网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

【地理视野】香港粤语与广州粤语的区别,附20条香港冷知识

0
分享至

一、广东的历史

外省的人大多数不了解广东人的组成及来源,也不知道为何叫做“广东”,更会有些外省人会奇怪,为何秦汉时期的“百越之地”、少数民族众多的广东,现在除了在粤北的深山上有一个“瑶族”外,其余地区全是清一色的汉人?为何韶关南雄县的“珠矶巷”及肇庆封开县这两处相距甚远的地方都被称为岭南文化的发源地?为何近代史上只有广东人大规模地迁徙外国,并诞生了孙中山这样改变中国历史的人,以及“辛亥革命”这样改变中国历史的转折?这些都涉及到汉民族发展历史上的众多重大事件,并且是一环扣一环地一直发展到如今!以下详细讲述!


广东、广西在秦朝统一中国之前,并不属于中原政权,被称为“百越”,但也没有形成“国家”,全是刀耕火种的少数民族氏族部落。因为有位于广东与湖南交界处的“岭南山脉”的阻隔,在战国时期即使是离广东最近的“楚国”(现湖南)也没能统治百越。

秦始皇统一六国后,误判了形势,认为中原已经降服了。于是将军队分为两大部分,一支北上抗击匈奴,另一支号称50万人的大军则在由后来自立为“南越王”的大将“赵佗”(现河北地区人)率领下,南下征服百越。但这样的举措造成了中原地区的军力空虚,以至于不久之后的“陈胜、吴广起义”及后来形成的两大起义军“楚汉双雄”可以横扫中原,最终导致秦朝很快灭亡。

史书中记载当年赵佗率领50万大军征服百越的过程中,曾与当地的少数民族在丛林地区惨烈厮杀。当然,当时装备、人数、科技水平都明显占优的秦军仍然顺利地征服了百越。由此开始,现两广地区第一次归属中原政权。赵佗征服百越后,将行政中心选定在珠江口以北、珠江三江汇聚处、背山而面向珠三角平原的“番禺”(现广州越秀区),因此广州的建城历史已有两千多年。

之后“楚汉双雄”刘邦、项羽逐鹿中原,秦朝本来命令赵佗带大军回中原平叛,但被赵佗拒绝且趁机在番禺自立为王,将其控制的两广地区及现越南北部称为“南越国”,此政权一直持续到“汉武帝”时代。因此当时的主要陆上交通工具是“马”,但两广地区本身并不产马匹,必须从中原引起,因此社会的发展一直受制于中原。到汉武帝时中原稳定,武帝遂派大军南下歼灭了“南越国”,自此两广地区一直嫡属于中原政权,也成为了以后历史长河中,中原汉人的南下逃难的世外桃源。而中原汉人的南下,也最终形成了当今的中国,此是后话。

顺便说一句,南越国的第二位皇帝,赵佗的孙子赵昩的陵墓在上世代八十年代在广州的“象岗山”处被发现且被完整发掘,出土了“金玉玺”、“金缕玉衣”等众多国宝级的文物。该“南越王墓博物馆”是现今广州的知名历史文物景点。


另外,几十年间就经历了两次中原大军的大规模军事征服后,原百越的少数民族数量已经大为减少。至于这些“百越诸部”究竟去了哪里,史书中并无记载。现越南人认为其北部的原“京族”等民族就是由两广地区为逃避中原军队的征服而逃到越南北部的百越诸部,因此之前竟然有越南人以此为依据荒唐地要求中国将广东、广西交还给越南!因此1979年中越战争时,当时越军的口号就是知名而搞笑的“打到友谊关吃早饭,打到南宁过春节!”。而中国历史学家则认为原广东地区的“百越诸部”是向西逃到了广西、云南一带,而成为了现在壮族、侗族的祖先。

还有,汉武帝收复南越国后,将行政中心(郡)由番禺迁往现两广交界处的“肇庆市封开县”,并将封开县城的一条小河命名为“广府河”,寓意汉武帝“广布恩泽”。自此该县城以东称为“广东”,以西为“广西”。封开县城也是四百年汉朝时期,两广地区与中原交往的中转枢纽,因为被称为是广府文化的起源地。


二、广东人的由来

广东人由三大群体组成,广府人(占大多数,分布在珠三角及粤北、粤西地区)、潮汕人(李嘉诚就是这一人群,分布于粤东南的潮汕平原)、客家人(分布于粤东的梅州、惠州),因此也有三大语言:粤语(即广府语)、潮汕语、客家话。这三大群体全部是不同时期、内地不同地区的汉人南迁的后代。

为何会在广东出现这三大群体?先要继续上文的广东史:

汉武帝北击匈奴、南收南越,奠定了汉朝长达四百年的江山,中原地区也形成了一个拥有统一文字、语言、文化、民俗的强大民族“汉族”。

之后是较短时间的三国演义,再到西晋。期间三国时期统治两广地区的“东吴”政权,又重新将行政中心由“封开县”搬回南越国的首府“番禺”,并改名为“广州”。自此“广州”一直是广东的行政中心并一直没再变更名字。

但从西晋开始,汉族出现了第一次大规模、长时间的内部战乱,这就是史上知名的“八王之乱”!这场始于宫廷内权力斗争的“八王之乱”虽然最终以东海王司马越夺取大权而结束,但已经极大地破坏了中原地区,也导致汉民族力量的急剧衰退。接下来就是北方少数民族趁汉民族衰退而大举入侵中原,形成了又一个知名的战乱历史时期——“五胡乱华”!再到后来的“南北朝混战”,一直到唐朝中原战乱才彻底结束。

这时中原的汉人已经知道在遥远的南方,有一块物产富裕、虽然隶属于中央政权但山高皇帝远的乐土“广东”!所以从“八王之乱”开始,出现了史上第一次的中原汉人为逃避战乱而长时间的大规模南迁,当时是整个家族、整条村庄在族长、村长(称之为“太公”)带领下的扶老携幼式的长途南下,因此把当时的中原汉语、文化、习俗全都带到了广东。几乎所有传统广东人的家族都有“族谱”记录他们是来自中原何方,何时迁到广东的。例如前香港特首“曾荫权”,其始祖就是山东的“曾子”,其族谱就记载了什么时候由山东南迁到广东的南海县。到曾荫权的爷爷时再迁到香港。

以当时的交通、生活水平,可想而知如此的长途南迁是多么的艰辛。因此当这些南下的汉人族群在终于翻越岭南山脉到达粤北韶关南雄县,不会再受战乱影响时,就都会在那里休养生息。但南雄县毕竟是山区,农业物产远不及平原地区丰富,所以南迁汉人在那里繁衍了几代人后,就又大多会继续沿北江南下、沿西江西进而到达最终的迁徒地——珠三角、粤西、甚至广西东部的平原地区。因此南雄县的“珠玑巷”又被称为广东人的发源地,这与之前提到的“封开县”的地位是不同的,很多广东的大的姓氏都在那里修建了“太公祠”以缅怀带领族群南下并安葬在那里的“太公”。

这一时期在浙江福建一带的汉人则有部分南迁到粤东地区的潮汕平原,成为潮汕人的祖先,因此潮汕语与“闽南语”是同一语系,与作为来源于中原古汉语的粤语不同。

唐朝建立后,中原的战乱终于平息,汉人南迁也告停止。李唐又是近四百年的太平盛世,中原汉语再次重新统一,且广东地区到唐朝末年其汉语也由汉朝时期的汉语也逐步演变为唐朝的汉语(尽管两者并无好大区别)。唐朝四百年安稳岁月,也使得前述的来自中原各地的汉人在广东重新混合形成了在珠三角,以及沿北江、西江分布的“广府人”,语言文化上也趋一致。

另外,这次汉人的史上第一次大规模南迁,使得原广东地区的百越诸部终于彻底湮灭,全部被赶光、杀光。到唐末全广东就只剩下粤北深山上的一个“瑶族”,其余平原地区全是汉人了。因此广东的汉人后来就创造了一个全新的、读音与“越”字相同的汉字——“粤”,其目的就是要表明现在的“粤”已经完全不同于古代的“越”了。


三、广东古汉语的稳定与中原汉语的胡化简音

李唐之后,中原再次陷入长时间的战乱及饱受北方少数民族的侵扰、占领,语言随之也产生了极大的变化。北宋初年时,中原地区的汉语仍能基本保持汉唐语言,当时出版了中国历史上第一本官方权威的发音韵律书《广韵》(全称《大宋重修广韵》),里面标注的文字发音与现今的粤语高度吻合。但之后中原因为受到西厦、辽、金、元等北方少数民族的侵略、占领,汉语开始胡化,到了南宋时期中原汉语已经由汉唐汉语(粤语)演变为现在的“客家话”了。

而偏于一隅的广东却是一直极少战乱,基本没受到北方游牧少数民族的影响,所以一直保留着汉唐时期的语言、文化。因此大量的唐诗宋词现在只有用粤语来读,才能符合诗词基本的“韵律美”了。

以唐代诗人刘禹锡的代表作《竹枝词》为例——

杨柳青青江水平,

闻郎江上踏歌声。

东边日出西边雨,

道是无晴却有晴!

这首知名的情诗也是古汉语文学的代表作,不直接表达而运用了古汉语内“语意双关”的表述手法,用天气的“晴”的有无,来代表男女之间的“情”的有无。在粤语里“青、平、声、晴”均是同一个韵母的,读来完全符合诗词的韵律美,用粤语一读就能体会出诗词的意境了。

但胡化的普通话,“声”字的韵母却变了,结果用普通话读的话第二句完全不押韵,连诗词最基本的韵律要求都达不到,大煞风景!

又如同是唐代的著名诗人“王维”的名作《九月九日忆山东兄弟》

独在异乡为异客,

每逢佳节倍思亲。

遥知兄弟登高处,

遍插茱萸少一人。

在粤语里“亲、人”是同韵母的,符合诗词的押韵要求。但普通话里这两个字就又不同韵了。从这首诗作可以肯定唐代的山东人说的也是与粤语一样的古汉语。

还有唐代著名的哲理诗,王之涣的《登鹳雀楼》

白日依山尽,

黄河入海流。

欲穷千里目,

更上一层楼。

在粤语里“流、楼”是同韵母的,符合绝句诗词第二、第四句必须押韵要求。但普通话里这两个字就又不同韵了。

根据语言学家的研究,古汉族是男耕女织的农耕型封建社会,人与人之间是近距离长时间地面对面交谈,而当时的“文言文”都是很简短的,所以需要多达九个音调,这样保证了大多数字之间的读音都有差异,从而不会有过多的“同音字歧义”,所以能够在简短的语言内清晰准确地表达自己的意思。而北方少数民族则都是游牧民族,人与人之间很多时候是坐在马背上较远距离地沟通交谈,所以音调必须最少,仅有四个调,这样才能达到不同音调之间差别很大,让较远距离的人都能听明白发的是什么音调,但这样就会导致同音字的大量出现。

南宋之后的中原汉语,因为音调大为减少,为避免过多的同音字而严重影响到交流的弊端,其解决方案就是增加声母,即在原来从没有卷舌音的古汉语基础上,通过把“z、c、s”三个声母发卷舌音而新增加了“zh、ch、sh”这三个声母。这就是现在的普通话有卷舌音的由来了。

四、南宋开始的汉人南迁与客家人的形成

接前面的历史讲述,到了南宋后,中原的汉语已经较汉唐时有明显区别,音调有所减少。因为北方少数民族入侵而引起的长时间战乱,再次引发了中原汉人的史上第二次大规模南迁广东。这次的汉人南迁一直到清朝初年才结束。

因为当时广东的平原地区均已被之前南迁的广府人及潮汕人全部占据,所以这次南迁的汉人只能迁到粤东北与江西、福建交界的梅县山区,并被称为“客家人”,即“客居他人地方的人”,他们所说的南宋中原汉语就被称为“客家话”。后来部分客家人又再主动迁徒到台湾,又有部分在清政府的安排下迁徒到原广府人居住的地方,从而又引起了一系列中国史上的重大事件。

五、粤语与普通话的最终形成

广东省内广府人的生活一直安稳,所以语言一直保留着汉唐时期的特征,但也并非一成不变。例如宋朝时广州的海外贸易非常发达,一些阿拉伯语也由此传入从而影响到广府语言的词汇。清朝260年的稳定岁月,使得保持了古汉语九个音调、及大部分文字发音的现代粤语在清朝末年彻底形成。同期,现在的普通话也在以北京为中心的地方形成,但其音调只剩下四个调了,彻底与北方胡语相一致。

粤语覆盖地区广泛,不同地区在口音上会有差异但差异不会过大,例如粤北韶关地区的人,完全可以和广西东部的人进行粤语交流。基于广州两千多年来在广府地区的龙头地位,因此公认的标准粤语发音是清末民初时期广州“西关地区”的粤语发音。西关地区就是现广州旧荔湾区,是清末民初时期广州有钱人的聚集地,清朝时期全中国唯一的外贸口岸“十三行”即位于该处。

六、广东史上的“土客之争”及广东华侨的形成

清朝初期,客家人大量聚居在粤东北的山区,而广府人居住的珠三角及粤西平原区物产丰富且人口并不密集。于是在清朝政府的安排下,部分客家人由梅县、惠州一带迁往了珠三角东岸的增城、宝安县,以及粤西的肇庆、五邑(即“台山、鹤山、开平、恩平、新会”五个县,现江门市范围)。

其中珠三角东岸因为离省城广州近,一切都在官府的控制之下,所以迁往当地客家人与当地的广府人能够和平相处。香港在开埠以前,也就是几十户客家人的小渔村。这也就是香港的英文名“HONG KONG”的由来,因为当地客家人的粤语发音将“香港”读成“康港”。

但迁往粤西地区的客家人就完全不同了,和原居当地的广府人爆发了长时间的暴力冲突。据肇庆、五邑等地的地方史记载,清朝中后期发生了多次广府人与客家人之间的大规模械斗,往往都是需要政府由广州派军队过去才能平息,史称“土客之争”。土客之争持续了几十年,最终以客家人有些重新迁回梅县、惠州一带,有些继续向西迁到广东、广西交界处,余下的以通婚等形式彻底融入当地广府人族群而告终,因此现江门、肇庆地区再无客家人村落了。

表面上看“土客之争”以广府人胜利结束,但持续了几十年的械斗也使得五邑地区的广府年青人对留在当地感到厌恶。因此到了清朝晚期,大量的五邑青年宁愿通过“卖猪仔”卖身去美国、加拿大做华工修铁路也不愿留在当地。在此带领下,开启了清末广东人大规模移民海外的浪潮。

大量广东华侨的形成,使得广东人的视野、思想一下子就“国际化”、“现代化”。这为之后孙中山先生革命思想的诞生、以及辛亥革命的发生打下了最为坚实的基础。当年辛亥革命成功推翻满清皇朝后,竟然有大量北京当地的人(无论满、汉)在故宫前跪拜哭诉,要求皇帝快些回来统治!可见当时内地的人已经完全被臣民化了,根本不可能有推翻满清皇朝、实现民主共和的思想与行动。

以下就是知名的广州“黄花岗七十二烈士墓 的牌坊大门,其上面有孙中山先生亲笔题写的“浩气长存”四个大字。


七、香港粤语的发展与争议极大的“粤语正音运动”

前面讲过,香港在开埠前是一客家人居住的小渔村,但开埠后因为大量广府人的进入,再加上当时广州、广府文化的绝对龙头领导地位,使得其使用的汉语迅速变为粤语,港英政府也认同广州西关地区的粤语是标准的汉语。这种局面一直持续到1949年。

49年之后,香港与内地的直接的人员与文化沟通完全中断,香港的发展逐步超过了广州,到了上世纪六、七十年代香港的经济腾飞就更是远远把广州抛在了后头,两千多年来广州第一次不再是两广大地区的龙头老大!自此香港的语言文化发展也是完全独立自主的了,不再受广州的影响。

本来1949年之前,大量原居住在上海、江浙一带的有钱人举家南迁香港,大量的上海话口音使得香港的粤语发音已经有些混乱。上世纪五、六十年代开始的内地“逃港潮”,又有很多潮州等非粤语地区的人进入香港,香港的粤语就更为混乱。大量不发鼻音的“粤语懒音”现象出现,例如将“恒生银行”读成“痕身银行”,将“朋友”读成“贫友”等。

为此从七十年代开始,港英政府推行了“粤语正音运动”,即规定电视、电台,以及中小学语文教育的发音必须符合标准的广州粤语。这一正音运动一度很好地纠正了上述粤语发音混乱的局面,但之后又有反复。

随着香港经济的腾飞,大量中青年人要忙于工作而必须请家佣照顾小孩。七十年代时香港曾向广东省政府提出引进一批广东的中年妇女去香港做家佣,因为广东人与香港人“同声同气”,但被广东省拒绝。无奈之下,香港只好向菲律宾、印尼、泰国引入大量的菲佣、印佣、泰佣,结果很多香港的小孩出生后学到的第一种语言竟然是菲律宾语、印尼语、泰国语!于是粤语懒音现象在八十年代再次广泛出现。

这时一个非常重要而具争议性的人物出现了——他就是香港中文大学的教授“何文汇”!

八、何文汇与粤语复古音(病毒音)

前文讲过,粤语在清朝晚期正式形成后,其读音相比起汉唐时期虽然大部分保留,但肯定会会有一定的改变,且改变是以语言的表达更为流畅、清晰为前提的。其权威的发音是广州西关地区的粤语音,其权威的音韵书籍是1979年广东省出版的《广州音字典》。

但香港中文大学的何文汇教授并不认同这点,他认为标准的粤语发音应该是严格按照北宋初年的《广韵》的音!例如“构、购”两字应该读为“救”音,而不是“扣”音;“塑”字应该读为“素”音,而不是“索”音;“纠”字应该读为“九”音,而不是“斗”音等等。

于是他藉着香港政府推行的“粤语正音运动”而从八十年代末开始制作了一系列的电台、电视节目,推广他的复古汉语,并成功让香港的中、小学语文教材的发音更改为《广韵》的音。结果粤语产生了两大流派,一派是广州话为代表的现代粤语,一派就是复古粤语。

何文汇的举措引起了包括广东、北美等地大部分粤语语言学家的反对,并称其发音是搞乱粤语的“病毒音”。相当一部分的香港语言学家也不认同按照《广韵》来发音,再加上大部分的香港市民日常说的都是现代的粤语。因此现在香港是两种发音并存(但新闻播报则以复古粤语为主),中学生毕业时按规定要用粤语流利朗读一段文字,也是随便采用哪种发音都可以。

这就是为什么香港与广东的电视台在发音上会有一定区别的根本原因。


九、粤语相比起普通话的优势。

前面已经说过,粤语有声调更为丰富、朗诵古诗词时更为符合韵律美的优势外,更有更重要的一点,就是对近义字的区别。

古汉语对于近义字的发音特点是:声母相同,但韵母不同。这样近义字的读音相近但又有区别,才能够正常表达。

普通话最大的问题是文字完全继承自古汉语,但读音却被“胡化”,从而出现很多常用的近义字读音完全一样的情况,造成了文字使用上的极大混乱。例如“的、地、得”,“做、作”,这两组常用的近义字,在粤语里完全符合“声母相同,韵母不同”的要求,所以懂粤语的人完全不会搞混淆“的”与“地”与“得”,也不会用错“做”与“作”。但北方地区的人经常会搞乱这两组近义字。因此要想汉字能够正确地使用的话,让北方的人学一些粤语非常有意义!

另外,就是前文曾提到了,粤语里没有卷舌音,即不存在北方地区的人也经常搞混淆的。

“z、c、s”与“zh、ch、sh”这三对对应的、卷舌与不卷舌相区别的声母的正常使用问题。所以粤语的表达往往能够比普通话更为清晰、明确。

十、总结

纵观整个广东人文的形成、发展史,其实质就是中原汉人为追求安定、幸福的生活而不断迁徒、奋斗的血泪史篇,并由此带动了整个中国的发展史。在此过程中,语言、文字、宗族等是维系着广府人的最重要纽带,因此几乎所有广府地区乡村的家庭,屋里都会摆放一块红色底的“祖先牌位”并定期给祖先上香的。也因此广东人“宁丢祖宗田,莫丢祖宗言。”的观念也远比内地要强,粤语成了保留古汉语最好的现代汉语!

再举个例子:宋词中的名句“明月几时有,把酒问青天。”、“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。”“几时、几多”这两个古代词汇只有粤语才完好地保存下来,且是日常用语,胡化的普通话根本不会这样表述的。另外粤语中“愁、流”同韵,但普通话就不同韵了。

粤语(Cantonese)也是除普通话(Mandarin,洋人认为是:满大人的语言)外,唯一拥有完整的文字系统的汉语,即所有粤语发音均有对应的文字,能够用文字完整地记录发音,这是沪语、湘语等其它地方的语言所无法比拟的。

随着广东人走向世界,粤语也被带到了世界各个角落。现在粤语除了是香港、澳门的官方语言外,也是美国、加拿大的第三大语言,澳洲的第四大语言。因此粤语在海外的地位明显高于普通话。现全世界使用粤语的人群超过一亿,为此联合国早已将粤语定义为“语言”而非“方言”。

对于香港, 大家了解得最多的就是购物天堂, 还有亚洲第一的金融中心。 这些都是大家从别人的口口相传之中 了解到的香港。 但是,其实这座金融大都会, 也有一些令人匪夷所思的冷知识哦。


公共环境篇

1.海水冲厕所

为了节约淡水资源,香港是用海水来冲厕所的,也称“咸水”,和其他用水是分开供应的。这个方法据悉还是全球首创哦,果然人类的智慧是无穷的。


(银河君就想问:举报的人怎么知道冲厕水咸不咸?)

2.室内温度很低

香港的夏天,室内外简直是冰火两重天。

原因是室内的空调开得特别猛,一般会保持在18-22度之间,尤其是商场和地铁,据说这样做是为了省电。谭老师地理工作室综合整理


银河君表示质疑:这样真的省电吗?

3.wifi不是全天候提供

香港的星巴克和太平洋,并不是全天候提供wifi使用服务,每份只提供半小时的免费wifi。


WiFi可使用时间到了,要不再来一杯咖啡?

4.香港地铁禁止饮食

在内地的地铁上,虽然说也禁止饮食,但是却没有严格的惩罚机制。所以即使你吃韭菜盒子,可能也没人管你,最多是提醒一下。但是在香港,港铁上是严格禁止饮食的,吃东西被发现最高罚2000港元。


5.香港一楼是内地的二楼

香港关于楼层的说法和欧洲相同,一般称一楼是“ground floor”,用粤语说就是“地下”。所以香港建筑的一楼,其实就相当于是内地的二楼。

日常消费篇

1.动不动就收到一堆硬币

在香港,因为纸币最小面额是10元,所以用来找零的硬币使用率很高。如果你是不会精打细算的人,一天消费下来你可能收到一斤的硬币。

为此,香港还有一种神奇的存在:香港金管局派出的硬币“回收车”神沙车。顾名思义,就是专门回收硬币的车。


除了硬币之外,香港因为有3家银行有权利发行货币,导致市面流通的纸币样式非常多,经常让人担心会收到假币

2.桶装泡面不配叉子

如果你在香港吃泡面,当你打开泡面桶时发现里面没有叉子,不要惊讶,这不是商家漏了,而是香港大部分的桶装泡面都是不配叉子的。这可以说是一个bug一样的存在(我都吃泡面了,还在乎有没有叉子?)。

3.水果很便宜

在香港,对比其他物价很高的东西,水果反而卖得很便宜,尤其还是我们平时觉得比较贵,吃不起的车厘子、榴莲还有红心火龙果这些。在香港,你可以实现“车厘子自由”,但是不能带回内地,会被海关扣下。

4.无所不能的八达通

在香港,一张八达通不仅可以坐公交地铁,而且可以在7-11便利店以及自动贩卖机买东西,还可以缴交水电费,甚至是孩子的学费。


5.晚饭就要晚点吃

在香港,晚上七八点钟开始吃饭都不算晚,就算加一会班回到家,晚上9点也不过是正常饭点。

6.半斤等于八两

香港的计量单位和内地有所不同。在香港,一斤等于是16两,那么半斤就等于八两啦,果真是“半斤八两”。


7.平价的米其林餐厅

来到香港才知道,原来米其林餐厅也不一定贵到吃不起。香港有21家街头小吃,都上了《米其林指南香港澳门2018》,平价又好吃,每天都有超级多人打卡。

8.香港KFC跟内地差别很大

如果到了香港,你还想吃快餐的话,可以去KFC看看。在那里你一定会有全新的体验,因为跟内地的菜品相比有很大的不同,麦当劳则区别不大。


出行娱乐篇

1.世上最小的迪士尼

香港迪士尼乐园,是世界上最小的迪士尼乐园。


2.车辆靠左行驶

香港车辆靠左行驶,大多数的驾驶座位置在汽车的右边(俗称右舵车),这个和英国是一样的。香港地小车多,但是管理得很科学,买车比内地便宜很多,但是养车嘛,就麻烦很多了,尤其是停车问题。


3.香港的士那些事儿

在的士车尾的位置贴有一个数字「5」,代表这辆车可乘载5人。香港部分的士规定只能承载4人。


而且,在香乘坐港的士时,如果你带了大件的行李,需要放在后备箱,每件需要加车费6港元。

4.奇奇怪怪的车牌号

因为香港特别的车牌号制度,你可能会在路上看到一些非常奇怪而且有趣的车牌号。

比如——“TMD”,emmmmm……骂谁呢?


5.真是下一站天后

相信很多人都听过一首粤语歌——twins的歌曲《下一站天后》,其中“天后”就是香港港岛线上的一个地铁站,得名于附近的铜锣湾天后庙。当你乘坐港岛线到天后时,地铁就会提示你:“下一站,天后”。


6.九龙线终点不是九龙

广九铁路(广州 - 九龙)的终点不在九龙站,而是在红磡站,所以千万不要坐错了哦。

7.小巴从不报站

香港的主要公共交通工具,除了港铁和巴士以及的士之外,还有一种小巴,可以到很多地铁到不了的地方。

但是,这种小巴有一个毛病,就是不报站,所以你要看好自己要下车的地方,并且提前大声地用粤语告诉司机自己要下车。如果不会粤语,可以下载一个叫“我要下车”的软件,输入下车地点它就会大声地用粤语帮你报站。

其实,每个地区都有一些别人不太了解的习惯和特色传统,俗称生活冷知识。你所以为的香港,和你真正见到和了解之后的香港必然会有不一样的地方,或许会让你失望,也或许会让你惊喜。

但是,香港其实就是香港,它是一个以英语和粤语为主要语言的城市,完美融合中外文化,与国际接轨,又处处充满市井的生活气息。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
狂赚3亿后,却消失1个月!抖音最火网红,为何有钱不赚?

狂赚3亿后,却消失1个月!抖音最火网红,为何有钱不赚?

金错刀
2022-05-18 10:15:10
蒋劲夫凌晨送外卖被拍!为谋生不得已捡破烂,被拍后急忙用脸遮挡

蒋劲夫凌晨送外卖被拍!为谋生不得已捡破烂,被拍后急忙用脸遮挡

霆霆娱乐烩
2022-05-18 19:49:05
最冷618要来了?

最冷618要来了?

人人都是产品经理社区
2022-05-18 16:03:02
东航坠毁或是人为蓄意撞毁?中国民航局霸气回应亮了!

东航坠毁或是人为蓄意撞毁?中国民航局霸气回应亮了!

新加坡万事通
2022-05-18 21:16:51
官方定性了!“河南4家村镇银行取款难”涉及内外勾结违法犯罪

官方定性了!“河南4家村镇银行取款难”涉及内外勾结违法犯罪

开甲财经
2022-05-18 17:11:24
号称能坚守百年的亚速钢铁厂,怎么就“破功”了?丨止戈锐评

号称能坚守百年的亚速钢铁厂,怎么就“破功”了?丨止戈锐评

直新闻
2022-05-18 21:52:20
惋惜!河南失踪的18岁女孩已遇害,嫌犯疑为跑腿骑手,细节曝光

惋惜!河南失踪的18岁女孩已遇害,嫌犯疑为跑腿骑手,细节曝光

焰冰谈生活
2022-05-17 23:04:27
俄罗斯发动战争付出巨大代价得不偿失!清大教授堪称人间清楚

俄罗斯发动战争付出巨大代价得不偿失!清大教授堪称人间清楚

春秋痛一点
2022-05-18 18:54:24
5月18日反腐:三名厅级干部被查,一34岁女副县长落马

5月18日反腐:三名厅级干部被查,一34岁女副县长落马

汪先生Talk
2022-05-18 23:27:11
保时捷减配门揭开车评人面目,猴哥道歉引不满,官方辣评一针见血

保时捷减配门揭开车评人面目,猴哥道歉引不满,官方辣评一针见血

汽车安利会
2022-05-18 21:58:02
越辟谣越反弹,为什么大家不相信辟谣了?

越辟谣越反弹,为什么大家不相信辟谣了?

财视传媒
2022-05-18 11:27:27
“第一车模”性爱视频疯传,轰动全网,网友:看男人的眼光太差了

“第一车模”性爱视频疯传,轰动全网,网友:看男人的眼光太差了

深度
2022-05-18 00:35:09
千万身价跑滴滴,半年不回家一天干18个小时,用五姑娘解决生理!

千万身价跑滴滴,半年不回家一天干18个小时,用五姑娘解决生理!

职场老陈
2022-05-18 18:19:49
黄晓明和殷桃,被证实了!

黄晓明和殷桃,被证实了!

嗯哼哼崩恰恰聊娱乐
2022-05-18 21:10:46
涓涓细流润“门庭”---话说前庭大腺

涓涓细流润“门庭”---话说前庭大腺

达医晓护
2022-05-18 19:11:02
世界上“体毛”最多的女人,将毛剃光的那刻,实在是太惊艳了!

世界上“体毛”最多的女人,将毛剃光的那刻,实在是太惊艳了!

大呲花
2022-05-18 08:26:54
为啥内地人去香港只能待7天,日本人能待30 天,美国人能待90天?

为啥内地人去香港只能待7天,日本人能待30 天,美国人能待90天?

Summer的圈子
2022-05-18 14:48:27
最新消息:乌军突袭黑海舰队海军陆战旅指挥所,造成重大人员损失

最新消息:乌军突袭黑海舰队海军陆战旅指挥所,造成重大人员损失

今观天下
2022-05-18 19:03:33
中方改变弃权立场,在联合国大会直接投下反对票,释放明确信号

中方改变弃权立场,在联合国大会直接投下反对票,释放明确信号

第一眼界
2022-05-17 13:54:29
果然!全国都松了

果然!全国都松了

成都向上
2022-05-18 20:54:16
2022-05-19 01:34:44
谭老师地理工作室
谭老师地理工作室
高考地理备考专家
12091文章数 44894关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

北宋秦观《摩诘辋川图跋》欣赏

头条要闻

澳门命案嫌犯在湖南落网:身带砍柴刀 被抓时求吃完饭

头条要闻

澳门命案嫌犯在湖南落网:身带砍柴刀 被抓时求吃完饭

体育要闻

进球网:切尔西有意法兰克福17岁中场海里莱宁

娱乐要闻

64岁港星定居内地 办医保卡大赞福利多

财经要闻

科技要闻

SpaceX再发53颗星链卫星 五天发射三批星链

汽车要闻

日产全新Z跑车海外售价远低于SUPRA 香起来了

态度原创

游戏
家居
艺术
房产
公开课

《使命召唤18:先锋》免费周上线

家居要闻

案例鉴赏 | 90后律师的68㎡高颜值小家

艺术要闻

北宋秦观《摩诘辋川图跋》欣赏

房产要闻

上海多个“超级规划”公示,15号线南延伸将开建

公开课

黑海到底有多恐怖?200米以下与世隔绝

进入关怀模式