网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

五天内,普林斯顿两名亚裔本科生离世

0
分享至


《纽约时间》出品

编辑:Schnappi

来源:The Daily Princetonian

翻译:胡安

根据普林斯顿大学本科生教务处主任凯瑟琳·迪格南(Kathleen Deignan)发给本科生的电子邮件,在5月份短短五天内,已有两名本科生去世,这两名学生一名为华裔,一名为韩裔。

5月18日(周三)下午,本科生收到通知,得知将于2025年毕业的学生贾斯汀·林世根(Justin Se Geun Lim)不幸去世的消息。在五天前的5月13日(周五),还有一名本科生去世,死者是2023届学生贾茨·张(Jazz Chang),他被发现死于卡耐基湖畔。

迪格南在邮件中表示,张同学的“死因正在接受县验尸官的调查,但不存在谋杀的嫌疑”,而林同学“是在芝加哥的家中死于精神疾病”。

普林斯顿的学生和教职员工哀悼这两起不幸的损失。

华裔学生贾茨·张

贾茨·张原先就读于福布斯学院的计算机科学专业,根据其领英主页,张同学是一名华裔学生,来自新泽西州的萨默塞特,毕业于新泽西州爱迪生市的圣托马斯·阿奎那高中(St. Thomas Aquinas High School),ACT考试满分,是普林斯顿大学的全额奖学金荣誉学生。


贾茨·张。

他可以说流行的中文,2019年曾前往北京师范大学学习语言,通过语言交流项目帮助校内的中国学生,并参加了英语语言对话伙伴项目。

其兄长在讣告中说,他是最有天赋的学习者,除了汉语和英语,他还会说西班牙语、拉丁语、俄语、德语、土耳其语、希腊语和斯瓦希里语。“他对他人有着深切的关怀,尤其是那些不幸的和被社会排斥的人(那些受到贫穷、不平等、破碎的家庭、战争、LGBTQ/少数族裔权利、无权者、无发言权者),贾茨总是给予那些需要的人,哪怕代价高昂。”

“他还热爱玩滑板、接球、飞盘、游戏、游泳、跑步,弹吉他/钢琴/音乐。此外,他还收藏了很多可爱的毛绒玩具。”但最重要的是,哥哥说,“贾茨向所有人倾注了爱,总是努力学习和实践如何更充分和更有意义的爱,是最好的孩子/兄弟姐妹,受人爱戴,忠诚,有洞察力,是许多人的挚友,配得上今生和来世所有的善良和幸福。

学校本科生学生会主席竹内真佑(Mayu Takeuchi)给本科生团体发了一封电子邮件,回顾了她与张的个人交往。

她写道:“贾茨是一个充满热情的同学,更重要的是,一个关心他人的朋友。虽然我们在普林斯顿探索过不同的道路,但贾茨一直是我们社区中热爱乐趣和富有同情心的成员。”

美东时间5月19日(周四)下午2点,张的葬礼在大学教堂举行,并在YouTube上直播。22岁的洛奇·林(Loki Lin)在葬礼上谈到了贾茨·张的影响。

林说:“最近,我一直在想(张)令人难以置信的善良和慷慨,以及他给我带来的改变。”

林说,张的一个不可思议的品质是能够“欺骗”别人接受帮助,同时让你认为自己是那个在帮助别人的人。

詹妮弗·雷克斯福德(Jennifer Rexford)是计算机科学系的一名教授,张同学是该系的一名专修学生。雷克斯福德将张描述为“一个非常体贴、支持他人的人,他会竭尽全力帮助需要帮助的朋友。”

她写道:“贾茨还极其聪明,充满好奇心,对知识和旅行有着永不满足的渴望。”

福布斯学院院长帕特里克·卡多(Patrick Caddeau)在一封写给该学院大三学生的电子邮件中写道,“你们中的许多人曾有机会与贾茨互动和交流。请知道,当我们听到这个不幸的消息时,我们都和你一样悲痛。”

韩裔学生贾斯汀·林世根

几天后,韩国裔学生贾斯汀·林世根去世,师生们都在哀悼他的去世,缅怀他的幽默和善良。

林世根是伊利诺斯州芝加哥人,父亲Yung Bong Lim出生于首尔,是普林斯顿87届校友,哥哥Jake Lim将是2023届毕业生。林同学在马塞学院学习运筹学和金融工程专业。高中毕业于芝加哥大学附属实验学校。在芝大附校期间,他参与了决策研究中心,并担任网球顾问。


贾斯汀·林世根。

2025届学生会主席吉尔·桑德尔·约瑟夫在林去世的第二天,与竹内一起向大学社区发送了一封电子邮件,写道:“贾斯汀的生命对所有认识他的人来说是一份巨大的馈赠,他的记忆将永存我们整个社区。让我们继续照顾好自己,照顾好彼此。”

在电子邮件中,桑德尔·约瑟夫和竹内鼓励与林同学关系密切的学生分享记忆,这些记忆将被收集并分享在一个“记忆胶囊”中。

加布里埃尔·罗巴雷(Gabriel Robare)是林同学迎新项目的社区行动负责人之一,他回顾了自己与林同学在一起的时光。

“贾斯汀是一个公平、敏锐、善良的年轻人。我们一起参加社区行动的时候,他很有趣,也很顽强,我非常难过,他曾苦苦挣扎,但没能成功。我们都应该关心我们的朋友,在对贾斯汀的回忆中彼此抱得更紧,”他回顾说。

斯泰西·辛克莱(Stacey Sinclair)是马塞学院的院长,他在给学院本科生们的信中写道,“我们向贾斯汀的家人和朋友,以及所有教过他、建议过他、指导过他的人致以最深切的哀悼。”

普林斯顿大学咨询和心理服务中心(CPS)主任Calvin Chin博士描述了学生们在远离校园时保持亲密的重要性,他说:“我鼓励人们用任何可能的方式,无论是视频聊天还是发短信,让大家知道你们在彼此身边,并想办法用这种方式联系。”

5月22日,普林斯顿大学校长克里斯托弗·艾斯格鲁伯(Christopher L. Eisgruber)在向大约300名校友发表的年度演讲结束后,提到了他对所谓的全美“精神疾病慢性流行病”的看法。他说: “我看了这些数字,意识到在整个疫情期间,我们没有因为新冠失去一个学生——但我们已经因为精神疾病而失去了学生,这是我们必须非常关注的事情。”

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
抗美援朝战争:为什么美国最后宁愿接受战败,也不使用原子弹?

抗美援朝战争:为什么美国最后宁愿接受战败,也不使用原子弹?

李大脚
2022-06-27 12:45:14
NBA场边看球的大长腿美女是谁?这腿至少值3000万

NBA场边看球的大长腿美女是谁?这腿至少值3000万

扒圈818
2022-06-28 09:35:26
全红婵摘银赛后发声,一席话感动陈芋汐,央视+人民日报盛赞

全红婵摘银赛后发声,一席话感动陈芋汐,央视+人民日报盛赞

大国聊球
2022-06-28 19:51:39
美国开始着急了,中国有望在2025年成为全球最大芯片制造国?!

美国开始着急了,中国有望在2025年成为全球最大芯片制造国?!

环球参考
2022-06-28 13:33:34
丈夫发现妻子男友发来不雅视频,妻子安慰:每次都戴套不会有问题

丈夫发现妻子男友发来不雅视频,妻子安慰:每次都戴套不会有问题

丫头舫
2022-06-23 16:23:05
敢问路在何方:当公司五十岁以上员工全部被裁

敢问路在何方:当公司五十岁以上员工全部被裁

HappyBird
2022-06-28 00:10:44
女人性欲强不强,一眼便知!太准了!

女人性欲强不强,一眼便知!太准了!

卷发爱上雨
2022-06-29 00:40:10
这意味着什么?四川多地出现“七彩祥云”!泸州隔一天又来了

这意味着什么?四川多地出现“七彩祥云”!泸州隔一天又来了

环球科学猫
2022-06-28 19:07:40
1998年,云南版“唐山打人”案主犯被判死刑,20年后却死而复生

1998年,云南版“唐山打人”案主犯被判死刑,20年后却死而复生

李砍柴
2022-06-28 16:27:21
山东女孩考642分,爸妈喊截图报喜,女孩:别报,这分啥也上不了

山东女孩考642分,爸妈喊截图报喜,女孩:别报,这分啥也上不了

迷失小杨
2022-06-28 13:39:12
意大利总理:排除普京出席G20峰会

意大利总理:排除普京出席G20峰会

旁边者看世界
2022-06-29 00:19:41
惊到了!巴图姆:人在法国刚睡醒来 我错过了什么?

惊到了!巴图姆:人在法国刚睡醒来 我错过了什么?

直播吧
2022-06-28 12:17:12
山东女孩考642分,爸妈喊截图报喜,女孩:别报,这分啥也上不了

山东女孩考642分,爸妈喊截图报喜,女孩:别报,这分啥也上不了

薇尔莉特
2022-06-28 15:25:08
横扫大满贯冠军,郑钦文创历史!纳达尔艰难晋级,斯瓦泰克破纪录

横扫大满贯冠军,郑钦文创历史!纳达尔艰难晋级,斯瓦泰克破纪录

体坛故事集
2022-06-29 07:35:00
唉!广州知名顶豪开发商,正式宣告暴雷

唉!广州知名顶豪开发商,正式宣告暴雷

说财猫
2022-06-28 14:16:49
中科院院士:几乎没有任何研究课题会完全按照预期发展;如果有,这种研究不会有任何突破、不会给人带来任何惊喜

中科院院士:几乎没有任何研究课题会完全按照预期发展;如果有,这种研究不会有任何突破、不会给人带来任何惊喜

高校人工智能与大数据创新联盟
2022-06-29 01:37:04
新郎结婚才发现新娘的姐姐,竟是辜负自己的前女友:咱们成一家人

新郎结婚才发现新娘的姐姐,竟是辜负自己的前女友:咱们成一家人

秋秋情感漫谈
2022-06-28 18:31:59
全系徕卡!雷军晒小米12S Pro高清图:外形定了

全系徕卡!雷军晒小米12S Pro高清图:外形定了

环球Tech
2022-06-28 17:10:02
低价慢充平台,100元的话费只需要94元,网友:灰色产业

低价慢充平台,100元的话费只需要94元,网友:灰色产业

科技资料库
2022-06-29 00:12:56
7月观影指南:暑期档看得人眼前一黑!

7月观影指南:暑期档看得人眼前一黑!

蛋蛋秀
2022-06-28 09:14:58
2022-06-29 09:00:49
纽约时间
纽约时间
新闻专业主义态度服务全球华人
489文章数 11757关注度
往期回顾 全部

教育要闻

痛失清北!江苏一考生铃响后涂卡英语答题卡被判0分,成绩533分

头条要闻

美国以支持俄军方为由将5家中企"拉黑" 中使馆回应

头条要闻

美国以支持俄军方为由将5家中企"拉黑" 中使馆回应

体育要闻

欧文执行选项 篮网却仍有可能交易他!

娱乐要闻

赵丽颖冯绍峰再传复合?一家三口疑团聚

财经要闻

科技要闻

腾讯QQ现奇怪Bug 密码变成"123456789"

汽车要闻

现代全新电动车细节图 溜背设计+流媒体后视镜

态度原创

教育
艺术
数码
家居
本地

教育要闻

痛失清北!江苏一考生铃响后涂卡英语答题卡被判0分,成绩533分

艺术要闻

画廊周北京呈现40逾场展览 今夏让艺术给你一个释放的出口

数码要闻

Apple Pay支持西藏交通一卡通:12个月限时免费开卡

家居要闻

佛山老板花300万爆改600平药铺 被10万人打卡收藏

本地新闻

你以为的少女感香港美女,人均炸厨房小组在逃人员

进入关怀模式