专访英国驻华大使吴若兰：在位70年间，女王助力英中双边关系发展

记者 / 徐亦凡

编辑 / 漆菲

今年是英国女王伊丽莎白二世登基70周年，她打破纪录成为英国在位时间最长的君主。伊丽莎白二世的白金禧年庆典，不仅开启英国人的狂欢，也在中国社交媒体掀起话题热度。

白金禧年庆典期间，英国女王现身白金汉宫阳台与民众见面。

对中国人来说，伊丽莎白二世不仅是最具知名度的英国人，也是首位访问中国的英国君主，她与英国王室在这里从不缺乏关注度。伊丽莎白二世为何深受英国人的敬重与爱戴？王室对英国社会意味着什么？英国驻华使馆又会举办哪些活动，让中国民众一同感受王室的魅力？就上述话题，英国驻华大使吴若兰（Caroline Elizabeth Wilson）接受了“凤凰周刊”的书面专访。

“凤凰周刊”：你与伊丽莎白二世女王有过接触吗？能否回忆下与女王见面的时刻？她给你留下什么印象？

吴若兰：我有幸见过女王两次，一次是在温莎大公园，一次是在白金汉宫的外交招待会。女王比英国历史上任何君主统治时间都长，在全球范围内也是备受尊敬的人物，能见到她让我感到非常荣幸。

吴若兰大使

“凤凰周刊”：伊丽莎白二世在位七十年，不仅时间最久，也被认为是当下最伟大的君主之一，她对于君主立宪制和英国民主做出了哪些贡献？

吴若兰：君主制是英国最古老的政府形式。伊丽莎白女王是我们的国家元首，但制定和通过法律的权力在于以选举产生的议会。女王没有政治或行政角色，但她一直在这个国家的生活中发挥着重要作用。作为国家元首，她也承担着延续了千年历史所形成的礼仪性职责。女王还有一个不那么正式的角色，即“国民领袖”（Head of Nation）——她对国家认同感起到凝聚作用，她庆祝我们取得的成功，并在新冠疫情这样的危机时刻支持着我们。

“凤凰周刊”：大部分英国人依然支持君主制，为什么这种古老制度能受到欢迎？伊丽莎白二世和王室对于英国国民的意义是什么？

吴若兰：女王凝聚起国家认同感、自豪感和民族团结；传递稳定性和延续性；为人们的成功和杰出成就提供来自官方的认可；支持志愿服务的理想。在其他王室成员的支持下，女王陛下一直在履行各项职责，访问慈善机构和学校，接待来访的国家元首，领导全国举行纪念或庆祝活动。

女王将公共和志愿服务视为其工作中最重要的内容之一。女王与600多个慈善机构、军事协会、专业团体和公共服务组织有联系，担任其王室赞助人或主席。其中有些是历史悠久的国际慈善组织，有些是规模较小专精于某个领域或某一地区的组织。这些慈善机构涉足的议题相当广泛，包括为年轻人提供机会、保护野生动物及环境等。因为女王担任这些机构的赞助人或主席，为它们提供了重要宣传，使其成就和对社会的贡献得到认可。

伊丽莎白二世女王是英国和海外600多家慈善机构的赞助人。

“凤凰周刊”：相比年长一代，英国年轻人看待王室的态度似乎更为冷淡，王室的吸引力会因为代际更替下降吗？

吴若兰：同女王70年前登基时相比，英国王室如今依然受到欢迎，英国数百万年轻人和老年人参加了白金禧年庆典，还有世界各地的数百万人观看了庆典，其中既有年长一代，也有年轻人。王室的吸引力仍将延续，这是我们国家认同的关键。

王室中的年轻成员深受年轻人的欢迎，比如剑桥公爵和公爵夫人（即威廉王子与凯特王妃），他们为年轻人关切的事务提供支持，包括艺术、体育、心理健康和青年发展等领域。

例如，“Heads Together（集思广益）”就是他们提出的重要倡议之一，这一项目旨在推动关于心理健康的对话，支持为有创新性的心理健康服务筹集资金。过去15年来，剑桥公爵还担任了足球总会（Football Association）的主席。

“Heads Together”是剑桥公爵夫妇的倡议之一。

“凤凰周刊”：在仍然保留君主制的国家中，英国王室虽在政治上严格秉持中立，却在全球有着最大的影响力和知名度，这是如何做到的？

吴若兰：作为国家元首，女王必须在政治事务上保持严格中立。按照惯例，女王没有政治或行政角色，只是在政府中承担重要的礼仪性职责。“女王会同议会”（Queen in Parliament）这个术语用来描述英国的立法机构，其由君主、上议院和下议院组成。女王的职责在于开启英国议会新一届会议、对立法予以准、通过枢密院批准命令和公告。女王与首相也有一种特殊的关系，即保留对后者的任命权，并定期与之会面。

由女王在每年议会发表开幕演说是英国惯例。

“凤凰周刊”：中国也有不少民众对英国王室抱有关心和兴趣，王室在两国的文化交流中能如何发挥作用？

吴若兰：女王在中国也深受喜爱和尊重。英剧《王冠》（The Crown）描述了许多涉及其统治的政治和个人事件，这部剧吸引了非常多的中国观众。从1954年开始（即登基两年后），女王在助力英中双边关系的发展中起着重要作用。1986年10月，她成为首位访问中国的英国君主，当时与其丈夫爱丁堡公爵（即菲利普亲王）一同访华。2015年，女王接待了中国国家主席习近平和夫人彭丽媛对英国的国事访问。

英剧《王冠》描绘了伊丽莎白二世女王在位期间的故事。

王室也鼓励和支持英中在应对全球挑战方面的合作，比如气候变化、生物多样性保护等。2021年，皇家基金会设立“为地球奋斗奖”（Earthshot Prize），每年奖励五名获奖者，以表彰他们对环保事业的贡献。来自中国的研究者马军在2021年入围此奖——他创立了中国第一个公共环境数据库“蔚蓝地图”。

2021年10月，应中国领导人邀请，威尔士亲王（即查尔斯王子）在中国昆明举行的联合国生物多样性大会（COP15）上致开幕词，他敦促各国采取“大胆的决定”，帮助地球重生。

威尔士亲王在昆明举行的联合国生物多样性大会上发表开幕讲话。

吴若兰大使与威尔士亲王。

“凤凰周刊”：普通中国民众可能无法去现场参与英女王的白金禧年庆典，英国驻华使馆会举办哪些活动让中国人了解相关活动？

吴若兰：女王是英国最知名的文化形象，我知道她也受到许多中国人的喜爱。今年6月，我们计划在我的官邸举办一个花园活动，此外我们已在广州、重庆和武汉的领事馆举行了庆祝活动。若疫情限制取消，我们还将于秋季在上海举行庆祝活动。

与此同时，我们在中国社交媒体上发起了以#英国女王登基70周年# #白金禧年#为话题的线上活动，包括微博、微信、快手、抖音和小红书，我们将在这些平台与粉丝分享白金禧年的欢乐气氛。我们还将发布女王1986年中国之行的纪录短片，采访当时与她见过面的中国民众。欢迎大家通过我们的账号（@英国驻华使馆）观看。