从外国飞往美国的航班的航空乘客的 COVID-19 阴性测试证明

如果您计划出国旅行，您需要在乘飞机进入美国前不超过 1 天进行 COVID-19 病毒检测（无论疫苗接种状态或公民身份如何）。您必须在登机前向航空公司出示您的否定结果。如果您最近从 COVID-19 中康复，您可以携带 COVID-19 康复文件（即您在航班起飞前不超过 90 天采集的样本上的 COVID-19 病毒检测结果呈阳性，并且来自有执照的医疗保健提供者或公共卫生官员的信函，说明您已获准旅行）。

CDC （疾病预防与控制中心）修订了其 2021 年 10 月 25 日的命令，标题为“对所有抵达美国的航空乘客的 COVID-19 阴性测试或从 COVID-19 恢复的证明要求”。该修正案更新了 2 岁或以上搭乘飞往美国的航班的航空乘客的 COVID-19 测试要求。在 2021 年 12 月 6 日美国东部标准时间上午 12:01（格林威治标准时间上午 5:01）或之后从国外起飞飞往美国的航班的所有 2 岁或以上的航空乘客，都必须显示 COVID-19 病毒检测结果为阴性旅行前 1 天以上，或在登机前 90 天内从 COVID-19 中康复。

航空乘客还需要以证明的形式确认他们提供的信息是真实的。在出国旅行之前，请确保已接种最新 的 COVID-19 疫苗。接种疫苗仍然是保护自己免受严重疾病侵害和减缓 COVID-19 传播的最佳方式。

非公民、非移民（涵盖个人）

非移民且寻求乘飞机进入美国的非公民在登上从国外飞往美国的航班之前，必须出示已完全接种 COVID-19 疫苗的证明。没有完全接种 COVID-19 疫苗的乘客，将不被允许登上飞往美国的航班，除非符合公告和 CDC 修订令规定的例外标准。不需要加强剂量来满足这一要求。

符合公告和 CDC 修订令规定的例外标准的非公民非移民类别包括：

· 外交或公务外国政府旅行的人

· 18岁以下的儿童

· 有接受 COVID-19 疫苗医疗禁忌证的人

· 某些 COVID-19 疫苗试验的参与者

· 发出人道主义或紧急例外情况的人

· 持有有效签证 [不包括 B-1（商务）或 B-2（旅游）签证] 且是COVID-19 疫苗供应有限的外国公民（参见自 2022 年 4 月 14 日起生效的名单）

· 美国武装部队成员或其配偶或子女（18 岁以下）

· 持有 C-1 和 D 非移民签证的海员

· 由国务卿、交通部长或国土安全部长（或其指定人员）确定的符合国家利益的人员

如果您根据这些例外情况之一乘飞机前往美国，您将需要证明您可以根据上述例外情况之一出示完全接种 COVID-19 疫苗的证明。根据例外的类别，您可能还需要证明：

1. 您将 在抵达美国 3-5 天后接受 COVID-19病毒检测，除非您有文件证明您在过去 90 天内从 COVID-19 中康复；

2. 即使到达后病毒检测的检测结果为阴性，您也将自我隔离整整 5 天，除非您有文件证明您在过去 90 天内从 COVID-19 中康复；和

3. 如果抵达后检测结果为阳性或出现 COVID-19 症状，您将自我隔离。

根据例外的类别，如果您打算在美国停留超过 60 天，您可能还需要证明

· 您同意接种 COVID-19 疫苗；和

· 您已安排在抵达美国后 60 天内或在医学上适当的情况下尽快接种 COVID-19 疫苗。

父母或其他授权人应代表 18 岁以下的乘客作证。授权人可以代表任何无法在自己的证明上签名的乘客（例如，因为他们太年轻，或者因为身体或精神障碍）。2岁以下的儿童不需要完成证明。根据美国联邦法律的要求，所有航空公司或其他飞机运营商将代表美国政府提供和收集乘客证明。

如果您是非公民非移民并且已完全接种疫苗，请确保您的疫苗和疫苗接种证明可以登机前往美国。