奇”有多强?本届世界杯仅一名守门员在他之前!

上游新闻
2022-12-06 15:11:09
事业凉了五年,范冰冰整容后遗症,脸部又肿又僵,就像变了一个人

事业凉了五年,范冰冰整容后遗症,脸部又肿又僵,就像变了一个人

风风火火127
2022-12-06 16:45:45
国务院研究员忍无可忍, 点名批评胡某人了

国务院研究员忍无可忍, 点名批评胡某人了

李刚说体育
2022-12-06 16:42:04
到底谁需要谁?被中国拒绝会晤后,苏纳克重新定义中英关系

到底谁需要谁?被中国拒绝会晤后,苏纳克重新定义中英关系

哨所
2022-12-06 16:05:08
俄罗斯升级报复 24小时32波空袭覆盖乌全境

俄罗斯升级报复 24小时32波空袭覆盖乌全境

看看新闻Knews
2022-12-06 14:25:04
一名制衣工人经历的广州“解封”一周

一名制衣工人经历的广州“解封”一周

澎湃新闻
2022-12-06 13:00:45
连花清瘟线上线下差价50元、布洛芬缺货,专家呼吁理性备药不囤药

连花清瘟线上线下差价50元、布洛芬缺货,专家呼吁理性备药不囤药

第一财经资讯
2022-12-06 13:38:19
2022-12-06 19:44:49
全球吃瓜局
全球吃瓜局
一起吃全球的瓜
1143文章数 20412关注度
往期回顾 全部

财经要闻

头条要闻

1500只动物被杀死?马斯克遇麻烦 脑机接口公司被调查

头条要闻

1500只动物被杀死?马斯克遇麻烦 脑机接口公司被调查

体育要闻

全军覆没!亚洲足球却赢得全世界尊重

娱乐要闻

李亚鹏妻子晒一家合影 首公开女儿正脸

科技要闻

ChatGPT 5天用户破百万 却突遭Stack Overflow封禁

汽车要闻

选BBA还是ES7? 50万买豪华SUV如何选

态度原创

艺术
时尚
教育
手机
家居

艺术要闻

“迈阿密巴塞尔”迎来20周年,艺术如迈阿密般浮夸吗?

香奈儿老板成瑞士首富 财富值近3000亿人民币

教育要闻

北京将完善教师工资待遇 涉及中小学幼儿园及乡村教师

手机要闻

最新安卓机好评榜:小米12S Ultra连续5个月排第一

家居要闻

木作为空间注入温度,探索家居生活灵动趣味

进入关怀模式