父亲节，最适合陪娃读这套绘本My Dad is Beautiful（附动画作业纸资源）

今天是父亲节，给大家推荐一套绘本My Dad is Beautiful，书中的句子也可以用到写给爸爸的信里。今天晚上就陪孩子讲起来吧~

文末附几首父亲节儿歌动画和作业纸、主题绘本，一起送给大家。

01

绘 本 欣 赏(附安可5年前读的音频)

02

动 画 儿 歌

1

I Love My Daddy

2

Father's Day Song for Children

3

My dear Daddy

前三首英文儿歌，比较简单容易学唱。

最后附一首英文歌曲

堪称经典中的经典，

Dance With My Father

歌手Luther Vandross创作，

希望我们都要会唱哦~

Dance With My Father

歌词来源于网络

Back when I was a child,

before life removed all the innocence

小时候，天真懵懂。

My father would lift me high and dance

with my mother and me and then

父亲会把我高高举起，

跟我和母亲一起翩翩起舞。然后，

Spin me around till I fell asleep

抱着我转圈，直到我入睡。

Then up the stairs he would carry me

父亲会把我抱上楼。

And I knew for sure I was loved

我知道父亲深深爱着我。

If I could get another chance,

another walk, another dance with him

如果我还有一次机会，跟父亲散步，与父亲共舞，

I’d play a song that would never, ever end

我会放一首永远不会结束的曲子。

How I’d love, love, love

我是多么想...

To dance with my father again

再跟父亲跳一次舞。

When I and my mother would disagree

当我不想听母亲话的时候，

To get my way, I would run from her to him

我就会跑到父亲跟前。

He’d make me laugh just to comfort me

他会想办法让我笑起来，安慰我。

Then finally make me do just what my mama said

但是最后让我照母亲的话去做。

Later that night when I was asleep

那一晚在我睡觉的时候，

He left a dollar under my sheet

他在我的床单下放了一块钱。

Never dreamed that he would be gone from me

从来没有想过父亲会离开我。

If I could steal one final glance,

one final step, one final dance with him

如果我能再看父亲一眼，再迈出一步舞步，

再跟父亲跳最后一支舞。

I’d play a song that would never, ever end

我会放一首永远不会结束的曲子。

‘Cause I’d love, love, love

因为我是多么想...

To dance with my father again

再跟父亲跳一次舞。

Sometimes I’d listen outside her door

有时候我会在母亲的门外，

And I’d hear how my mother cried for him

听见她思念父亲的哭声。

I pray for her even more than me

我为母亲祈祷…

I pray for her even more than me

我为母亲祈祷...

I know I’m praying for much too much

我知道我的要求有点过分，

But could you send back the only man she loved

但是你能不能把她唯一深爱的男人送回来？

I know you don’t do it usually

我知道你一般不会这么做，

But dear Lord she’s dying

但是我的主啊，

To dance with my father again

她是多么想要和父亲共舞啊！

Every night I fall asleep and this is all I ever dream

每晚入睡后，同样的梦境重复出现...

篇幅有限，

父亲节主题绘本和作业纸不再展示，

随动画资源一起送给大家。

本期绘本和5部经典英文儿歌动画、作业纸下载方法：

1.关注公众号“xdf_zhengwei”；

2.公众号后台回复关键词“888”领取

关键词输入方法

特别声明： 本资源为电子载体，版权归出版机构或原作者，本号不负任何法律责任，传播分享仅限于家庭使用或交流心得、参考和辅助购买决策，不得以任何理由在商业行为中使用，如原作者认为侵权请提供相关证明文件即刻通知我们删除。

更多原创文章推荐，点击可直接跳转：

版权声明

原创文章，欢迎转发支持；个人投稿，机构、公众号转载合作，请联系助理微信bbyyqm2，未经授权，请勿转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用，侵权必究~

品读之后，

愿享同感。

郑尉老师，伦敦大学（Goldsmiths）儿童教育学硕士，曾任北京新东方北美教师，10年新东方一线教学经验；国内高端英语启蒙倡导者（这里的高端，不是费用的高端，而是内容的高端——强调家庭语言的质量），公众号“郑尉亲子英文”创办者，公益“14600英语学习计划”发起人。在陪伴9岁孩子及上万个家庭英语启蒙实践中总结出一套适合0-12岁孩子英语启蒙的方法。

郑老师目前研究方向是儿童早期教育、儿童文学和语言文化与身份；

女儿安可，9岁，三年级小学生，中英双语切换自如，流利自主阅读希腊神话、哈利波特等，被英国老师称赞“词汇量大”“语言表达丰富”。

二宝，男孩，13个月，从小中英双母语。

公众号：xdf_zhengwei

咨询请加助理微信：

bbyyqm4，一起讨论、一起交流。公众号：XDF_ZhengWei