网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

14句文案,直接表白大广州

0
分享至

对一个人表白,可以用甜言蜜语

对一座城市,该用什么样的话语

前两天七夕

有很多品牌

都在表白人与人之间的爱情

但偏偏有一个品牌

它把表白的对象

放在了一座城市身上

事情是这样

淘宝与饿了么联合广州当地

11 家有口碑的饮品店

在七夕期间特别定制了一组「广式杯套」

杯套上的每一句文案

都藏着关于广州的梗

就算你不熟悉粤语

也能从中体味到一座城市的腔调

1.

在花城

好事总会「花」生

这一句很好理解。

前半句的「花城」,是广州的一个别称。

因为广州全年光照充足、雨热同期,适合植物生长,并且广州人也喜欢种花、赏花、爱花。

后半句的「花生」既谐音了「发生」,又带出了那种浓浓的广普味。

甚至还能让人产生联想,生活在一座四季开满花的城市里,还有什么糟心事儿是过不去的。

2.

有钱没钱

都穿拖鞋

一个地道的广州人,柜子里没有一双拖鞋是不完整的。

拖鞋,可以说是广州人的一种灵魂单品,几块钱就能买到的一种精神排面。

穿着它走在广州的大街上,没人能看出、也没人会在乎你是贫穷还是富有。

当然广州人喜欢穿拖鞋,主要还是因为气候的原因。

这里常年 20 度以上,一双拖鞋方便出门,久而久之,它也与广州人骨子里追求闲适与洒脱的那一面,形成了啪嗒啪嗒的回响。

3.

煲真喺可以

治百病

这一句埋了两个梗。

第一个它在句式上拆解了「包治百病」这个词。

第二个是谐音过后的「煲」,指的是广州人喜欢闲来无事煲一碗靓汤喝。

当地流传着这样一句俗语:「宁可食无菜,不可食无汤。」

尤其在煲养生汤的时候,广州人会特别讲究食材的搭配以达到「食疗」的效果。

所以这句「煲真喺可以治百病」,虽然看上去是一句略带调侃的话,但也暗合了广州人的一种饮食习惯。

4.

发财要饮胜

杯杯唔准剩

这一句里的「饮胜」,意思就是「干杯」。

我查这个词的时候,看到有个民间说法,因为广东人喜欢「以水为财」,认为「干」字有干枯、枯竭的意思,寓意不好。

于是广东人就用「饮胜」,替代了「干杯」。

两句结合起来,我的理解就有点像是亲朋好友在一起聚餐吃饭喝酒的时候,最后「满堂红」那一下,大家都要把杯中酒饮尽。

所以「杯杯唔准剩」,在这个场景下是一种礼节,也是求个好彩头。

同样追求好彩头的还有下面这句。

广州人讲究风水,于是各种路在命名的时候,都藏着一个「好意头」:

5.

万福路、吉祥路、多宝路

路路都讲好意头

6.

广州人乜都食

人头饭、盲公饼、油炸鬼

这句文案@广告文案- 的微博上有读者说,它写出了广州人的灵魂。

「乜」在这里发音是 miē,通常和「乜嘢」连在一起使用,意思是「什么东西」。

文案为了把「广州人什么东西都吃」的那种戏份演足,还特别例举了 3 样名字看上去很诈唬人的食物。

实际上,「人头饭」说的是一人一碗饭,「盲公饼」是一种广东传统名点,「油炸鬼」就是指油条。

而至于广州人是不是真的什么东西都能吃,有这样一个段子可以辅助了解下:

广东人看《动物世界》,就是看《舌尖上的世界》。 别人都是关心鸟飞得高不高,而广东人只关心这鸟该炖汤还是红烧。

7.

与其内卷

不如食蛋卷

这句文案借用广州老巷子里常见的手工蛋卷这种小吃,解构和戏谑了内卷这种现象。

文案在写的时候,使用了前后叠字的技巧。

同样使用这种技巧的,还有下面这两句:

8.

亮点不算多

就是靓仔靓女多

9.

永远有档宵夜

可以陪你捱夜

10.

广州食到扶墙走

人均消费二十九

这句也很好理解。

它说的是在广州的一些美食巷子里你敞开了肚子吃,29 块钱不仅能吃好,还可以吃撑。

11.

天底下所有嘅累

都系湿气太重

这句文案广州人看了后应该能秒懂。

一方面它点出了广州气候里,湿热的那一面。

另一方面它写出了广州人的皮实、不怕累。

对广州人来说,遇到再累的事,都可以云淡风轻地用一句「是不是湿气重」消解掉它。

类似像这种表达广州人豁达心态的,还有下面这两句:

能扛得住台风的人,以后不管遇到什么大风大浪,都是小意思~~

12.

扛得住台风

咩大风大浪,都系湿湿碎

有空喝喝茶,烦恼聊着聊着就没有啦~~同时一句「得闲饮茶」的背后,指向的也是广州人喜欢喝早茶的习惯。

13.

得闲饮茶,烦恼蒸发

14.

饮得落糖水甜

顶得住凉茶苦

糖水和凉茶,都是广州人童年记忆里,消夏解暑时不可或缺的一部分。

这句文案借用这两个元素,写出了广州这座城市可苦可甜的双面性。

以上这 14 句文案完整看下来,我想哪怕你没有去过广州,也能从中感知到一份广式的生活情趣与处世之道。

用汪曾祺先生在《人间有味》里写的话来说:

人生忽如寄

莫辜负茶、汤、好天气

这仿佛就是给广州人的量身定制。

目前这组广式杯套,在小红书上能看到有不少广州本地博主在打卡分享。

仔细看海报和杯套的美术风格设定,它们都有一层编织袋的效果。

这其实对应的是改革开放初期,广州人走南闯北时常用的蛇皮口袋。

而淘宝之所以选择在七夕这个节点上表白广州,其背后的根本原因在于一年一度的造物节,今年把举办地放在了广州。

要细说起来,广州这座城市,在它闲情与逸致的外表下,也从来不缺乏年轻的创造力。

无论是十三行商埠所积累的商贸文化底蕴,还是开了 130 届的广交会;

无论是粤语歌曲成为一种流行文化,还是推动了动漫文化的广州漫展,又或是广州美院设计的顶流 IP 冰墩墩……

它们都在佐证着这座城市的底层土壤,仍然是务实与创新。

它给白手起家的人创造以机会,也给那些敢于创造的人以营地。

同样,对淘宝造物节来说,自诞生以来,「创造」这种属性,就是它基因中的一部分。

无论是茅台冰淇淋、人造肉、无人咖啡馆、竖屏电影院、火箭餐厅,还是太空酒店试睡、断桥时装秀、满载馆藏级神物的大篷车巡游 3900 公里……

历届造物节现场,都展出了各个领域的神奇物种,图为2019年造物节发布的「人造肉」,以及利用曾搭载发射过天宫二号和神舟11号飞船的长征二号F火箭遗留残骸,回收修复、特殊处理后搭建而成的「火箭餐厅」。

这些种种的新奇特事物,都体现出了淘宝造物节所具有的创造力和年轻人在其中所注入的奇思妙想。

为此,结合两者在创造力上所具有的共性,这一次对广州表白的传播主题,淘宝还特别拟定了一句有着浓浓广味的广告语:

「造喺钟意广州」

它取自粤语里「就是中意你」的谐音,并且借「就」字和「造」字的发音形似,顺势把造物节的「造」也融入了进去。

另外,今年淘宝造物节的第 7 年,对它来说,这也是它第一次走出江浙沪。

根据目前所了解到的一些信息,今年造物节的主题是「明日之境」。

在核心场景设置上,淘宝会携手「长安十二时辰」美术团队北斗北,结合时下热的露营生活方式,打造出一个面积达20000 平米的「未来营地体验」。

届时将会有包括明日绿洲、明日能源站、明日制造厂等在内的 8 大主题营地亮相。

观众游走在其中,不仅能看到一步一景,还可以按照游戏机制,来参与营地探险。

在「神物」体验环节,观众则可以目睹到五菱宏光国创机甲首秀、「毒舌」大反派威震天空降、清华学霸团队自研黑科技、线下线下人气爆棚的网红店、价值七位数的块根植物等诸多新奇特事物。

与此同时,今年造物节还设置了神人日、次元日、国风日、美食日、穿搭日等主题日派对。

想去现场寻找灵感体验的朋友,可以直接在淘宝APP或者大麦APP/大麦小程序内,搜索「造物节2022」。

点本文左上角「广告文案」进入历史消息

在最上方搜索框里输入任何关键词

查找你想要的品牌案例

毕竟,这个号第 9 年了

没去奥美中国面过壁

没上李奥贝纳摘过星

没到环时互动抢过包

没跟一线大咖吹过水

没什么能拿出来说的

只是暂时还喜欢广告而已

所以一句话也不想打动你

微信ID:adwriter

微博:@广告文案-

知乎ID:二毛

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
南京男子回家迫不及待抱住妻子,结果家中鹦鹉一开口,让他崩溃!

南京男子回家迫不及待抱住妻子,结果家中鹦鹉一开口,让他崩溃!

白云故事
2025-03-14 19:05:07
日媒复盘这场外交较量:高市早苗原本铁了心要驱逐中国总领事,原本以为可以占到便宜,中方官员刘劲松一句话,直接掐灭日方挑衅图谋

日媒复盘这场外交较量:高市早苗原本铁了心要驱逐中国总领事,原本以为可以占到便宜,中方官员刘劲松一句话,直接掐灭日方挑衅图谋

磊子讲史
2026-11-11 17:22:17
古力娜扎自曝前两年还不能接受姐弟恋,如今突然悟了,魏大勋调侃“是年龄上来了”

古力娜扎自曝前两年还不能接受姐弟恋,如今突然悟了,魏大勋调侃“是年龄上来了”

韩小娱
2026-11-03 11:14:01
一个人如果舍不得扔旧衣服,说明他的命运,大概率会是这两种结果

一个人如果舍不得扔旧衣服,说明他的命运,大概率会是这两种结果

风起见你
2026-09-28 01:22:36
全程苦瓜脸,脸僵说话张不开嘴,老戏骨李乃文都带不动这个拖油瓶

全程苦瓜脸,脸僵说话张不开嘴,老戏骨李乃文都带不动这个拖油瓶

神秘莫测的世界
2026-10-19 23:07:37
美媒彻底慌了!中国顶尖精英正批量撤离美国,这事儿连华尔街日报都坐不住了,11月16日专门发了篇长文哀叹

美媒彻底慌了!中国顶尖精英正批量撤离美国,这事儿连华尔街日报都坐不住了,11月16日专门发了篇长文哀叹

扶苏聊历史
2026-11-19 13:37:49
两位妈妈打扮精致去开家长会,被发到网上,网友吵翻:这是选美,还是开会?

两位妈妈打扮精致去开家长会,被发到网上,网友吵翻:这是选美,还是开会?

蝴蝶花雨话教育
2026-10-29 00:05:14
震惊!网友实拍宜宾居民区路边,工作日下午4点半大量燃油车停放,评论炸锅:我今年就加了一次油

震惊!网友实拍宜宾居民区路边,工作日下午4点半大量燃油车停放,评论炸锅:我今年就加了一次油

火山詩话
2026-11-20 05:27:48
刘国梁也没想到,如今身居高位的王励勤,因一个背包实现口碑暴增

刘国梁也没想到,如今身居高位的王励勤,因一个背包实现口碑暴增

赶鸭子上架
2026-10-15 20:01:24
比关税更危险的事来了!犹太资本贝莱德集团,在中国的 "深度渗透"

比关税更危险的事来了!犹太资本贝莱德集团,在中国的 "深度渗透"

疯狂的小历史
2026-11-18 11:13:34
孩子大三准备考研|考研机构挑选参考指南

孩子大三准备考研|考研机构挑选参考指南

研趣考研
2026-09-04 14:38:42
玩家不满GTA6不能出轨,Rockstar回应:不符合剧情

玩家不满GTA6不能出轨,Rockstar回应:不符合剧情

菜但瘾大第一名
2026-11-19 21:52:54
丰田季度利润暴涨34%,混合动力汽车大卖,成全球汽车市场的重要力量

丰田季度利润暴涨34%,混合动力汽车大卖,成全球汽车市场的重要力量

叮当当科技
2026-11-06 09:53:32
冠心病不能吃红薯?医生苦劝:不想心梗,少吃这4种食物!

冠心病不能吃红薯?医生苦劝:不想心梗,少吃这4种食物!

汪医生健康百科
2026-11-19 20:25:03
魏德尔炮轰德国总理默茨:放着自己的人民不管,跑到基辅去当战争总理

魏德尔炮轰德国总理默茨:放着自己的人民不管,跑到基辅去当战争总理

生思孰虑
2026-11-17 17:01:18
美国一老太正在洗澡,地板突然疯狂冒血,警方化验竟是人血!科学追查几十年无果,难道真是超自然灵异?

美国一老太正在洗澡,地板突然疯狂冒血,警方化验竟是人血!科学追查几十年无果,难道真是超自然灵异?

徐德文科学频道
2026-11-19 02:13:12
原价129万元一针的抗癌“天价针”进医保,报销后患者自付费用有望降至10万元以内

原价129万元一针的抗癌“天价针”进医保,报销后患者自付费用有望降至10万元以内

封面新闻
2026-11-20 11:10:04
业内不建议买500元以下羽绒服,何不食肉糜?山姆成了众矢之的

业内不建议买500元以下羽绒服,何不食肉糜?山姆成了众矢之的

一拙见
2026-11-15 16:46:04
特朗普公开表示:中俄美三国元首会晤,如果满分是10分,那我能给它打12分,一切都非常顺利,我们与中俄建立了非常棒的关系

特朗普公开表示:中俄美三国元首会晤,如果满分是10分,那我能给它打12分,一切都非常顺利,我们与中俄建立了非常棒的关系

吉刻新闻
2026-11-20 09:43:17
生理性喜欢这么夸张的吗 ?看完网友分享大受震撼!一般人享受不了

生理性喜欢这么夸张的吗 ?看完网友分享大受震撼!一般人享受不了

另子维爱读史
2026-11-17 20:44:13
2026-11-21 03:48:49
广告文案 incentive-icons
广告文案
一句话,也不想打动你。
1650文章数 2953关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

亲子
游戏
教育
数码
旅游

亲子要闻

宝宝气人但是聪明的4个行为

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

无障碍浏览 进入关怀版