网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

老外说的 You rock是什么意思?千万别理解成“你这块石头”!

0
分享至

今天要讲的这句口语是:You rock!

是不是感觉怪怪的?甚至还不如rock you来得顺口,毕竟皇后乐队的《We Will Rock You》真的太火太火了!

rock you 是“震撼你”的意思,那you rock到底是什么意思呢?rock有“摇滚、岩石”的意思,所以you rock是指“你很摇滚”或者“你这块石头”吗?

其实,You rock这句口话还挺实用的,它的意思是:你太棒了!

You rock is a slang phrase of praise or encouragement conveying “You’re awesome (at something)” or “You can do it!”

You rock是一个俚语短语,表示表扬或鼓励,表达的意思是“你(在某件事上)太棒了”或“你能做到的!”

它的典故倒真的跟摇滚乐有点关联:当年美国新兴起一种音乐类型,让人听了很想跟着快乐地摇晃,因此便用“rock”,“rock music”因此诞生。

而种族歧视在当时虽然还相当严重,但是这波摇滚乐的风潮突破两个种族之间的冲突,无论是黑人或是白人,大家都爱上并演唱摇滚乐。

所以”You rock!”就被延伸成“你超酷”、“你超越偏见了”、“你很潮”的意思,而这种称赞的用法也被延续到今天!

还有哪些和rock有关的英语表达呢?一起来学习一下:

be a rock

rock 还有个意思是“可靠的人”,这时 rock 通常用作单数,be a rock 不是“一块石头”,而是“可靠的人”哦。

例句:

Mom is always your rock.

妈妈永远都是你的依靠。

be (as) solid as a rock

英文释义:to be very strong,中文意思:坚如磐石,非常牢固。

例句:

I always thought their marriage was solid as a rock.

我总以为他们的婚姻坚如磐石。

on the rocks

英文释义:likely to fail soon,中文意思:濒临崩溃

例句:

I think their marriage is on the rocks.

我觉得他们的婚姻濒临解体。

“rock and roll”是什么意思?

快来评论区留下你的答案

完成今日学习打卡吧!

Hitalk商务口语1V1

测评+学习方案定制

适合对象:

1.希望提升口语能力的学习者;

2.希望系统化学习英语的学习者;

3.需要和外国人练口语的学习者。

学习目标:

1.能够和外国人自信交流;

2.能够轻松在国外旅行及生活;

3.能够流利使用英语作为工作语言。

扫描申领你的专属学习方案

0元领取试学礼包

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
记者谈恩博洛假摔:身份混淆规则争议巨大,开创了危险的先例

记者谈恩博洛假摔:身份混淆规则争议巨大,开创了危险的先例

懂球帝
2026-07-12 11:47:18
“瑞士 脏”冲上热搜:世界杯1/4决赛对阵阿根廷,恩博洛突然倒地,原判罚阿根廷球员犯规,通过回放确认恩博洛假摔,两黄变一红被罚下

“瑞士 脏”冲上热搜:世界杯1/4决赛对阵阿根廷,恩博洛突然倒地,原判罚阿根廷球员犯规,通过回放确认恩博洛假摔,两黄变一红被罚下

大象新闻
2026-07-12 15:02:09
世界杯四强出炉:世界排名都在前四 三支欧洲豪强“围剿”阿根廷

世界杯四强出炉:世界排名都在前四 三支欧洲豪强“围剿”阿根廷

封面新闻
2026-07-12 14:46:13
浙江一汽车厂被曝使用多名印度工人,人社部规定:雇用外籍员工需国内暂缺适当人选

浙江一汽车厂被曝使用多名印度工人,人社部规定:雇用外籍员工需国内暂缺适当人选

不掉线电波
2026-07-12 14:07:03
余承东罕见发飙,华为汽车急了

余承东罕见发飙,华为汽车急了

鸣金网
2026-07-12 13:46:28
央媒痛批仅两天!占车位调解失败,女子提霸王条款,业主再曝猛料

央媒痛批仅两天!占车位调解失败,女子提霸王条款,业主再曝猛料

天天热点见闻
2026-07-11 10:45:46
湖南一国企董事长在办公室收礼金监控被曝光,当地回应:张某已被免职,已成立联合调查组,正处理

湖南一国企董事长在办公室收礼金监控被曝光,当地回应:张某已被免职,已成立联合调查组,正处理

扬子晚报
2026-07-12 13:49:32
深圳航空新型大客机全部趴窝

深圳航空新型大客机全部趴窝

新浪财经
2026-07-12 05:38:28
定了!人社部明确养老金调整方向,定额调整占比能提到80%吗?

定了!人社部明确养老金调整方向,定额调整占比能提到80%吗?

小彬说事
2026-07-12 10:54:31
中国名记连场炮轰阿根廷:各方面都是受益者!FIFA的重点保护对象

中国名记连场炮轰阿根廷:各方面都是受益者!FIFA的重点保护对象

我爱英超
2026-07-12 14:00:35
西班牙前首相调侃法国队:法国队里一个法国人都没有

西班牙前首相调侃法国队:法国队里一个法国人都没有

懂球帝
2026-07-12 06:09:06
三英战吕布!FIFA前4名包揽世界杯4强:西班牙VS法国 英格兰VS阿根廷

三英战吕布!FIFA前4名包揽世界杯4强:西班牙VS法国 英格兰VS阿根廷

风过乡
2026-07-12 12:10:01
战犯?瑟洛特2打1不传错失2-0良机,赛后懂球帝评分仅2.5

战犯?瑟洛特2打1不传错失2-0良机,赛后懂球帝评分仅2.5

懂球帝
2026-07-12 09:46:03
央媒点名不到24小时,彭女士再迎三大噩耗,停职只是一个开始

央媒点名不到24小时,彭女士再迎三大噩耗,停职只是一个开始

天天热点见闻
2026-07-12 05:43:00
FIFA确认皮球未碰线缆 哈兰德父亲:胜利被抢走了!

FIFA确认皮球未碰线缆 哈兰德父亲:胜利被抢走了!

体坛周报
2026-07-12 09:43:13
周星驰《功夫女足》首映口碑翻车!特效烂,全员尬演唯许君聪一人出彩

周星驰《功夫女足》首映口碑翻车!特效烂,全员尬演唯许君聪一人出彩

小徐讲八卦
2026-07-11 12:49:57
曾独霸77%市场、压着高德打:当年的导航一哥,为什么没人提了?

曾独霸77%市场、压着高德打:当年的导航一哥,为什么没人提了?

蜉蝣说
2026-07-12 12:01:03
因凡蒂诺力推64队世界杯,欧足联不干了:127场比赛,谁来买单?

因凡蒂诺力推64队世界杯,欧足联不干了:127场比赛,谁来买单?

圣西罗的太阳
2026-07-12 07:39:52
雷军让卖车的和卖房的都沉默了,网友:第一次在车上看到户型图

雷军让卖车的和卖房的都沉默了,网友:第一次在车上看到户型图

沙雕小琳琳
2026-07-11 20:19:33
最新研究:生育率下降未必带来经济增长放缓

最新研究:生育率下降未必带来经济增长放缓

参考消息
2026-07-12 11:04:17
2026-07-12 16:08:49
沪江英语
沪江英语
学英语我们是认真的
6236文章数 19939关注度
往期回顾 全部

教育要闻

三角形面积分别是6、9、25,求阴影部分的面积

头条要闻

朝鲜宣布对特大腐败分子的判决 金正恩亲自出席会议

头条要闻

朝鲜宣布对特大腐败分子的判决 金正恩亲自出席会议

体育要闻

被3个队友锁死,哈兰德以最憋屈的方式出局

娱乐要闻

迪丽热巴估计都无语了 亲自下场辟

财经要闻

美联储和市场将走向何方?

科技要闻

苹果诉OpenAI细节:一句“笑死”刺痛库克

汽车要闻

纯电/增程双动力 一汽悦意08正式上市售9.99万起

态度原创

教育
旅游
健康
家居
军事航空

教育要闻

中考数学求面积,整体思维,学会了吗?

旅游要闻

多地景区免门票,能带来人气吗?

肝病、肾病患者注意!吃粘食要谨慎

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

军事要闻

伊朗宣布关闭霍尔木兹海峡:直至美国停止干涉该地区

无障碍浏览 进入关怀版