美联储官员称将“长时间”维持高利率

参考消息网10月2日报道 据美联社10月1日报道，美联储副主席莱尔·布雷纳德周五说，美国很可能不得不在较长时间内维持高利率以抑制通胀，使美联储官员一周以来的强硬言论达到顶峰。

布雷纳德在纽约联邦储备银行的一次会议上说，国际动荡仍有可能扰乱全球大宗商品和零部件供应，而这是推高通胀的一个关键因素。她说，不能排除俄乌冲突以及全球严重天气事件带来的额外通胀冲击。

布雷纳德说：“欧洲和美国等地区的天气状况对农业、航运和公用事业的破坏也加剧了价格压力。”美国大部分地区今年的干旱导致了粮食价格上涨。

为对抗40年来最严重通胀，美联储上周第三次将基准利率提高四分之三个百分点，使基准利率从3月份接近于零的水平上调至3.25%，这是自2008年初以来的最高水平，也是40年来利率增速最快的一次。

报道说，布雷纳德说，利率需要在“一段时间内保持高位才能让人们相信通胀会回归到”美联储预定的2%的目标。她说：“出于这些原因，我们将致力于避免过早回撤。”

周五公布的一份政府报告显示，通胀指标8月份比7月份上升0.3%，剔除价格波动较大的食品和能源之后，核心商品价格上涨了0.6%，超出大多数经济学家的预测。经济学家们说，这使美联储在11月议息会议中决定第四次大规模加息的可能性增加。

报告说，通胀率同比上升6.2%，低于6月份7%的涨幅。但核心商品价格加速上涨，8月份同比上涨4.9%，高于7月份4.7%的涨幅。

布雷纳德还谈到人们的担忧，即世界各国央行的迅速加息正在增加全球金融动荡和经济衰退的风险。

布雷纳德说，在过去6个月里，占全球经济一半的9个央行将各自的基准利率提高了1.25个百分点，“以历史标准衡量，这是一个很快的速度”。前国际货币基金组织首席经济学家奥布斯特费尔德本月早些时候警告说，这么多国家的央行加息可能会放大加息带来的影响。

他在彼得森国际经济研究所网站上写道：“决策者在决定本国利率时必须考虑其他央行的行动。为避免经济减速超出控制通胀所需的地步，各国央行应协调采取更温和的集体收紧货币政策，并明确传达彼此的意图。”

布雷纳德在讲话中承认，美联储的举措影响到其他经济体。例如，美国加息推高了美元，放慢了国内经济增长速度，这两者都使美国人从海外购买商品的数量减少。

她还说，其他国家央行的举措也对美国产生影响。

在她发表这番讲话之前，金融市场过去一周出现普遍的混乱局面，刚刚上任的英国首相特拉斯的政府出台了一揽子大幅减税措施，可能刺激消费支出增长，加剧该国本已很高的通胀。

此举将英镑兑美元汇率推至创纪录低点，并导致英国债券收益率飙升，迫使英格兰银行进行干预，通过购买英国债券来稳定金融市场。动荡还导致美国债券市场大幅波动，影响抵押贷款利率的10年期美国国债利率先是跳升，后又大幅回落。

布雷纳德没有提及英国的事态发展，但说美联储“注意到了金融的脆弱性”，并与世界其他央行进行“频繁和透明的沟通”。

其他官员本周也强调，美联储必须继续提高利率以遏制通胀。

圣路易斯联邦储备银行行长布拉德周四说：“我担心，无论采取什么手段，美国的通胀水平都会远高于2%的通胀目标。这就是美联储今年采取激进手段的原因。”

旧金山联邦储备银行行长戴利周四发表讲话说，美联储必须控制通胀，以稳定经济，并从长远角度支持更多的增长和就业。她说：“我们预计美联储未来将进一步加息，明年初也会如此，因为需要更多地控制经济，以便使供需达到一致。”