快速学习棒球术语（二）

43 比赛开始（或继续比赛）（Play）

司球裁判员宣布比赛开始或遇死球局面时宣布恢复比赛的口令。

44 局（Inning）

局是全场比赛的一部分。比赛双方分别因三人出局而交换攻守各一次为“一局”。

【注】客队（先攻队）进攻时为上半局，主队（后攻队）进攻时为下半局。

45 活球（Live Ball）

处于比赛进行中的球叫“活球”。

46 出局（Out）

攻队队员被取消击球、跑垒、得分的权利，或防守队为使本队改守为攻，使进攻队失去一次进攻机会“出局”。

47 合法（Legal or Legally）

符合本规则的行为叫“合法”。

48 攻队或攻队队员（Offense or Offensive）

在场内进行进攻的队或队员叫“攻队或攻队队员”。

49 正常防守行为（Ordinary Effort）

当评价守场员的防守行为时，应充分考虑天气和场地的因素，并以联盟内各个防守位置应具备的平均水平作为评价标准。

50 外场手（Outfielder）

位于外场各位置上进行防守的队员叫“外场手”。

51 滑出垒位（Overslide or Oversliding）

凡因滑垒过猛而冲出或离开垒位的行为叫“滑出垒位”，攻队队员从本垒进入一垒时除外。

52 正式记录员（Official Scorer）

由比赛主办单位指派担任比赛记录和技术统计工作的人员叫“正式记录员”。

53 队员或裁判员的身体（The Person of a Player or an Umpire）

指队员或裁判员的身体、衣服及用具的任何部分。

54 罚则（Penalty）

对违规行为适用的规则叫“罚则 ”。

55 投手（Pitcher）

被指定向击球员投球的防守队员叫“投手”。

56 投手的轴心脚（The Pitchr's Pivotfoot）

投手在投球时踏触投手板的脚叫“投手的轴心脚”。

57 投球（Pitch）

投手针对击球员所投出的球叫“投球”。

【注释】应明确地区分投球与传球。投球是指投手踏板针对击球员所投出的球。至于其他队员向另一队员所掷出的球应称为传球。

58 平直球（Line Drive）

击球员所击出的强劲、直线、未触及地面飞行的球叫“平直球”。

59 妨碍（Interference）

凡影响比赛队员进行正常攻守活动的行为都叫“妨碍”。

（a） 攻队的妨碍，是指攻队队员对正在进行防守的守场员进行遮挡、碰撞、阻碍或干扰的犯规行为。裁判员宣判击球员、击跑员或跑垒员因妨碍行为而出局时，所有的跑垒员都应返回裁判员认为发生妨碍行为时所占有的垒位，除非本规则另有特殊规定。

【注】发生妨碍行为时如击跑员没有到达一垒，则所有跑垒员都应返回到投手投球时原占垒位，但已被判出局的跑垒员除外。然而，倘若 2 人出局前，比赛进行中一名跑垒员已进入本垒得分，在其后的攻守行为中击跑员因跑出跑垒限制道外的妨碍行为被判出局，进入本垒的跑垒员应判得分有效。
【注】发生妨碍行为时如击跑员没有到达一垒，则所有跑垒员都应返回到投手投球时原占垒位，但已被判出局的跑垒员除外。然而，倘若 2 人出局前，比赛进行中一名跑垒员已进入本垒得分，在其后的攻守行为中击跑员因跑出跑垒限制道外的妨碍行为被判出局，进入本垒的跑垒员应判得分有效。

（b） 守队的妨碍，是指守场员阻碍或干扰击球员击球的行为。

（c） 裁判员的妨碍

（1）司球裁判员妨碍接手传杀盗垒的跑垒员或返杀离垒的跑垒员。

（2）击出的界内球在穿过守场员前（投手除外）在界内区触及裁判员。

【注】接手向投手回传球的动作受到司球裁判员的妨碍也包含在内。

（d） 观众的妨碍，是指在比赛进行中，观众伸出看台或进入比赛场地，触及比赛进行中的球，或触及并妨碍守场员正在处理球。

【注】发生以上妨碍行为时即成为死球局面（但不包括击球员和接手的妨碍行为）。

60 阻挡（Obstruction）

守场员没有持球，也不是正在处理球，而阻碍跑垒员跑垒的行为叫“阻挡”。

【注】正在处理球，是指守场员准备接击出的球至接球后传球出手前的过程。如果该球确已直接传向该守场员而其不得不进入适当的位置上接球时，也应视为“正在处理球”。守场员究竟是否“正在处理球”，完全取决于裁判员的判断。守场员处理球失误后发生阻碍跑垒员的行为时，就不再视为“正在处理球”，而应判“阻挡”。
【注】正在处理球，是指守场员准备接击出的球至接球后传球出手前的过程。如果该球确已直接传向该守场员而其不得不进入适当的位置上接球时，也应视为“正在处理球”。守场员究竟是否“正在处理球”，完全取决于裁判员的判断。守场员处理球失误后发生阻碍跑垒员的行为时，就不再视为“正在处理球”，而应判“阻挡”。

【例】如内场手处理地滚球时因滑倒而失误，当球已穿过该内场手，如果他仍然躺在地上因而延误了跑垒员跑垒，应视为“阻挡”。

61 主教练（经理）（Manager）

负责本队场上比赛事宜并代表本队与裁判员或对方队协议的本队成员叫主教练。队员经主教练指派也可临时代理主教练职责。

（a） 各队应于开赛前 30 分钟向联盟主席（协会主席）或担任该场比赛的司球裁判员指定该队的主教练。

（b） 主教练可依照联盟（协会）规定，将其职权委任于教练员或队员，并应向司球裁判员报备。经报备确认后，本规则认定该被指派的代理者为主教练，其对该队所有行为负有完全责任。

（c） 如果主教练员离开场地，应指定一名教练员或队员作为其代理人。代理人具有主教练的职责、权利及义务，如果主教练员离开比赛场地时，没有或拒绝指派代理人时，则由司球裁判员代为指派该队某队员为主教练代理人。

62 联盟（协会）（League）

指主办当局或该次赛会的主办单位，即制定竞赛规程、编排比赛日程的赛会组织。

63 联盟主席（协会主席） （League President）

执行本规则，包括解决所有纠纷，裁定抗议、申诉，并依自己的判断对违反本规则的运动员、主教练员和教练员以及裁判员给予适当处罚的赛会最高负责人。

64正式比赛（有效比赛）（Regulation Game）

65平局比赛（Tie Game）：

经司球裁判员宣布两队得分相同而终止的比赛叫“平局比赛”。

66改期比赛（Suspended Game）：

裁判员因故宣布中止比赛，并另行改期继续将其未赛完的局数再行补赛叫“改期续赛”。

67暂停（Time）：

裁判员按规定暂时中断比赛时所做出的宣告术语，此时成为死球局面。

68跑垒员（Runner）：

正在进垒、触垒或返回垒位的攻队队员叫“跑垒员”。

69安全（Safe）：

裁判员对跑垒员取得占有垒位权利的判定叫“安全”。

70再踏垒（Retouch）：

跑垒员依规则再次返回原垒位踏触l垒包的行为叫“再踏垒”

【注】“再踏垒”是指高飞球或平飞球被接杀时，已离垒的跑垒员为返回原垒再次踏垒的行为，或击出高飞球时虽然跑垒员踏在原垒上， 但在守场员接触球的同时，离垒试图跑进下一垒的行为。

71夹杀（Run-Down）：

守场员对跑在垒间的跑垒员进行传杀并迫使其出局的防守行为叫“夹杀”。

72得分（Run or Score）：

攻队队员由击球员成为跑垒员并依次踏触一垒、二垒、三垒，最后安全踏触本垒的进攻行为叫“得分”。

73抢分触击（Squeeze Play）：

三垒有跑垒员时，击球员采用触击方式使三垒跑垒员抢进本垒得分的一种进攻战术叫“抢分触击”。

74好球区（Strike Zone）：

好球区以击球员的肩部上沿与裤腰上沿的中间平行线为上限，以膑骨（Patella）下沿为下限，上下限之间的立体空间区域叫“好球区”。好球区以击球员准备迎击投球时所采取的站立姿势来判定。

【注】击球员有时为了缩小好球区，采取弯腰、下蹲等不自然的击球姿势，司球裁判员应依据正常的击球姿势来判定其好球区。

75好球（击）（Strike）：

投手的合法投球如符合下列任一情况时为“好球”（也称“击”）

造成好球局面有以下情况：

1、击球员击球未中时（包括触击）。

2、击球员未挥棒击球，但该投球的任何部分在飞行状态中通过好球区时。

3、 二好球（二击）前击成界外球时。

4、 二好球（二击）前击成界外球时。

【注】通常“二击”以后的界外球不算“击”，也不算“球”。但击球员触击时在任何情况下都被计算为“击”。故二击以后如触击成界外球判击球员三击不中出局（死球），但触击成高飞球被接杀时，视为高飞球接杀出局。

5、击球未中（包括触击）而球触及击球员身体或衣服时。

6、未落地的投球通过“好球区”触及击球员的身体或衣服时。

7、击球成“擦棒被接球”时。

76传球（Throw）：

守场员挥臂将球传向既定目标的防守行为叫“传球”。“传球”与投手向击球员的 “投球”应有所区别。

77正面投球（Wind-up Position）：

投手以身体正面对着击球员投球的姿势叫“正面投球”。它是两种合法投球姿势的一种。

78侧身投球（Set Position）：

投手以身体侧向对着击球员投球的姿势叫“侧身投球”。它是两种合法投球姿势的一种。

79暴投（Wild Pitch）：

接手经过正常防守行为的努力而无法处理投手过高、过低或偏离本垒板的合法投球叫“暴投”。

80急投（Quick Pitch）：

投手有意乘击球员尚未做好击球准备，急速向其投球的行为叫“急投”。急投属于不合法投球。

81触及（Touch）：

碰触到队员或裁判员身体、衣服或其用具的任何一部分都叫“触及”。

82触杀（Tag）：

当守场员的手或手套中确保持球时，以身体去触垒，或以持有球的手或手套去触及跑垒员的行为叫“触杀”（不包括仅仅是手套悬垂着的皮条或绑绳）。如果在触垒或触及跑垒员的同时或随后掉落球，则不视为完成触球行为。为确定触球的有效性，守场员必须有足够的持球时间证明其完成了对球的控制。如果守场员在完成触垒或触及跑垒员之后， 继续要进行传球的行为而掉落球时，应可判定为完成触球行为。

83三杀（Triple Play）：

防守队员将攻队三名队员连续杀出局而在三个出局之间无任何失误的防守行为叫“三杀”。