12月26日，武汉市轨道交通地铁16号线正式开通运营，这不仅结束了汉南不通地铁的历史，实现了汉南、军山与沌口、汉阳快速连接。同时，16号线还是“设计时速最快的地铁”、“江城最美观江地铁”、“全球首次采用量子加密通信技术的地铁”，创造了江城地铁线路的多个之“最”。
据介绍，16号线沿长江而建，全长33.1公里，最高运行时速达120公里/小时，是目前武汉市速度最快的地铁。16号线是武汉唯一可观江的地铁线路，沿途可欣赏长江、通顺河、桂子湖、大军山、马影河等风景秀丽的自然景观，因此被市民称为“武汉最美观江地铁”。
不仅如此，武汉轨道交通16号线还有“黑科技”的加持，它是全球首条搭载量子保密通信系统的地铁线路，确保了信息传输和数据安全。
此次16号线的开通只是武汉经开区高速发展的一个缩影。
2021年是武汉经开区动工兴建30周年。1991年5月16日，承载着发展轿车产业的国家使命，武汉经开区在沌口正式破土动工，在此筑下现代化汽车工业体系的“大底盘”，开启了聚变的壮阔历程。
2021 marks the 30th anniversary of the Wuhan Economic and Technological Development Zone (WHDZ). On May 16, 1991, bearing the national mission of developing the vehicle industry, WHDZ officially began in Zhuankou and started a magnificent process of development.
三十年间，武汉经开区迅速汇聚包括东风、本田等8大车企，11座整车厂，70余家世界500强企业。武汉经开区的汽车年产量从1000辆上升到百万辆，辖区面积从建区之初的十平方公里扩大了近50倍达到了489.7平方公里。
Over the past three decades, WHDZ has attracted eight carmakers, including Dongfeng and Honda, 11 vehicle factories and 70 Fortune Global 500 companies. Its vehicle production has jumped from 1,000 to 1 million units and the area has expanded by nearly 50 times, from 10 square kilometers to 489.7 sq km.
在“双碳”目标的驱动下，新能源汽车迎来高速发展。据估算，未来5年，经开区新能源汽车产能将超过80万辆，一条贯穿南北的新能源汽车产业集群正在中国车谷加速崛起。
Driven by national "dual carbon" goals, new energy vehicles have ushered in rapid development. It is estimated that in the next five years, the production of NEVs in WHDZ will exceed 800,000 units. A NEV cluster is developing in the China’s car valley.
当前，武汉经开区高新技术企业达到339家，高新技术产业产值超过2000亿元，占全市24%；每万人发明专利拥有量超过120件，居国家级经开区前列。
At present, there are 339 high-tech companies in WHDZ with an output value of more than 200 billion yuan , accounting for 24 percent of Wuhan. The number of invention patents owned per 10,000 people exceeds 120, which is at the forefront of the national economic development zones.
2021年，小鹏汽车、科大讯飞、中创为量子等华中总部纷纷签约落户，产业发展如火如荼。
In 2021, the central China headquarters of Xpeng, IFlytek, Zhongchuangwei Quantum and other companies settled in WHDZ.
“国家电动汽车研发、产业化及示范运营基地”“国家智能网联汽车（武汉）测试示范区”“我国最大的5G车路协同自动驾驶示范区”，一大批“国”字头荣誉加冕，武汉经开冲击“世界车谷”的底气更足。
WHDZ has been mentioned in many national lists, including national NEV R&D and industry demonstration operation base, national intelligent connected vehicle (Wuhan) test demonstration zone and one of China’s largest 5G vehicle-road collaborative autonomous driving demonstration zones. WHDZ has more confidence to develop into a world car valley.
12月27日，在中共武汉市第十四次代表大会上，经开区的代表们提出，武汉经开区作为武汉四大副城之一，将坚决贯彻落实市委发展战略要求，在全市扛起省委赋予的“一主引领”重大责任，加快建设“五个中心”的目标任务中找准定位。
同时，武汉经开区将探索“产业飞地”“创新飞地”等模式，与武汉城市圈等周边地区优化分工协同，形成“研发在车谷、转化在城市圈”，“主链在车谷、配套在城市圈”，“融资在车谷、投资在城市圈”的创新发展格局，为加快武汉城市圈同城化发展、打造全国重要增长极贡献车谷力量。
本文为推广
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
