一切社会现象的出现都源于人类的某种本能,
排外心理往往来自于对未来的某种恐惧,
而哺乳动物面对恐惧的解决方案只有两个,
要么是攻击,
要么是离开。
被采访人:KAISEKI餐饮集团总经理
主笔:JASON
采访:JASON,MONICA ZHAO
视频采集和后期:JASON,XIAO LIU
素材整理:XIAO LIU
校对和内容补充:MONICA ZHAO,XIAO LIU
电影海报:意大利导演安德烈·赛格亚关注温州移民的作品《我是丽》
反移民浪潮中的“黑天鹅”
华人大规模移民意大利的历史还很短暂,和美国或东南亚相比,甚至有数个世纪的代际差。2020年前的意大利政坛,吹起了右翼保守主义的号角,尚处在“襁褓”中的当地华人社会,成为了很多政治家选择性的发泄对象,如SALVINI这样的保守主义政党领袖,甚至在电视直播上毫无顾忌的对意大利华人展开歧视性的言语攻击。居留制度改革、劳工签证停发等针对移民的限制措施也随之粉墨登场,华人生存空间的灵活性进一步受到了打压。
好在,很快媒体上传来了意大利加入中国“一带一路”的好消息,华人们终于在被歧视的夹缝中模糊的看到了平等对话,一视同仁的曙光。可同年初,疫情这只“黑天鹅”,却从天而降,它扇动着翅膀,卷起一阵飓风,吹熄了希望之苗,甚至还掠走了很多华人的毕生积蓄。
(意大利保守政党LEGA领袖SALVINI)
夹缝中的跳跃
疫情前意大利华人的主要营生集中在手工、服务和外贸业。其中,服务业是华人最主要的就业方向。但酒吧、餐馆、旅游等传统服务行业,在疫情中几乎被拦腰斩断。根据意大利最大的华人综合门户网站《意大利华人街》公布的数据显示, 2021 年该站内搜索热词的前十名中:补贴、居留、回国、机票、转机,都名列前茅。这侧面反应出了意大利华人社会所面临的“压力山大”。
意大利华人主要由改革开放后兴起移民热潮的温州人所组成,他们普遍拥有吃苦耐劳,踏实肯干的优良传统,再加上移民初期的方言效应和族群保护作用,意大利华人靠着勤劳和智慧,在反移民浪潮的夹缝中还算活跃。除去手工业,其他大部分华人都与意大利人在工作和日常生活上有普遍的接触。在当地社会逐渐垒起的民族主义“高墙”下, 华人移民没有选择“躺平”,而是积极的在努力跳跃,并期待在“墙”的另一边,收获个人财富和社会地位的提高 。
可是疫情,几乎一夜间摧毁了所有的勤行。 当意大利人更少的光顾酒吧,餐馆和旅馆,普遍缺乏高门槛技能的华人移民,也慢慢变的不声不响,不再活跃。笔者在意大利华人年度搜索词中发现,这些单个的词,似乎不仅仅反应了意大利华人所共同面对的困境,它们组合在一起,更像是一个鲜活的华人移民的真实故事:
一位深陷在疫情中的意大利华人同胞,知道失业会导致自己的居留难以延续,也知道失去收入可以申请意大利政府的补贴,但疫情反反复复,他最终还是无力再继续坚持,于是他开始想要回国,但又由于机票的昂贵,开始查询转机的问题......
(图为某意大利华人酒吧)
逆势而上的奇迹
笔者和大部分意大利华人一样,全程经历了这场还未散去的疫情。意大利的经济萎缩,是肉眼可见的。除少数繁华地带,意大利沿街的商店、餐厅、酒吧纷纷关门的现象,直至今天,依然屡见不鲜。令人感到蹊跷的是,笔者在去年开始,却不止一次听周边的朋友们说起: “sushi(寿司)店,开疯了” 。
这激起了我很大的报道兴趣,因为在意大利疫情反复的过程中,各种混乱的红区,绿码,宵禁制度,无一例外的都针对性的限制了餐馆营业。 在这种经商坏境极其恶劣的情况下,有一群年轻华人企业家,却逆势而为,反向思考,以百万欧元为基础点,投资豪华日餐餐厅, 并一度使其成为了一种商业现象,“奇迹”般的得到了意大利消费者的认可,人们接踵而至,门庭若市,个别餐厅甚至在疫情期间,积累起了排队就餐的“奇景”。(意大利当地媒体还实地报道了这些餐馆的排队状况。)
(kaiseki餐馆在疫情期间客人排队等待就餐)
“从2019年初至今,我们手上已经开业或待开业的餐厅共有十家,并且装修投资都在100万欧元以上。疫情期间很多餐饮同行都倒闭了。我们比较幸运,反而在疫情期间比别人更好。”
在采访的开始,KAISEKI SUSHI的总经理将他们成功的经验,谦虚的归功于他们的好运气。但据笔者了解,华人的连锁餐饮品牌并不只kaiseki这一家,有一些其他品牌,甚至已经拥有了二十家以上的分店,而从经济学上来说,越大规模的流水,一般会带来更好的抗风险能力,显然,KAISEKI的逆势而上,靠的不可能仅仅是“好运气”。
近代中国商界兴起了一阵“闷声发大财”的商业方法论,这与彼时中国商人长期经营小农生意有密不可分的关系,这句话的潜台词其实是“商机不可泄露”。造成这种现象的原因,除了竞争坏境,也源于中国人骨子里信仰的成功学理论。所谓“枪打出头鸟”,战国四大将,始皇帝统一天下的首功,王翦将军就留下了“善战者无赫赫之功”的名言。
笔者:“除了您说的运气,您认为您的成功和您个人之前的经商履历有关吗?”
“我其实2018年才来到意大利,进入餐饮行业的第一年就亏掉了很多钱,那段时间的痛苦,只有经历过的人才会懂,压力真的非常大。但现在回想起来,也正是因为有那段经历,才让我快速的摸清了餐饮行业的一些规律,比如我把餐厅从点餐改成包餐(自助餐)后,生意就很快有了起色。”
“交学费”是每个成功商人的口头禅 ,王健林把在大连第一次投资商业地产的失败,称为“交学费”;马云把他在创建淘宝前的两次失败的创业,也称为“交学费”。但能说出“交学费”的人,都是已经翻身成功的商人,失败的商人只会称其是“上次失败的创业”,所以我选择继续追问。
笔者:“在疫情期间把资金投资到餐饮行业,是否也曾有担忧?如果有,那是什么原因让你认定你的投资是合理的?”
“担忧肯定是有的,但我的信心主要来自于对餐饮行业的敬畏之心。我知道看似简单的餐饮行业,绝非随便就能成功,所以我坚持用专业的人去干专业的事,虽然这大幅增加了开店的成本,但在后期的经营上,客户对我们的喜爱也验证了专业团队的工作价值。另外我和我的股东们,包括意大利人股东,都是志同道合的好朋友,他们也非常认可我的商业逻辑。也有很多在疫情期间和我们一样冒险投资的同行,开业没多久就倒闭了,在我看来就是团队专业度上出了问题。餐饮行业有很多细节的知识需要掌握,一家店的老板不可能什么都会。所以从选址,到看似简单的日料汁水,再到菜单设计,网络营销,餐厅设计装修等等细节部分,我们都选择和专业的意大利人团队进行合作开发。特别是菜品的技术问题,我们会定期聘请米其林3星厨师和日本厨师来店进行指导。总之,我相信把每个细节都交给专业人士去操作,虽然在前期的投资大,筹备时间长,但后期生意好了,其实一年也就能回本,而且还能给品牌未来做连锁化,规模化打下更坚固的基础,其实这是很高效的。”
(kaiseki日料餐厅 )
逐渐正规化的商业投资
笔者来意已有14年之久,以鄙人的观点,意大利华商虽然在投资规模上已经达到了一定的高度,但大部分华商依然采用“家族式”的公司运营模式。 这 样的模式可以在初期融资和起步的时候,拥有明显更快捷的速度和效率 , 这使得华商很擅长在第一时间进入蓝海市场,并顺利分到第一块蛋糕。 可随着市场竞争的逐步来临,华商往往很快就会被挤出主要市场或陷入价格战的死循环中,这一切的根源,其实就源于起初对公司经营模式的忽视和短见。
意大利华人从商人转变到品牌运营方的路还有很长很长, 单论品牌的建立和公司正规化管理的发展程度而言, 意大利华人的百货贸易行业,普遍领先于其他行业。 这与该行业的工作可视度高,产品管理的软件化相对容易,工作流程相对单一有着很大的关系。一个品牌的孵化和运营,需要极其缜密的管理系统和科学的运营模式,但类似于Kaiseki这样的华人连锁餐饮品牌的出现,给华人的商业前景提供了一个全新的画面,即我们也可以像国际品牌一样,在哪怕可视化不高的服务行业内,放眼未来,寻求更健全的公司运营模式,从而在第三产业也能找到打造品牌的好办法。
“单说找意大利人装修餐馆的效率,其实就远远低于华人的装修公司。我们的连锁餐馆,动不动一个装修就需要6个月甚至8个月的时间,但我们选择耐心的等待,相信更专业的团队会带来更好的保障,不急于尽快的进入市场,而是做长远的规划。同时,我们的管理体系也在逐步的往完全规范化的模式去走,我们在技术上已经建立了一套统一的中央厨房,集中派送重点产品,保证连锁餐厅的口味标准;在人力方面,也建立了规范的培训体系,规避了很多后期扩展时会产生的管理困难;食材和供应商的选择,我们也是找意大利的专业团队去进行评估和调查。总之,我们就是想让我们的产品输出是流程化,一体化,专业化的。同时,我们公司还在内部专门设立了监管团队,定期在每个分店之间进行考察,确保分店的产品和管理有较好的运转基础。”
(中国台湾麦当劳组织架构图)
机遇和挑战并行
笔者:“您对于公司的远期规划是什么?为了实现这样的目标,您认为您还有哪些需要加强的地方?”
“我们的店长和管理层现在普遍还是华人,为了丰富管理团队的思维模式,我们在未来会积极尝试增加意大利人在我们的管理岗位上。其次,由于在疫情中我们遇到了比较严重的用工荒,尽管我们的基层员工的基础工资都已经达到了2000欧元以上,但依然面临者比较严重的人才缺口,未来我们会尽可能的继续完善我们的培训体系,并寻找更好的人力资源管理人才,来弥补招工难的问题。我们的主要分店都在米兰,这里是国际大都市,有更好的尝试外国菜肴的习惯,所以我们已经看到,我们的客户越来越多,生意越来越好,投资的成本也都已经收回,这些都是我们坚持自己的商业逻辑的重要支撑。只是我们的经营理念和传统的华商有较大的出入,所以在融资方面,我们更寄希望于专业的投资机构,包括国内的融资机构,希望他们可以看到我们的专业程度。”
最后,我与被采访者私聊了一段关于融资机构的具体话题,他告诉我, 其 实疫情期间很多店面的出售价格都在下降,如果连锁体系已经建立完整,是一个扩张的极好时机, 但他们还是选择脚踏实地,不冒进,慢慢完善自己的体系的同时,丰富自己的管理经验。比方说,在疫情前, 其实他们已经有了在上海开一家连锁店的打算 。他们长远的目标是将Kaiseki打造成一家拥有数十家分店的连锁餐饮品牌,然后再与投资机构合作,寻求进入更高利润率的其他行业的可能。 这也是为何他们从来不考虑加盟这种松散的管理模式,他们认为自营才是完善管理和吸取经验的快捷方式,而不是盲目的圈钱圈地。
“意大利是G7中唯一是加入一带一路的发达国家,我们相信在这样优越的大环境下,意大利的经济会在中国的帮助下快速恢复,并且在未来会有更强劲的活力,所以我们才在疫情中敢于逆势而上,大规模投资餐饮行业,我们坚信疫情结束后,会迎来一个餐饮行业的大爆发。”
(全球最大的中餐连锁品牌PANDA EXPRESS,拥有多达1800家分店 )
保守主义的高墙
文章的开头,笔者提及了意大利逐渐抬头的保守主义思想。 我不愿一味的去谴责这种政治倒退的现象 ,因为纵观人类的近现代史,无论是善意还是恶意,所有社会戾气的出现,最终都会被融合所代替,因为全球化的利箭已经射出,它直飞向靶心,不可回头。靶心上有更繁华的人类经济社会,但靶心上留下的箭痕,就像难免的民族摩擦一样,是附带产物,避无可避。 一切社会现象的出现都源于人类的某种本能,排外心理往往来自于对未来的某种恐惧,而哺乳动物面对恐惧的解决方案只有两个,要么是攻击,要么是离开。
细想华人移民自身,难道就没有保守主义的问题吗?显然不是的,保守主义的天平上只有人性本能的攻击和离开,人人都不能幸免。 留学生和本地华商长期融合不畅的问题,其实就有保守主义的作祟。 部分华商认为留学生缺乏勤劳的品质,而留学生也普遍用老眼光去看待华商的商业规模和专业化程度。 我是个“老留学生”了 ,我时常在想,要是我们华人内部的保守主义高墙不再高高筑起, 留学生会获得更好的就业机会和体面的职业前景,华商也能解决更多的专业化运营困难。 其实 保守主义高墙的另一面,藏着一片已知的风景,在移民学中它有个好听的名字,叫:
“民族飞地”
(意大利著名华人作家胡兰波女士出版书籍《我们留下了》 )
感谢此报道特约流量支持:意大利《华人街》
意大利《又见天天》公众号
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.