网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

老外说的 You rock是什么意思?千万别理解成“你这块石头”!

0
分享至

今天要讲的这句口语是:You rock!

是不是感觉怪怪的?甚至还不如rock you来得顺口,毕竟皇后乐队的《We Will Rock You》真的太火太火了!

rock you 是“震撼你”的意思,那you rock到底是什么意思呢?rock有“摇滚、岩石”的意思,所以you rock是指“你很摇滚”或者“你这块石头”吗?

其实,You rock这句口话还挺实用的,它的意思是:你太棒了!

You rock is a slang phrase of praise or encouragement conveying “You’re awesome (at something)” or “You can do it!”

You rock是一个俚语短语,表示表扬或鼓励,表达的意思是“你(在某件事上)太棒了”或“你能做到的!”

它的典故倒真的跟摇滚乐有点关联:当年美国新兴起一种音乐类型,让人听了很想跟着快乐地摇晃,因此便用“rock”,“rock music”因此诞生。

而种族歧视在当时虽然还相当严重,但是这波摇滚乐的风潮突破两个种族之间的冲突,无论是黑人或是白人,大家都爱上并演唱摇滚乐。

所以”You rock!”就被延伸成“你超酷”、“你超越偏见了”、“你很潮”的意思,而这种称赞的用法也被延续到今天!

还有哪些和rock有关的英语表达呢?一起来学习一下:

be a rock

rock 还有个意思是“可靠的人”,这时 rock 通常用作单数,be a rock 不是“一块石头”,而是“可靠的人”哦。

例句:

Mom is always your rock.

妈妈永远都是你的依靠。

be (as) solid as a rock

英文释义:to be very strong,中文意思:坚如磐石,非常牢固。

例句:

I always thought their marriage was solid as a rock.

我总以为他们的婚姻坚如磐石。

on the rocks

英文释义:likely to fail soon,中文意思:濒临崩溃

例句:

I think their marriage is on the rocks.

我觉得他们的婚姻濒临解体。

“rock and roll”是什么意思?

快来评论区留下你的答案

完成今日学习打卡吧!

Hitalk商务口语1V1

测评+学习方案定制

适合对象:

1.希望提升口语能力的学习者;

2.希望系统化学习英语的学习者;

3.需要和外国人练口语的学习者。

学习目标:

1.能够和外国人自信交流;

2.能够轻松在国外旅行及生活;

3.能够流利使用英语作为工作语言。

扫描申领你的专属学习方案

0元领取试学礼包

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
女帅!安徽一大学校长,同时任党委书记

女帅!安徽一大学校长,同时任党委书记

双一流高校
2026-04-11 10:39:52
百万粉网红狗头萝莉推出7777元商务套餐, 已经卖出777元老板套餐

百万粉网红狗头萝莉推出7777元商务套餐, 已经卖出777元老板套餐

坠入二次元的海洋
2026-04-08 05:31:18
A股:不用等了,三个信号来了,下周一股市走势提前分析!

A股:不用等了,三个信号来了,下周一股市走势提前分析!

明心
2026-04-11 11:00:23
能斩获世预赛金靴,却在英超打不上主力,沙漠之狐照样受限于体系

能斩获世预赛金靴,却在英超打不上主力,沙漠之狐照样受限于体系

足篮大世界
2026-04-11 12:41:15
清算终于开始了!一个要求,震动东京:中国要求日本限期内归还

清算终于开始了!一个要求,震动东京:中国要求日本限期内归还

壹知眠羊
2026-01-28 22:03:28
不是罗德里!曼城核心铁心离队,瓜迪奥拉暗讽:他连我都瞒着

不是罗德里!曼城核心铁心离队,瓜迪奥拉暗讽:他连我都瞒着

奶盖熊本熊
2026-04-11 05:26:16
张雪机车夺冠赛车复刻版被“秒拍”:45秒就达500万封顶价 买主称代表一公司拍下

张雪机车夺冠赛车复刻版被“秒拍”:45秒就达500万封顶价 买主称代表一公司拍下

红星新闻
2026-04-10 23:17:19
孙俪发文回应《危险关系》“扑了”,感谢邓超支持!扑街3大原因

孙俪发文回应《危险关系》“扑了”,感谢邓超支持!扑街3大原因

露珠聊影视
2026-04-10 21:18:24
中东局势突变!伊朗采购36架歼10,沙特花60亿抢货,老美彻底慌了

中东局势突变!伊朗采购36架歼10,沙特花60亿抢货,老美彻底慌了

胖福的小木屋
2026-04-07 10:59:14
上汽高管:“将就着”开增程的时代该结束了,终结者是大众9X!

上汽高管:“将就着”开增程的时代该结束了,终结者是大众9X!

创作者_1470992743975
2026-04-10 16:50:11
男子用2条毒蛇泡酒,12年后打开本想品尝美酒,谁知出现惊人现象

男子用2条毒蛇泡酒,12年后打开本想品尝美酒,谁知出现惊人现象

诡谲怪谈
2025-04-01 17:37:59
拒绝崩盘!快船落后20分疯狂追分:伦纳德14分,克林根大爆发

拒绝崩盘!快船落后20分疯狂追分:伦纳德14分,克林根大爆发

体坛小李
2026-04-11 11:24:20
韩女星朴娜莱和男性朋友在车上发生了性关系,两名经纪人被迫围观

韩女星朴娜莱和男性朋友在车上发生了性关系,两名经纪人被迫围观

西楼知趣杂谈
2026-04-09 09:35:17
2026年3月-4月,乌克兰正在从“不输”走向“能赢”

2026年3月-4月,乌克兰正在从“不输”走向“能赢”

高博新视野
2026-04-10 06:30:09
最新曝光!巴基斯坦官员披露:是中国最后出面,说服了伊朗停火!

最新曝光!巴基斯坦官员披露:是中国最后出面,说服了伊朗停火!

影像温度
2026-04-11 10:21:42
为什么WTO很少被提起了?中国入世谈判花了15年,如今几乎被架空

为什么WTO很少被提起了?中国入世谈判花了15年,如今几乎被架空

有范又有料
2026-04-07 16:45:46
诈尸了!哈梅内伊死而复生?特朗普大秀军功,伊朗做出了一个举动

诈尸了!哈梅内伊死而复生?特朗普大秀军功,伊朗做出了一个举动

嫹笔牂牂
2026-04-08 10:15:22
附加赛两条命!开拓者卡位战再胜快艇升至西部第八

附加赛两条命!开拓者卡位战再胜快艇升至西部第八

体坛周报
2026-04-11 13:14:21
突发!业界第一腿神新有菜账号关闭

突发!业界第一腿神新有菜账号关闭

吃瓜党二号头目
2026-04-11 08:18:59
风流成性 贪财好色,曾志伟与乔妹的合照,戳穿了内娱的"隐形规则

风流成性 贪财好色,曾志伟与乔妹的合照,戳穿了内娱的"隐形规则

阿讯说天下
2026-04-11 10:55:13
2026-04-11 13:56:49
沪江英语
沪江英语
学英语我们是认真的
6191文章数 19936关注度
往期回顾 全部

教育要闻

机械背诵古诗到底有没有用?

头条要闻

贵州400余名村民被困在"危山"之下:雨季来了只能等死

头条要闻

贵州400余名村民被困在"危山"之下:雨季来了只能等死

体育要闻

换帅之后,他们从降级区冲到升级区

娱乐要闻

浪姐7淘汰 该走的没走,不该走的走了

财经要闻

从日本翻身看:这次谁能扛住高油价?

科技要闻

半夜被燃烧瓶砸醒,OpenAI CEO发文反思

汽车要闻

焕新极氪007/007GT上市 限时19.39万起

态度原创

教育
健康
亲子
游戏
数码

教育要闻

中小学教师减负8条措施

干细胞抗衰4大误区,90%的人都中招

亲子要闻

碳板跑鞋又贵,又有害健康,但为什么小孩哥都这么喜欢?

第五次忍界大战!火影手游遭炮轰 五大主播联名抗议

数码要闻

笔记本同款陶瓷铝合金材料,华硕推出ZenMouse MD202无线鼠标

无障碍浏览 进入关怀版