Rolling“花卷”亚太青年线上影展片单公布

全球化、数字化的时代瞬息万变，青年人裹挟其中，他们既是弄潮的后浪，也时常感到无力掌握周遭的迷茫。

Rolling“花卷”亚太青年线上影展希望通过线上展映、映后以及Rolling Talk的交流的方式展现不同地区人和环境的关系变化，通过影像的交流，增强亚太青年影人对彼此的理解。

本届Rolling“花卷”亚太青年线上影展于8月8日开幕，8月15正式上线，于10月11日进行颁奖典礼，展映超过250部亚太青年短片，分别由HiShorts! 提供优秀海外青年导演短片；首尔独立电影节提供优秀韩国青年导演短片和SeaShorts东南亚短片节提供优秀亚太青年导演短片。

通过这三个单元的内容呈现，影迷能纵观当今亚太青年影人的创作生态。同时，我们还设立“特别展映”单元，展映包括姜帝圭、李在容、许秦豪、张律、陈哲艺、陈翠梅和毕赣在内的亚洲著名导演的短片作品。

Rolling“花卷”亚太青年线上影展第二周展映主题为“Drifting 暗涌”。“Drifting”是对时代情绪的捕捉。我们在这个时代下漂流，在与环境、与他人、与自我的互动中感受暗潮汹涌与层层褶皱；我们感受他人，也袒露自我。潮涨潮落、白云苍狗，世界与人心都在涌动。

本周展映短片来自中国、韩国、越南、印尼、马来西亚、新加坡和泰国，影片内容既展现了本土风情，也不乏青年影人的全球性视角。

Rolling“花卷”亚太青年线上影展展映海报

作为一个由去中心化自治组织赋能的社区，Rolling“花卷”亚太青年线上影展致力于通过Web3的方式打造新一代的内容生态系统。以影展连接Web3，连接更多可能性。

Rolling“花卷”亚太青年线上影展8月15日已经上线了！从8月15日至10月9日，超过250部来自亚洲青年导演的短片带你“卷”向世界。

Drifting in China

在第一周展映的短片中，不少中国导演关注的多是人与不同地区的连接与适应，有不少作品将目光放在海外华人的生活困境；本周展映的短片多展现了微妙的情感流动，关注人在身处压迫环境下所产生的暧昧、挣扎、迷茫、紧张。

《头绳、鸡蛋、作业本》、《永久居留》、《焦点之外》和《死了一个贼》描绘了人在社会环境和文化区隔下产生的变化，而这个变化所带来的危机又以一种激烈的形式反馈给社会。

《无间》是中国的“俄狄浦斯王”的故事，在影像风格上颇具中国水墨画的特色。影片的进行宛如一卷水墨画缓缓展开，极具传统中国艺术风格。本片2018华时代全球短片节（HiShorts! 厦门短片周前身）获最佳剧情短片，并受到当时终审评委李沧东的大力夸赞。

《漂流》和《奇遇》刻画了人在找寻自己身份认同时候的迷茫与绝望。《莉莉》讲述一个身处重男轻女的家庭中的女孩，在成长过程中不得不面对身为独生女的心理纠葛。《老外》讲述一个在机缘巧合下，不同种族的人相遇的故事，探讨了究竟谁才是“老外”的身份问题。

《双人床垫》、《春江花月夜》、《欢乐时光》和《墨水》则是展现了暧昧在不同关系、不同男女间所产生的样子。《下晚班的一夜》和《抓住那只小白狗》展现了轻松愉快的都市暧昧。

本周片单中唯一的纪录短片《边境》拍摄了中国的当代艺术家刘晓东为了新的绘画项目，来到美国和墨西哥的边境，在陌生的国家、 陌生的人群、复杂的边境和难民问题中寻找创作的灵感。

HiShorts! 优秀海外青年导演第二周展映片单

Drifting in Korea

第一周展映的韩国短片多数关注人与环境的连接，本周韩国短片仍有不少在聚焦韩国女性生存现状。《寻找海美》讲述了一个女性在为性暴力发声时候的内心纠结；《轮到我了》通过两个医院护士的对话，表现了女性在不平等且刻板的公司制度中面临的职业发展的矛盾。

《两水一打火机》《我们一起看电影，看小说》和《蜗牛》都是通过一种日常对话碎碎念的方式展现人与人之间微妙的情愫变化，颇具洪常秀的风格。

动画短片《 (OO)》通过一个流鼻血的状态反应了现代人的焦虑；《磁盘碎片整理》利用影像展示了人类思考的过程。

优秀韩国青年导演第二周展映片单

Drifting in SEA

第一周展映的短片除了展现东南亚独特的地域人文风情外，不少导演也将目光聚焦在东南亚华人的生活现状。本周片单中，有不少东南亚短片在关注身份认同的议题：《蚁人》和《颜》 都是在找寻身份认同时内心的挣扎与现实的试探；《苍天少年蓝》讲述了一对青春期男孩因为校园暴力而被迫直面自己的性向的故事。

《四不像新村》讲述了新加坡打工的马来西亚夫妇试图在寻找更好的生活与家庭成员的分离中寻求平衡的漂泊心态；《跳舞后，走火的枪》关于两个躁动的年轻电影学生试图让生活变得有意义却比以前更加迷茫。

《追风公寓》讲述一个男青年每日骑着摩托车穿梭在楼层间为分居父母传递物品，某天以一种隐晦的方式和陌生邻居产生了微妙的关系变化；

《焦点》讲述一男一女在卧室互相倾诉着关于相貌和性格的烦恼，却在内心渴望和周遭世界交流的同时展现了沟通的不可能；《傍晚漫步》讲述一对丢失钱包的夫妇在闲聊中重新发现生活中的浪漫和美好。

本片中唯一的动画短片《142B的老虎》则是一名男loser在社会压迫下的内心隐喻。

优秀东南亚青年导演第二周展映片单

一起在Rolling“花卷”亚太青年线上影展Drifting吧，让短片带你到另一个世界。快“卷”过来一起看吧！

HiShorts! 厦门短片周是国内规模最大、内容最丰富、最具品牌公信力的短片节展品牌，以“国际化、年轻化、中国美”为特色，在厦门市影视产业发展工作领导小组办公室的指导下，HiShorts! 成功在厦门思明区、同安区、翔安区落地2届，活动包含竞赛、展映、论坛、市场、成长、社交6大板块，成为每年金鸡之后厦门最具吸引力的全国性青年电影文化活动。

经过4年的大胆假设小心求证，HiShorts! 探索出一套适合短片竞赛的评审体系：每年征集来自70多个国家、2400部以上短片，内容辐射剧情、纪录、动画、实验、商业、MV六大单元；当代艺术家徐冰出任艺术顾问、韩国导演李沧东、张律、奥斯卡最佳美术指导叶锦添、《方形》导演Ruben Ostlund、导演李少红、张杨、章明、郑大圣、香港作家陈冠中先后担纲终审，公平公正公开的评审制度得到了业界认可，成为2020豆瓣电影官方唯一合作影展，财新传媒社长胡舒立出席活动现场。

自诞生以来 HiShorts! 始终积极探索勇于创新，力求在百年未有之大变局中开风气之先：连续两年完成了最大规模的短片线下展映，在厦门放映150部短片，20部左右长片，13场映后交流和12场跨界论坛等，在全国已经连续举办了各类展映活动超过800场，并开创性地将跑步、音乐、读书会等形式引入电影节，2020年更是启动了全国最大规模的音乐影像放映，并设有政府晚宴、导演酒会、星光红毯、颁奖典礼等丰富的大型活动，策展理念先锋前卫，内容丰富、跨界多元，吸引了国内电影、纪录片、动画、音乐、文学、艺术、学界、媒体等各行业领袖。

下一个10年，HiShorts! 将致力于探索出一条青年影人的可持续发展之路，并在不远的将来将HiShorts! 打造成为“有态度，有调性，有追求，有远见”的内容平台，以在影像媒介领域探索中国传统美学的当代复兴，引领未来青年文化新趋势。

- The End -

创作不易，感谢支持