网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

再看《唐伯虎点秋香》,原来“对对子”名场面中,有这么多错误

0
分享至

对联也称对偶、门对、春贴、春联、对子、楹联等,这种文化表现形式身边随处可见,可影视作品中出现的并不多。我们平时见到也只是浅读一遍,对其中的“学问”或许并不完全清楚。

星爷电影中除了演绎小人物的成长历程,其实包罗万象。今天我们尝试着从《唐伯虎点秋香》中出现的对联中,来简单了解一下“对联”这一中国传统文化瑰宝

雅俗共赏,过俗的“对联”下文选择性引用

01

对穿肠:一乡二里共三夫子,不识四书五经六义,竟敢教七八九子,十分大胆!
唐伯虎:十室九贫,凑得八两七钱六分五毫四厘,尚且三心二意,一等下流!

这是和穿肠兄的第一番较量,上下联中各26个字,其中均包含10个量词,从戏谑的角度来看,确实十分精彩,如果说穿肠兄在吐槽胸无笔墨的夫子还敢教书的话,唐伯虎则在吐槽穷酸人的不专一。

但从对联的角度来看,这其实算不上真正意义上的对联。因为对联最基本的要求是字数相等,断句一致,上下联字数必须相同

按照这一标准,我们试着把下联改成这样至少算工整:

十室九贫窝八懒汉,凑得七钱六分五毫,安能藏四三二意,一等下流!

02

对穿肠:图画里,龙不吟虎不啸,小小书童可笑可笑。
唐伯虎:棋盘里,车无轮马无缰,叫声将军提防提防。

这一对不仅满足了工整的要求,同时遵循平仄相合、音调和谐。即上联末句尾字用仄声,下联末句尾字用平声,实现仄起平落的效果。

但此处有二个瑕疵是上下联尾句的“小小”和“叫声”是不对仗的,如果改成“瞪眼书童可笑可笑”就工整了,但很明显会失去感觉。

03

对穿肠:莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。
唐伯虎:雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝。

这一对联满足字数相同、音调和谐的同时,还满足对联的第三基本要求:词性相对,位置相同。这里说的是上下联的动词、名词、量词、副词、形容词在同样的位置上一一对应。

这是最喜欢的一副对联,充满大雅、诗情画意,两人在此番较量中毫无互相“诋毁”之意,非常和谐。

04

对穿肠:我上等威风,显现一身虎胆。
唐伯虎:你下流贱格,露出半个龟头。

这一对联不仅满足了前三个要求,还满足了对联的第四个要求:内容相关、上下衔接。即上下联的含义必须相互衔接,但又不能重复。

因为对联不管长短,字数毕竟有限,如果在有限的内容里重复一件事,那就存在问题。比如“五湖传喜讯,四海送佳音”这种句式,上下联很明显是极度重合的。

唯一的就是增添戏剧效果有点低俗。

05

对穿肠:十口心思,思君思国思社稷。
唐伯虎:八目共赏,赏花赏月赏秋香。

这个也是堪称完美的,当然也有人表示“十口心思”和“八目共赏”不对称,因为“十口心”刚好组成“思”,但八目共赏并不能组成“赏”。

这里需要说明的是原版中是“八目尚赏”,而繁体字賞自然没有问题。这个对子不由让人想起当年在同学之间流传的所谓上联“木目心,羊大人……”

当然,这里并非“挑刺”,只是抱着学习的心态学对联知识,因为电影最终的目的不在于此,《唐伯虎点秋香》这部经典电影还是非常值得一看的。

仅是简单了解,就能从对联中感受到中国文化的博大精深。对联除了断句一致、音律和谐、对仗工整、内容关联这四个要求,其实还有其他讲究,比如要张贴对联须直写竖贴,自右而左,由上而下,不能颠倒。

而与对联紧密相关的横批,可以起到画龙点睛、相互补充的作用。那我们春节时对联应该怎么贴呢?

先从最后一个字区分上下联,仄声即上联(平仄也是一门学问,可以大致理解为一二声为平声,三四声为仄声),遵循古代左为贵的原则,门的左侧贴上联,张贴时,我们面对门的话右手边则是下联。

如果比较不好记的话,可以简单理解为上下联尾字读音“先起后伏”

当然,横批也会有从左往右写和从右往左写两种形式,这会影响到上下联的贴法,记得别贴错了!

最后,借唐寅(伯虎)提前祝大家壬寅年虎年新春快乐!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
官方:CCTV5将直播女足亚洲杯第2轮中国女足vs乌兹别克斯坦

官方:CCTV5将直播女足亚洲杯第2轮中国女足vs乌兹别克斯坦

懂球帝
2026-03-05 15:37:53
47票赞成53票反对!美国投票结果公布,特朗普有3个没想到

47票赞成53票反对!美国投票结果公布,特朗普有3个没想到

东极妙严
2026-03-05 13:01:01
官方:英冠下赛季升级附加赛名额将从四个增加至六个

官方:英冠下赛季升级附加赛名额将从四个增加至六个

懂球帝
2026-03-05 19:51:19
周扬青晒蓝色比基尼,这丰满身材状态是真实存在的吗?

周扬青晒蓝色比基尼,这丰满身材状态是真实存在的吗?

娱乐领航家
2026-03-05 19:30:03
女子举报重庆官员母亲名下有几亿房产开700万宾利被判在网上道歉

女子举报重庆官员母亲名下有几亿房产开700万宾利被判在网上道歉

追月数星
2026-03-04 21:45:48
1-0!阿森纳7分领跑却遭全英痛骂:丑陋夺冠能否终结22年等待?

1-0!阿森纳7分领跑却遭全英痛骂:丑陋夺冠能否终结22年等待?

落夜足球
2026-03-05 12:26:40
父母若是有以下7种疾病,子女基本都会遗传,不少人并不清楚!

父母若是有以下7种疾病,子女基本都会遗传,不少人并不清楚!

健康之光
2026-03-03 17:35:03
知名品牌宣布关闭中国所有门店,深圳商圈已不见踪影

知名品牌宣布关闭中国所有门店,深圳商圈已不见踪影

读创
2026-03-05 11:33:10
普京:俄罗斯或将提前对欧“断气”

普京:俄罗斯或将提前对欧“断气”

每日经济新闻
2026-03-05 13:43:01
明查|伊朗女校遭袭,网传“伊朗误炸”“假旗行动”说法无实证

明查|伊朗女校遭袭,网传“伊朗误炸”“假旗行动”说法无实证

澎湃新闻
2026-03-05 07:24:31
吴京懵了、张艺谋乐了,17天了《镖人》还能被《惊蛰无声》反超

吴京懵了、张艺谋乐了,17天了《镖人》还能被《惊蛰无声》反超

娱乐故事
2026-03-05 17:10:51
洪秀全刚洗完澡,洪宣娇便走进来说:天兄,东王最近越来越过分了

洪秀全刚洗完澡,洪宣娇便走进来说:天兄,东王最近越来越过分了

咸説历史
2026-03-05 04:42:10
比亚迪第二代刀片电池首搭10款车型

比亚迪第二代刀片电池首搭10款车型

界面新闻
2026-03-05 20:13:25
今年初春“最火的三件上衣”,这样穿时髦减龄,搭裤子、裙子好看

今年初春“最火的三件上衣”,这样穿时髦减龄,搭裤子、裙子好看

悦君兮君不知
2026-03-04 21:01:35
我预计到了三大运营商今年会很难,但没预料到开局就这么难!

我预计到了三大运营商今年会很难,但没预料到开局就这么难!

悲了伤的白犀牛
2026-03-04 08:00:53
中央终于对这4类干部动手了,将终身追责!释放强烈信号

中央终于对这4类干部动手了,将终身追责!释放强烈信号

细说职场
2026-03-04 17:48:02
牡丹花下死!这次自曝和张杰分手细节的段曦,没给谢娜留一丝体面

牡丹花下死!这次自曝和张杰分手细节的段曦,没给谢娜留一丝体面

做一个合格的吃瓜群众
2026-03-04 20:31:49
王炸!比亚迪双技术落地,1000公里续航与2.4L油耗双双封神

王炸!比亚迪双技术落地,1000公里续航与2.4L油耗双双封神

阿芒娱乐说
2026-03-05 14:26:15
爱泼斯坦帮凶医生曝光:直接在餐桌上给女孩缝针,太狠了……

爱泼斯坦帮凶医生曝光:直接在餐桌上给女孩缝针,太狠了……

新欧洲
2026-03-04 19:48:55
特斯拉发布重要更新,车内降噪功能真来了!

特斯拉发布重要更新,车内降噪功能真来了!

XCiOS俱乐部
2026-03-05 18:02:50
2026-03-05 22:51:00
浮世三千 incentive-icons
浮世三千
荤素俗雅,嬉笑怒骂,没有章法!梳理焦点背后新知,换种姿势分享时事。
503文章数 2616关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

2026年“浩瀚草原 亮丽北疆”美展

头条要闻

伊朗外长:记住我的话 美国将为开创先例"后悔"

头条要闻

伊朗外长:记住我的话 美国将为开创先例"后悔"

体育要闻

不开玩笑,没人想在季后赛碰上黄蜂

娱乐要闻

谢娜下场撕薛之谦,张杰前女友爆猛料

财经要闻

“十五五”开局之年,这么干!

科技要闻

独家|林俊旸辞职 我们和认识他的人聊了聊

汽车要闻

15.98万元起 第三代领克03大尾翼版上市

态度原创

家居
健康
教育
手机
军事航空

家居要闻

奶白柔境 闲卧享时光

转头就晕的耳石症,能开车上班吗?

教育要闻

泰国孔子课堂探索人工智能赋能中文学习

手机要闻

消息称三星显示获得苹果iPhone 17e所用OLED面板最大份额订单

军事要闻

2026年中国国防预算增长7%

无障碍浏览 进入关怀版