亚洲艺术中心 | 心象——陈淑霞作品展

展名/ Title: 心象——陈淑霞作品展

Mental Image: Artworks by Chen Shuxia

艺术家/ Artist: 陈淑霞 Chen Shuxia

展期 / Duration: 2022.6.24 (Fri) - 8.21 (Sun)

开幕 / Opening: 2022.6.24 (Fri) 3pm

地点 / Venue : 亚洲艺术中心（北京）

Asia Art Center (Beijing)

北京市朝阳区酒仙桥路2号大山子798艺术区（周一休馆）

Dashanzi 798 Art District, No.2, Jiuxianqiao Rd., Chaoyang District, Beijing

✦✦✦

亚洲艺术中心（北京）荣幸地宣布将于2022年6月24日至8月21日举办“心象——陈淑霞作品展”。本次展览为2022画廊周北京主单元展，也是继2020年亚洲艺术中心（北京）、2021年湖北美术馆之后举办的又一次重要的个人展览。本次展览将呈现艺术家陈淑霞近期的创作状态，以及过往的几个重要创作阶段所建构起的不同视觉表达。

▲ 心象 Mental Image

183x308cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 心象（局部）

Mental Image (Detail)

▲ 天象 Astronomical Phenomena

183x308cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 天际 Skyrim

183x308cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 天际（局部）

Skyrim (Detail)

此次展览将展出两部分的作品。一部分是通过画布的边缘来解读陈淑霞一如既往的关于时间的概念；另一部分作品则是疫情时期作者所经历的无奈、彻悟的表白。透过这些搁置着的“事实”来强调存在，阳光、空气、呼吸，都在日常的小事小非的堆积之中，舒展了寓意。

▲ 东渐 Eastward

183x308cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 东渐（局部）

Eastward (Detail)

▲ 形迹 Trace

360x210cm

布面油画 Oil on Canvas

2021

▲ 绿踪 Trail in the Green

360x210cm

布面油画 Oil on Canvas

2021

▲ 绿踪（局部）

Trail in the Green (Detail)

陈淑霞（1963~）是中国当代重要的女性艺术家。她的视觉图像所表达的是扑面而来的直白，一种岁月恬淡以及细致入微地个性化的经验体察。梳理陈淑霞的艺术历程，让人感受到她始终保持着对宏大叙事的疏离感，从九十年代的“原色”出发，到“虚实两境”、“山水间”，再到“此在”、“边际”，以及近期的“凸然”，多个不同时期的创作阶段，陈淑霞通过对照过往的现实，将自我精神投射到绘画创作之中，呈现出特有的自我思想内核与视觉图像。在“此在”和“边际”主题意象作品中，山石、云水、树木元素或隐或现地贯穿于陈淑霞创作中，而画布上的那些“空无”，则流淌着陈淑霞对传统中国绘画气韵充盈、虚实相生的见解与境界。而近期的“凸然”主题作品，则由平面向空间延伸与拓展，在凸凹的画布基底上，喷薄而出的是极具视觉冲击的色彩元素。长期不懈地创作所获得的艺术修养，以及内心丰沛的精神力量成就了一位女性艺术家对巨大尺幅画布的驾驭和掌控能力。无论创作形式语言、主题或是生活记忆，陈淑霞都在不断地追寻探索着艺术风格的演进与变异。

▲ 容颜 Appearance

120x270cm

布面油画 Oil on Canvas

2021

▲ 浅洚 Shallow Drop

210x360cm

布面油画 Oil on Canvas

2014

▲ 实景 A Real Scene

140x363cm

布面油画 Oil on Canvas

2019

▲ 实景（局部）

A Real Scene (Detail)

▲ 好牌 - 2 Winning Cards - 2

58x38cmx4

布面油画 Oil on Canvas

2021

▲ 好牌 - A Winning Cards - A

58x38cmx4

布面油画 Oil on Canvas

2021

对于陈淑霞来说，“内心的写实”与“心灵的映像”时不时地交错、重叠，在我们看来属于意象性的表达，却是艺术家内心真实存在的自然吐露。陈淑霞在其艺术创作中不断地反省、修复继而推展，每一次创作欲望的萌发似乎都是在内心的空白处出手，呈现出让人意外的崭新面貌。

▲ 热舞 Hot Dance

66x145cm

布面油画、玻璃钢 Oil on Canvas, Fiberglass

2022

▲ 凸然 Convex

44x46cm

布面油画、玻璃钢 Oil on Canvas, Fiberglass

2021

▲ 囊中 Pocket

35x46cm

布面油画、玻璃钢 Oil on Canvas, Fiberglass

2021

▲ 石青 Azurite

47x54cm

布面油画、玻璃钢 Oil on Canvas, Fiberglass

2021

✦✦✦

加几个菜

在我们今天的日常生活当中，关于时间、空间以及人与人之间的关系，都在悄悄地发生着变化。掐指算日子是按照“48”小时核计的，昨天约等于前天，明天包括了后天。或者14+7天可以成为一个习惯的生活节点。空间上的时空相伴，避免了人与人擦肩而过的遗憾，你我之间是密接或者次密接的关系。开车看车牌限号，出行看核酸报告，证明自己是一天首要做的。当“堂食”可以让人知足的时候，幸福感就不在于加几个菜，规则是可以享用且上瘾的。

这批新作完成于疫情时期，像是自带了点悲情。其实，没有疫情的时候我也是这样工作的。晴朗的日子里找寻着灰朦朦的抑郁，疫情时期反而大放异彩画的尤其明亮，是想以刺眼的色调激活倦怠的神经，让自己喜形于色醉在大尺度之中。色彩可以导引人的情绪，舒缓亦可以预支挪用，移植在这平淡无奇的日子里。想给这些作品找个题目时意识到，脑子里汇聚的多是空洞无物的词汇，没有具体所指的生活还算是现实生活吗。情绪再怎样覆盖叠加也要去除情绪化，也许，这本是心象，也是我想要的。无欲无求的态度屏蔽了外界的干扰，沉浸在这些颜色当中莫名的情绪占为主导，漫无目的的人在无边际的世界里游荡，感受到的却是活生生的现实。

2022年 6月陈淑霞写于T3国际艺术区

▲ 极光 Aurora

45x124cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 橙雨 Orange Rain

40x86cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 怀素 Remaining Plain

45x124cm

布面油画 Oil on Canvas

2022

▲ 有物 Object in the Field

145x366cm

布面油画 Oil on Canvas

2019

▲ 有物（局部）

Object in the Field (Detail)

关于艺术家

About Artist

陈淑霞，1963年生于浙江温州。1983年毕业于中央美术学院附中；1987年毕业于中央美术学院，现任中央美术学院艺术管理与教育学院教授、博士生导师。

重要个展： “ 心象——陈淑霞作品展 “（亚洲艺术中心，北京，2022）； ； ；“边·际——陈淑霞个展“，策展人冀少峰（美仑美术馆，长沙，2019）；”忘形——陈淑霞作品展”，策展人朱青生（大都美术馆，北京，2015）；“此在——陈淑霞作品展”，策展人赵力（香港大学美术博物馆，香港，2015）；“我行——陈淑霞作品展”，策展人鲁虹（年代美术馆，温州，2015）；“相隔有多远——陈淑霞作品展”，策展人冯博一（何香凝美术馆，深圳，2009）；“虚实两境——陈淑霞作品展”，策展人殷双喜（中国美术馆，北京，2006）；“虚实两境——陈淑霞作品展”，策展人殷双喜（上海美术馆，上海，2006）；“陈淑霞作品展”（表画廊，首尔，韩国，2004）；“陈淑霞作品展”（清华大学美术学院，北京，2002）；“陈淑霞作品展”，策展人鲁虹（深圳美术馆，深圳，1995）；“陈淑霞作品展”（中央美术学院画廊，北京，1995）

重要群展： ，“无问东西——第二届当代中国艺术展”（克利夫兰州立大学美术馆，克利夫兰，美国，2019），“库里蒂巴国际当代艺术双年展”（库里蒂巴奥斯卡·尼迈耶博物馆，库里蒂巴，巴西，2 019），“浸·漫——刘庆和、陈淑霞双个展”（索卡艺术中心，台北，2019），“新绘画——当代中国绘画展”（大都会艺术博物馆， 纽约，美国，2 018），“中国图景”（佛罗伦萨贝利尼博物馆，佛罗伦萨，意大利，2018），“视·界——2018中国当代女性艺术研究展”（炎黄艺术馆，北京，2018），“寻脉造山——中国当代艺术大展”（宝龙 美术馆，上海 ，2017），“文脉传薪——2017中国写意油画学派名家研究展”（关山月美术馆，深圳，2017），“山水·心境——中国传统文化生活艺术演展”（斯德哥尔摩中国文化中心，斯德哥尔摩，瑞典， 2017），“失调的和谐——二十世纪八、九十年代之交东亚艺术观察”（北京中间美术馆，北京， 2017），“造化— —中国当代艺术展”（204艺术空间，墨尔本，澳大利亚，2016 ），“新朦胧主义”（东京画廊，北京，2016），“历史的温度：中央美术学院与中国具象油画”（中华艺术宫，上海，2015），“感知中国——中国当代油画展”（大都美术馆，北京，2014），“视象：中央美术学院当代造型艺术展”（中央美术学院美术馆，北京，2013），“锦绣中华——进行中的新世纪中国美术邀请展”（中华艺术宫，上海，2013），“开放与共融——中国当代艺术展”（匈牙利国家美术馆，布达佩斯，匈 牙利，2012），“第五届中国北京国际艺术双年展”（中国美术馆，北京，2012），“韩国釜山国际双年展”（釜山，韩国 ，2010），“左手右手：当代艺术中的伴侣”（上海当代艺术馆，上海，2009），“拓展与融合——中国现代油画研究展”（中国美术馆，北京，2008），“第三届中国北京国际美术双年展”（中国美术馆，北京，2007），“丹山碧水 ——中德当代艺术家作品巡回展”（吕贝克美术馆，吕贝克，德国，2007），“虚虚实实——亚洲当代 艺术的再发现”（Heyri艺术基金会文化空间，首尔，韩国，2006），“展开的现实主义——1978年以来中国大陆油画”（台北市立美术馆，台北，2006），“大河上下——新时期中国油画回顾展”（中国美术馆，北京，2005），“中国新具象油画表现展”（刘海栗美术馆，上海，2003），“今日中国美术大展”（中华世纪坛，北京，2003），“二十世纪中国油画展”（中国美术馆，北京，2000），“中国当代油画展”（旧金山，美国，2000），“第九届全国美展获奖作品展”（中国美术馆，北京，1999），“世纪 · 女性艺术展”（上海美术馆、中国美术馆，1998）， “走向新世纪——中国青年油画展”（中国美术馆，北京，1997），“’96中国当代艺术展”（国际艺苑美术馆，北京，1996），“第三届中国油画年展”（中国美术馆，北京，1995） ，“当代中国油画展”（香港大学美术博物馆，香港，1994），“’93中国油画年展”（中国美术馆，北京，1993），“新生代艺术展”（中国国家博物馆，北京，1991），“’91中国油画年展”（中国国家博物馆，北京，1991），“阿尔勒国际艺术节”（阿尔勒，法国，1988）

公共收藏：

中国美术馆（北京）、上海美术馆（上海）、广东美术馆（广州）、湖北美术馆（武汉）、深圳美术馆（深圳）、深圳何香凝美术馆（深圳）、中央美术学院美术馆（北京）、香港大学美术博物馆（香港）、中国油画博物馆（北京）、北京大都美术馆（北京）、美仑美术馆（长沙）、天津泰达美术馆（天津）、北京国际艺苑美术馆（北京）、北京会议中心（北京）、亚洲艺术中心（北京 | 上海 | 台北）

编辑 / Editor: 陈婉婷 Sherry Chen

来源：亚洲艺术中心

- END -

投稿、收藏请加微信↑↑↑
联系电话：13522454081
邮箱：artgeya@163.com

【版权声明】

我们尊重原创，所推内容若涉及版权问题，

敬请原作者告知，我们会立即处理。