网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

离谱!全员倭化穿和服,皇后吃寿司,这部国产剧直接去日本播出吧

0
分享至

小8从小到大看了很多剧,“手撕鬼子”、“子弹拐弯”的离谱镜头都见过,但今年这部国产剧《我叫刘金凤》还是刷新了我的认知。


这哪是国产剧啊,简直就是一群中国人演的日本剧,不如直接放到日本去播出算了!


这是一部“宫廷轻喜剧”,李宏毅和辣目洋子饰演帝后,国家名为“东皓国”。现在看来,改名为“东瀛国”更恰当,因为中国的皇帝皇后不会吃寿司,而日本的会。


在剧里,侍从给皇帝和皇后端上了两盒寿司,一盒是玉米的,一盒是蟹籽的。侍从一边劝皇帝赶快吃,一边说“这可是大补之物“


咱们中国古代认为的大补之物是山珍海味、熊掌阿胶,可真不知道蟹籽寿司也能算“大补“了。

而且这寿司名为”加州卷“,是经过美国人改良的日本食物,出现在国产宫廷剧里,日本宣传负责人看了都要给导演打电话表示感谢。


有些观众可能觉得“这是剧组经费不足吧,应该不是故意的“

NO!大NO特NO!他们真的是故意的,纵观所有国产剧,你都找不到这么一个全员穿和服的剧。


剧里的大臣戴的是“垂缨冠“,是典型的日本传统头饰。在日本天皇的就任仪式上,天皇身边的随从就戴着这种冠。就凭这一点,该剧“以倭代华”的心思就十分明显了。


再说大臣的衣服,可以看到他两边肩膀处各有一道口子,这叫做“狩衣“。在肩上开口是为了方便打猎,而且带有强烈的日本神道色彩。


皇后的衣服乍一看平平无奇,仔细一看怎么胳肢窝底下和袖子上都有个洞?这是衣服坏了?


其实这叫做“八口”,是日本女性传统服饰的标志。腋下的口子叫“身八口”,对穿的袖子叫“振八口”。


大家普遍以为日本女性的传统服装就是背后有个枕头,多亏导演对日本文化的理解这么深刻,才能让咱们长这个见识。


除此之外,木屐、系带等日本元素也不能缺席,真是好一个“文化交融“啊!


皇帝作为一国之君,倒不好直接穿和服,就在身上绣一些樱花表示一下吧!


有些观众觉得“我只是看个乐呵,服装这些都无所谓,反正日本都是学中国的”。

但当咱们觉得无所谓的时候,他们就该开心了。


其实所有的文化入侵都是“温水煮青蛙”,在大家不知不觉的时候,它就已经占据了大家的教育、生活,前段时间闹得沸沸扬扬的“教材事件”就是例子。


咱们中国文化博大精深,对日本文化产生了重大影响。但日本从我们这里学到了A,经过历史变迁也发展成B了,怎么能用他们的B来代表中国传统文化呢?


吴磊和赵露思的《星汉灿烂》也出现了这个问题,有网友爆料演员们的服装都出现了日本元素,身上的腰带则直接照搬了日本的“和服结”,甚至可能请了专业打“和服结”的人来帮忙。


要说导演不是故意的吧,他还严谨地区分了男女,两种结打的都不一样。


此事曝光后,《星汉灿烂》连夜P掉了演员们身上的“和服结”。如今费这么大劲,当初怎么不严谨一点呢?


《星汉灿烂》还算知错能改,《我叫刘金凤》却是死鸭子嘴硬。平时在电视上看个亲密戏都难,如今“以倭代华”的低质剧却没有停播,小8真的不懂。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
战争突然爆发,中国大使馆紧急通告,64名士兵死伤,马里全国哀悼

战争突然爆发,中国大使馆紧急通告,64名士兵死伤,马里全国哀悼

前沿时刻
2022-08-14 09:36:42
四川彭山龙槽沟,山洪中的父子冲走最新消息……

四川彭山龙槽沟,山洪中的父子冲走最新消息……

大佬胖胖熊
2022-08-14 16:12:26
三亚,终究还是扛不住了?海口,还能扛多久?

三亚,终究还是扛不住了?海口,还能扛多久?

娱乐晓聚焦
2022-08-13 11:19:30
台湾美女间谍照片曝光,37岁少妇色诱大陆男学生,威胁骗取情报

台湾美女间谍照片曝光,37岁少妇色诱大陆男学生,威胁骗取情报

寄予看社会
2022-08-13 20:07:12
记者:穆帅和索帅把曼联这些球员带到第二真是奇迹

记者:穆帅和索帅把曼联这些球员带到第二真是奇迹

直播吧
2022-08-14 10:12:03
“停止”拆迁?住建部一锤定音,今年起,20年老房子统统这样处理

“停止”拆迁?住建部一锤定音,今年起,20年老房子统统这样处理

聊房
2022-08-12 09:46:45
1935年,被押解至刑场,即将处决的方志敏烈士!

1935年,被押解至刑场,即将处决的方志敏烈士!

阿晓电影解说
2022-08-14 16:08:45
南海战略态势感知:美海军“里根”号航母于8月12日前后再次南下

南海战略态势感知:美海军“里根”号航母于8月12日前后再次南下

环球网资讯
2022-08-14 12:31:14
突发,美国对EDA软件下手!刚刚,海南致歉

突发,美国对EDA软件下手!刚刚,海南致歉

金融界
2022-08-14 00:09:46
曝黄晓明给叶珂买钻戒,两人戴定制款口罩,口罩上的字超甜蜜

曝黄晓明给叶珂买钻戒,两人戴定制款口罩,口罩上的字超甜蜜

娱记娱乐
2022-08-14 10:33:23
明日末伏,再忙别忘了吃“1果1菜2肉”,滋养脾胃,平安过秋

明日末伏,再忙别忘了吃“1果1菜2肉”,滋养脾胃,平安过秋

李家妈妈美食
2022-08-14 08:14:46
张本智和怒吼夺冠!4-0吊打世界冠军,被奖励100万日元、奥运积分

张本智和怒吼夺冠!4-0吊打世界冠军,被奖励100万日元、奥运积分

全言作品
2022-08-14 14:04:48
刚刚!美国宣布断供EDA!

刚刚!美国宣布断供EDA!

中国半导体论坛
2022-08-13 12:21:43
四川乐山大佛景区:受高温天气影响部分区域暂停开放

四川乐山大佛景区:受高温天气影响部分区域暂停开放

北青网-北京青年报
2022-08-14 13:30:06
安徽!下一轮降雨“大转变”!大雨中雨将落在安徽以下地区

安徽!下一轮降雨“大转变”!大雨中雨将落在安徽以下地区

怡然自若
2022-08-14 16:22:56
中国保持两个月大幅抛美债,美媒:215吨黄金已从欧美运抵中国

中国保持两个月大幅抛美债,美媒:215吨黄金已从欧美运抵中国

雨果说财
2022-08-14 07:57:18
孙怡离婚4天后豪宅晒女儿!家中摆超大盆栽,地板干净锃亮能反光

孙怡离婚4天后豪宅晒女儿!家中摆超大盆栽,地板干净锃亮能反光

会火
2022-08-14 10:47:25
英媒:英国真的崩溃了,我们无力修复它!

英媒:英国真的崩溃了,我们无力修复它!

村夫论证
2022-08-14 12:03:53
1913年,宋教仁因枪伤不幸身亡,好友黄兴找来摄影师拍摄正装遗照

1913年,宋教仁因枪伤不幸身亡,好友黄兴找来摄影师拍摄正装遗照

游戏大师视听说
2022-08-14 10:25:02
美国6G取得重大突破!中国院士多次发出警告!外媒:结束华为游戏

美国6G取得重大突破!中国院士多次发出警告!外媒:结束华为游戏

案牍问史
2022-08-13 08:36:09
2022-08-14 17:42:44
不八卦会死星人
不八卦会死星人
时刻与你分享娱乐圈的八卦
12534文章数 195332关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

小s二女儿晒照玩桨板姿势多变 一双大长腿十分吸睛

头条要闻

张家界坠亡女骑手遗体还乡百人迎接 丈夫:她也是值了

头条要闻

张家界坠亡女骑手遗体还乡百人迎接 丈夫:她也是值了

体育要闻

选秀两年后,"放羊娃"现状如何?

财经要闻

科技要闻

美国“断供EDA”,究竟怎么一回事?

汽车要闻

新款领克03 1.5T实车首曝 这次不是三缸了

态度原创

时尚
健康
艺术
公开课
军事航空

今年流行的“长长长”穿法 时髦又提气场

警惕“夺命”蜱虫!

艺术要闻

董其昌行书《诗札》飘逸空灵,风华自足!

公开课

40度不装空调,欧洲为何不能“空调自由”

军事要闻

俄军称控制顿涅茨克市北部要地

进入关怀模式