网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

可悲!再不封杀他,娱乐圈就废了

0
分享至

厂花陈坤的新剧已经完结,还有人没看过的吗?

没看过不要紧哈,毕竟这是部因为没人看而走红的“奇葩”作品。

《风起陇西》,上星网播双扑。

扑得轰轰烈烈、荡气回肠,也算一项成就。

为了蹭热点(bushi

场景太黑,台词半文不白,还有给文言文带字幕翻译、人物字号带备注等方式“侮辱”观众智商……这些槽点已经被大家说滥。

多怕观众看不懂啊

但姑娘觉得,这些缺点倒还无伤大雅,毕竟不影响剧情。

真正要命的在于,剧本借了三国的壳,却没能正确把握“经典”与“改编”之间的这个度,这点做的甚至完全失败。

《风起陇西》,改编是虚,“毁经典”是实。

改编?胡编!

第一紧要的,是对千古名臣诸葛丞相的形象摧毁。

诸葛亮,经过千百年的传说、演绎和发扬,已是国人心目中忠义与智慧的化身。

其忠义,一生所愿辅佐蜀汉、还于旧都,为此“鞠躬尽瘁,死而后已”;

其智谋,草船借箭、火烧博望坡、借东风……,“多智近乎妖”。

但《风起陇西》里是如何改写的?原本的智商高地,啪!直接变低谷了。

开头一上来就挥泪斩马谡,问题是剧里马谡并没有像历史上指挥不当,而是被错误情报坑了。

马谡一个受害者,你诸葛丞相问都不问把人砍了,完事才后知后觉是自己这边情报有误。

之后手下人为了搞倒政敌李严,背地里耗费巨大人力物力内斗,直接导致第二次北伐失败,而整个过程丞相一无所觉,一个人乐呵呵地做着“克复中原”的春秋大梦。

最后真相揭露,又来了句“手段不妥,但结果正确”的评语,等于承认内斗的正确性。

且不说历史上李严这个级别,丞相真想搞他根本不用那么费劲。就说搞政敌搞到事关国策的北伐失败,他竟然表示理解。(马谡:敢情就我大冤种呗)

智商没了,格局也没了。

整部剧结束,诸葛丞相对外不能把握战争形势,对内不能掌控手下人,完全一个被架空的傻白甜,除了“忠义”,啥啥都拿不出手。

除了丞相人设垮台,剧本还加了个更离谱的情节。

幼帝刘禅,给李严下衣带诏,让他斗倒相父诸葛亮。

历史上的刘禅,可是在小人污蔑去世的丞相时发了大火,“后主怒,下狱诛之”,直接砍不带丁点犹豫的。两人的关系可以说如父如子。

然而那些脍炙人口的人物和故事,在编剧手中就这样被轻易颠覆了。

类似情况,实在也不鲜见。

鞠版《新白娘子传奇》,原本善良温婉、勇于斗争的白娘子,变成一个爱爱爱不完的恋爱脑、修行一千年仍然不谙世事的白痴。

王丽坤版《封神演义》,原本祸乱朝纲的“狐媚子”苏妲己,变成与两男一妖爱恨纠葛的奇女子……

早在十年前,黄宏就在央视春晚的舞台上讽刺过改编乱象。

《荆轲刺秦》,荆轲杀嬴政、统六国、霸秦后、穿大宋、接师师、越清朝、娶格格、又在民国血战上海滩,一顿操作下来,气得黄宏大骂“胡说八道”!

但十年过去,仍然有人打着创新的旗帜胡编乱造,实在令人气愤。

这是毁经典,也是不负责任。

改编乱象缘何而来?

说到底,一次不合格的改编,从导演(资本)、到编剧、到演员,整个制作团队没有人是无辜的。

首先,从资方来说,为了逐利,他们早就失去了耐心打磨作品的“匠心”。

为了保证流量,他们什么火就拍什么。

《花千骨》火了就一股脑冲仙侠,《庆余年》火了就前仆后继改男频IP,盗墓题材火了又是铺天盖地的小哥吴邪,马亲王IP火了,开始打造马伯庸宇宙……

跟风本不算错,但追逐快钱的资本,无法忍受打磨剧本、磨炼细节的漫长时间,一心只想搞噱头、抓眼球、整流水线。

选一个有粉丝基础的IP,拉几个流量演员,实在不行给搭配几个老戏骨,咣!成了!开拍吧。

不就是笃定你观众没得选吗。

剧本?不重要。

其次,本该是剧组核心人物,赋予作品灵魂的编剧变成了行业链的底端,更是导致改编乱象丛生的重要原因。

抱怨地位低、在剧组丧失话语权、谁都能给剧本改上一笔的编剧有——

前段时间陈坤因为先后砸穿芒果和央8收视地盘被嘲上热搜,起因就是《天盛长歌》原著作者跳出来“幸灾乐祸”。

据说当年《天盛长歌》筹拍时,陈坤自带编剧团队进组,直接把当时兼职编剧的原著作者踢出局,然后大女主改大男主。

后来收视不佳,粉丝又把锅扣到小说作者头上,大肆谩骂、举报。

剧本没你份,黑锅要你背,也难怪这位作者气愤。

同遭遇的编剧不在少数。

所以当时《开端》爆火,小说作者祈祷君分享自己的编剧经历,才会惹来羡慕声一片。

但幸运的人是少数,很多编剧,一来心血得不到尊重,不愿意入局,二来自身能力不足。

写原创不一定火,不如抓个IP一改,改不好没人在意,谁想掺一脚就掺,直接开摆。如此恶性循环。

刘和平的神剧本《大明王朝1566》,终成绝响。

如果演员演技还不在线,那简直雪上加霜了。

娱乐圈前仆后继的Baby们,个个都是威名远播的烂片鉴定器。

这种情况就算有好本,结果演员只会1234干瞪眼,人物精髓演不出来,直接整段垮掉。

演员这碗饭,毕竟现在谁都能吃一口。

新红楼宝玉,好好的风流公子演得贼眉鼠眼、猥琐下流

还有一种改变,是自视甚高。

觉得自己很懂,就想弄点不一样的,披着经典的壳,本质还是吸引眼球,反过来还要嘲讽观众山猪吃不了细糠。

就这样从上到下令人深感可悲的创作环境,改编作品质量又如何有保证,再经典的题材也给盘馊了,这样下去,吃枣药丸!

改编经典的正确方向

要知道,经典之所以成为经典,是因为它经过了漫长时间检验、众口流传而历久弥新,是刻印在人们骨子里的对美好的画像。

无论后来者如何改编,但不能篡改原有作品的精髓和灵魂,那是人家的根基。

老版四大名著影视化改编,无疑都是其中的佼佼者。

87版《红楼梦》,为了更好地还原宝玉,光演员的选定就经历了千难万难。

后来饰演柳湘莲的侯长荣,因身材高大站在脂粉堆里太扎眼,pass;

饰演贾瑞的马广儒也曾是候选人,只因临开拍时脸上长了青春痘,pass;

“唐僧”徐少华,因为年纪大个子高,pass。

他们当年英俊又潇洒,可以说很符合书中宝玉的帅气形象。

但“天下无能第一、古今不肖无双”的风流宝玉,只有帅气怎么行呢?气质才是精髓。

剧组最后几经折腾,才定下了欧阳奋强。为了让他更贴合角色,剧组甚至出资让他垫了个下巴,方脸变小V脸。

事实证明,所有的苦心孤诣都是值得的。

欧阳奋强版宝玉,虽容貌不符合原著中的“面若中秋之月”,但极度还原的剧情、加上演员精湛的演技,原著那个贵气又平和、聪颖又痴傻、多情而纯情的少年公子从书里走出。

成为再也无法超越的经典。

其他的,比如鲍国安版曹操,将原著中的脸谱化奸雄深化细化,使其奸诈的同时又雄才大略、还具有诗人的浪漫感,加深其复杂性;

六小龄童版悟空,相比原著中早早得悟大道的灵猴,更侧重刻画其嫉恶如仇、怜贫惜弱的善良勇敢一面。

在尊重原著的基础上加以合理改动,才让改编的经典也成为经典。

这才是改编的正确方向。

还有一些改编幅度较大,但因其合乎逻辑的演绎、丰富的思想性,反而使角色焕发第二重生机,也能成为经典。

《笑傲江湖2:东方不败》,最初金庸知道东方不败一角要由林青霞来演,可给气得够呛,强烈反对却没成功,气得对徐克说“以后我的作品你就别想再拍了!”

原著里着墨不多的“人妖”东方不败,在徐克的电影里成了女主角,还与令狐冲谈起了恋爱。

够颠覆吧?但其实原著写到,东方不败前半生为权力蛰伏游走,后半生独孤求败却大感倦怠,最终爱上杨莲亭并因他而死。

是有高处不胜寒的味道在里面。

徐克不过抓住这一口气,然后定格、放大罢了。

东方不败爱上令狐冲,不就是长久的孤独之下,被一个不屈的灵魂吸引了么,而这个灵魂,可以是令狐冲,还可以是杨过、叶开……

因为重要的终究不是某个人、某个角色,而是那口气、那股神、那点精髓。

到影片结束主角归隐大戏散场,观众终于明白了那句“皇图霸业笑谈中,不胜人间一场醉”的奥义。

气在,灵在,观众就在。

后来金庸先生也释怀了,将《神雕侠侣》的版权也给了徐克(据说要拍三部曲,姑娘这里期待一波)。

所以,回到开头的《风起陇西》,嘲讽观众大可不必,先问问自己是不是细糠。

不是说诸葛孔明一定得是神,但“毁神”需要立意、需要逻辑。

《虎啸龙吟》里同处暮年的诸葛亮,给他祛魅的方式,是增加篇幅,刻画他实地考察、搜集和处理信息的能力。

褪去了神性,但合乎逻辑、也不削弱其智慧,一样获得万千观众喜爱。

甚至,诸葛亮可以改个名叫上官亮、公孙亮。

只是作为千百年来人们口口相传的丞相,他一定不能是蠢货。

改编不是乱编,戏说不是胡说。

制作者们不妨扔掉高高在上的姿态,拿出诚意,交出真正良心的改编。

尊重经典,尊重观众心中的那方净土,何愁大家不买单呢?

文末点亮【赞+转发】,期待改编乱象能有被整顿的那天,也愿影视制作者都能坚守初心。

这样,内娱才不会完。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
弗兰克:哈登交易后我们缺少一些可靠的侧翼球员

弗兰克:哈登交易后我们缺少一些可靠的侧翼球员

直播吧
2024-05-08 16:17:24
美国国务院宣布:承认普京为俄罗斯总统,但不会派人参加就职典礼

美国国务院宣布:承认普京为俄罗斯总统,但不会派人参加就职典礼

探索星空
2024-05-07 11:06:04
央视直播沙特大满贯1/8决赛,国乒赛程时间出炉,9场外战2场内战

央视直播沙特大满贯1/8决赛,国乒赛程时间出炉,9场外战2场内战

体育大学僧
2024-05-08 09:22:52
彻底倒向美囯?拒绝中方移民,驱离中方工人,中方大怒:永不合作

彻底倒向美囯?拒绝中方移民,驱离中方工人,中方大怒:永不合作

星辰故事屋
2024-04-27 19:04:44
开始清算多特进欧冠决赛,官推转发多特大礼包图:再看看

开始清算多特进欧冠决赛,官推转发多特大礼包图:再看看

直播吧
2024-05-08 05:22:11
他是广东省委原书记,拒绝王光美到家中做客,3个儿子无一从政

他是广东省委原书记,拒绝王光美到家中做客,3个儿子无一从政

燕小姐说历史
2024-05-08 08:38:14
湖人拒绝用拉塞尔换25+10超巨,詹姆斯被激怒,佩林卡被骂上热搜

湖人拒绝用拉塞尔换25+10超巨,詹姆斯被激怒,佩林卡被骂上热搜

老胡将体育
2024-05-08 09:58:27
理想汽车时隔近2月再发布周销量数据

理想汽车时隔近2月再发布周销量数据

三言科技
2024-05-07 21:05:10
胖东来出手!200亿A股巨头涨停

胖东来出手!200亿A股巨头涨停

证券时报e公司
2024-05-08 12:35:13
“外国的风水咬人”,留学生晒出国后面相变化,判若两人笑出眼泪

“外国的风水咬人”,留学生晒出国后面相变化,判若两人笑出眼泪

熙熙说教
2024-05-07 18:18:41
以军势如破竹席卷拉法,哈马斯死到临头仍在耍花招

以军势如破竹席卷拉法,哈马斯死到临头仍在耍花招

诉人世间
2024-05-08 09:42:34
谭竹爸爸发声:不要网暴我女儿了,我们害怕女儿有意外,评论炸锅

谭竹爸爸发声:不要网暴我女儿了,我们害怕女儿有意外,评论炸锅

山野下
2024-05-07 11:18:23
惊!赖清德即将上位,美军动用双航母,解放军舰队多路前出!

惊!赖清德即将上位,美军动用双航母,解放军舰队多路前出!

小毅讲历史
2024-05-08 11:17:31
大姐秦海璐越来越会穿啦!

大姐秦海璐越来越会穿啦!

白宸侃片
2024-05-08 11:09:08
42岁韩艺瑟宣布领证结婚!老公小她10岁,曾被指从事过牛郎工作

42岁韩艺瑟宣布领证结婚!老公小她10岁,曾被指从事过牛郎工作

萌神木木
2024-05-07 18:06:23
宣布停业!曾陪伴不少广州街坊长大

宣布停业!曾陪伴不少广州街坊长大

新快报新闻
2024-05-08 12:59:09
张本美和在父亲注视下狂轰3-0 早田希娜赛场流血仍晋级 平野挑战陈梦

张本美和在父亲注视下狂轰3-0 早田希娜赛场流血仍晋级 平野挑战陈梦

好乒乓
2024-05-08 12:30:05
凯伦.威尔逊:世锦赛奖金不能像卢卡一样去花,我还会拿世界冠军

凯伦.威尔逊:世锦赛奖金不能像卢卡一样去花,我还会拿世界冠军

FrankReport
2024-05-08 13:32:18
多支球队公开招募哈登

多支球队公开招募哈登

篮球的信使
2024-05-07 09:44:12
铁路部门通报列车员称山东人穷:诚挚道歉,将根据相关规定处理涉事工作人员

铁路部门通报列车员称山东人穷:诚挚道歉,将根据相关规定处理涉事工作人员

界面新闻
2024-05-07 23:07:41
2024-05-08 16:36:49
言轻语
言轻语
有趣,有料,有爱,还有你
447文章数 1028关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

玄彬为孙艺珍拍吃饭照片 甜蜜溢出屏幕

头条要闻

85后国企老总妄想靠赌球暴富 第一次受贿躲卫生间数钱

头条要闻

85后国企老总妄想靠赌球暴富 第一次受贿躲卫生间数钱

体育要闻

没戈贝尔没问题 森林狼的防守强到离谱

财经要闻

金徽酒业绩未达标!管理层薪酬却翻倍

科技要闻

M4芯片直接让iPad Pro秒杀了所有AI PC!

汽车要闻

绝不被驯服 福特烈马是台纯粹的越野玩具!

态度原创

健康
时尚
亲子
公开课
军事航空

春天野菜不知不识莫乱吃

今日热点:高亚麟被曝孕期出轨;《河边的错误》法国定档......

亲子要闻

孩子玩手机看电视最大的危害不是眼睛,而是这个

公开课

父亲年龄越大孩子越不聪明?

军事要闻

海军福建舰顺利完成首次航行试验

无障碍浏览 进入关怀版