【多图杀猫！】“隼鸟2号”的小行星采样之旅

周一 · 知古通今|周二 · 牧夫专栏

周三 · 风月同天|周四 · 观测指南

周五 · 深空探测|周六 · 茶余星话|周日 · 太空探索

翻译：孙宇峰

美编：余家劲

后台：库特莉亚夫卡 李子琦 胡永葳 董腾晨

原文链接：https://news.yahoo.co.jp/articles/fc94e9376e04c06ac1b123129b571c953630262e/images/000

(c)AFP PHOTO / JAXA

日本航天局（JAXA）的探测器“隼鸟2号”从小行星“龙宫”采集的砂石样本。日本航天局提供（2020年12月24日发表）。

（2019年7月10日拍摄）(c)Yutaka IIJIMA / ISAS-JAXA / AFP

东京一家电器店的电视中放映着“隼鸟2号”的效果图，吸引人们驻足观看。（2019年7月10日拍摄）

（2014年12月3日拍摄）(c)AFP/Toru YAMANAKA

人们聚集在位于东京都江东区的日本科学未来馆的大屏幕前，观看搭载着“隼鸟2号”的H2A火箭从鹿儿岛县种子岛宇宙中心发射的场面。（2014年12月3日拍摄）

（2018年6月26日拍摄）(c)Handout / Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) / ONC-T / AFP

“隼鸟2号”拍摄的小行星“龙宫”。（2018年6月26日拍摄）

(c)AFP PHOTO / JAXA / FILES

投在“龙宫”地表上的“隼鸟2号”的影子（中左）。日本航天局提供。（摄影日期不明，2018年10月3日提供）

(c)AFP PHOTO / JAXA

从“隼鸟2号”上分离后降落于“龙宫”的“密涅瓦号II-1A”小行星巡视器所拍摄的“隼鸟2号”（照片上部）和“龙宫”的表面（照片下部，2018年9月21日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“密涅瓦号II-1A”小行星巡视器所拍摄的“龙宫”表面（照片下部，2018年9月21日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“密涅瓦号II-1B”小行星巡视器所拍摄的“龙宫”表面（照片右部，2018年9月21日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA / U Tokyo/Kochi U/Rikkyo U/Nagoya U/Chiba Inst Tech/Meiji U/U Aizu/AIST (L) and MASCOT/DLR/JAXA (R)

“隼鸟2号”拍摄的投射在“龙宫”上的自身的影子（左）。降落中的“吉祥物号”着陆器拍摄的“龙宫”（右）。（2018年10月3日拍摄、10月12日发表）

(c)AFP PHOTO / JAXA / U Tokyo/Kochi U/Rikkyo U/Nagoya U/Chiba Inst Tech/Meiji U/U Aizu/AIST (L) and MASCOT/DLR/JAXA (R)

“隼鸟2号”拍摄的投射在“龙宫”上的自身的影子（左）。降落中的“吉祥物号”着陆器拍摄的“龙宫”（右）。（2018年10月3日拍摄、10月12日发表）

(c)AFP PHOTO / JAXA / U Tokyo/Kochi U/Rikkyo U/Nagoya U/Chiba Inst Tech/Meiji U/U Aizu/AIST (L) and MASCOT/DLR/JAXA (R)

“隼鸟2号”拍摄的投射在“龙宫”上的自身的影子（左）。降落中的“吉祥物号”着陆器拍摄到的“龙宫”（右）。（2018年10月3日拍摄、10月12日发表）

(c)AFP PHOTO / JAXA / U Tokyo/Kochi U/Rikkyo U/Nagoya U/Chiba Inst Tech/Meiji U/U Aizu/AIST (L) and MASCOT/DLR/JAXA (R)

“隼鸟2号”拍摄的正向“龙宫”着陆的“吉祥物号”。（2018年10月3日拍摄、10月12日发布）

(c)AFP PHOTO / Jaumann et. al., Science 2019

“吉祥物号”拍摄的“龙宫”表面。（拍摄日期不明）

(c)AFP PHOTO / Jaumann et. al., Science 2019

“吉祥物号”拍摄的“龙宫”表面。（拍摄日期不明）

(c)AFP PHOTO / Jaumann et. al., Science 2019

德法共同开发的“吉祥物号”着陆器拍摄的“龙宫”表面。“吉祥物号”于2018年10月3日从“隼鸟2号”分离，在地火轨道之间直径约900米的小行星“龙宫”上着陆。（拍摄日期不明）

(c)AFP PHOTO / JAXA, TOKYO UNIVERSITY, KOCHI UNIVERSITY, RIKKYO UNIVERSITY, NAGOYA UNIVERSITY, CHIBA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, MEIJI UNIVERSITY, AIZU UNIVERSITY, NATIONAL INSTITUTE OF ADVANCED INDUSTRIAL SCIENCE AND TECHNOLOGY

“隼鸟2号”的影子。（2019年2月22日拍摄）

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器在小行星“龙宫”着陆后发射的弹丸激起一阵砂石。日本航天局提供。（2019年2月22日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器在距地球3亿公里的小行星“龙宫”上着陆时拍摄的照片。日本航天局提供。（2019年2月22日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / ISAS-JAXA

位于神奈川县相模原市的日本航天局宇宙科学研究所的控制室内的工程师们，为纪念“隼鸟2号”在“龙宫”着陆拍摄的合影。日本航天局提供。（2019年2月22日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA, KOBE UNIVERSITY, CHIBA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, UNIVERSITY OF OCCUPATIONAL AND ENVIRONMENTAL HEALTH JAPAN, KOCHI UNIVERSITY, AICHI TOHO UNIVERSITY, AIZU UNIVERSITY, TOKYO UNIVERSITY OF SCIENCE

为生成人造撞击坑而分离的冲击装置。（2019年4月7日发布）。

(c)AFP PHOTO / JAXA, KOBE UNIVERSITY, CHIBA INSTITUTE OF TECHNOLOGY, UNIVERSITY OF OCCUPATIONAL AND ENVIRONMENTAL HEALTH JAPAN, KOCHI UNIVERSITY, AICHI TOHO UNIVERSITY, AIZU UNIVERSITY, TOKYO UNIVERSITY OF SCIENCE

生成人造撞击坑时物质飞散的情景。（2019年4月7日发布）。

(c)AFP PHOTO / ISAS-JAXA

“隼鸟2号”在“龙宫”着陆前4秒的情形。这是此次探测活动中第二次，也是最后一次着陆。（2019年7月11日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / ISAS-JAXA

“隼鸟2号”在“龙宫”着陆的情形。（2019年7月11日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / ISAS-JAXA

“隼鸟2号”在“龙宫”着陆后4秒的情形。这是此次探测活动中第二次，也是最后一次着陆。（2019年7月11日拍摄）。

(c)Morgan Sette / AFP

从小行星探测器“隼鸟2号”分离的样本返回舱的预定着陆地点——澳大利亚伍麦拉试验场。（2020年12月4日拍摄）。

(c)Morgan Sette / AFP

在澳大利亚伍麦拉空军基地的楼顶进行报道的日本航天局职员们迎接“隼鸟2号”探测器分离的样本返回舱着陆。（2020年12月4日）。

(c)Morgan Sette / AFP

澳大利亚伍麦拉空军基地中，桌上摆着的吉祥物翘首以盼装有小行星样本的返回舱的归来。

(c)AFP PHOTO / JAXA

装有小行星“龙宫”样本的返回舱从“隼鸟2号”探测器分离出来，重返地球。拍摄于澳大利亚库伯佩地。（2020年12月6日拍摄）

(c)Morgan Sette / AFP

捕捉到样本返回舱进入大气层的长曝光照片。拍摄于澳大利亚库伯佩地。（2020年12月6日拍摄）

(c)Morgan Sette / AFP

捕捉到样本返回舱进入大气层的长曝光照片。拍摄于澳大利亚库伯佩地。（2020年12月6日拍摄）

(c)Morgan Sette / AFP

捕捉到样本返回舱进入大气层的长曝光照片。拍摄于澳大利亚库伯佩地。（2020年12月6日拍摄）

(c)AFP PHOTO / JAXA

神奈川县相模原市日本航天局宇宙科学研究所的控制室内，项目成员们通过在线直播注视着“隼鸟2号”的样本舱再入大气层。（2020年12月6日拍摄）

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器投放的样本返回舱携带着小行星“龙宫”的样本在澳大利亚南部着陆。日本航天局提供（2020年12月6日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

在澳大利亚南部进行的样本返回舱回收作业。日本航天局提供（2020年12月6日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

在澳大利亚南部进行的样本返回舱回收作业。日本航天局提供（2020年12月6日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

从“隼鸟2号”探测器上分离，降落在澳大利亚南部的样本舱被成功回收。日本航天局提供（2020年12月6日拍摄）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器带回地球的样本舱内的砂砾，科学家认为这些砂砾来自于小行星“龙宫”。日本航天局提供。（2020年12月14日发表）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器从小行星“龙宫”开采的小行星表面固体微粒及原始物质样本。日本航天局提供。（2020年12月15日发表）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

“隼鸟2号”探测器从小行星“龙宫”开采的小行星表面固体微粒及原始物质样本。日本航天局提供。（2020年12月15日发表）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

日本航天局“隼鸟2号”探测器从小行星“龙宫”开采的砂石样本。日本航天局提供。（2020年12月24日发表）。

(c)AFP PHOTO / JAXA

日本航天局“隼鸟2号”探测器从小行星“龙宫”开采的砂石样本。日本航天局提供。（2020年12月24日发表）。

责任编辑：王雨阳

牧夫新媒体编辑部

『天文湿刻』 牧夫出品

微信公众号：astronomycn

Image Credit & Copyright: Wolfgang Zimmermann

天鹅座内的宇宙云

谢谢阅读