网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

再看《唐伯虎点秋香》,原来“对对子”名场面中,有这么多错误

0
分享至

对联也称对偶、门对、春贴、春联、对子、楹联等,这种文化表现形式身边随处可见,可影视作品中出现的并不多。我们平时见到也只是浅读一遍,对其中的“学问”或许并不完全清楚。

星爷电影中除了演绎小人物的成长历程,其实包罗万象。今天我们尝试着从《唐伯虎点秋香》中出现的对联中,来简单了解一下“对联”这一中国传统文化瑰宝

雅俗共赏,过俗的“对联”下文选择性引用

01

对穿肠:一乡二里共三夫子,不识四书五经六义,竟敢教七八九子,十分大胆!
唐伯虎:十室九贫,凑得八两七钱六分五毫四厘,尚且三心二意,一等下流!

这是和穿肠兄的第一番较量,上下联中各26个字,其中均包含10个量词,从戏谑的角度来看,确实十分精彩,如果说穿肠兄在吐槽胸无笔墨的夫子还敢教书的话,唐伯虎则在吐槽穷酸人的不专一。

但从对联的角度来看,这其实算不上真正意义上的对联。因为对联最基本的要求是字数相等,断句一致,上下联字数必须相同

按照这一标准,我们试着把下联改成这样至少算工整:

十室九贫窝八懒汉,凑得七钱六分五毫,安能藏四三二意,一等下流!

02

对穿肠:图画里,龙不吟虎不啸,小小书童可笑可笑。
唐伯虎:棋盘里,车无轮马无缰,叫声将军提防提防。

这一对不仅满足了工整的要求,同时遵循平仄相合、音调和谐。即上联末句尾字用仄声,下联末句尾字用平声,实现仄起平落的效果。

但此处有二个瑕疵是上下联尾句的“小小”和“叫声”是不对仗的,如果改成“瞪眼书童可笑可笑”就工整了,但很明显会失去感觉。

03

对穿肠:莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。
唐伯虎:雨雨风风花花叶叶年年暮暮朝朝。

这一对联满足字数相同、音调和谐的同时,还满足对联的第三基本要求:词性相对,位置相同。这里说的是上下联的动词、名词、量词、副词、形容词在同样的位置上一一对应。

这是最喜欢的一副对联,充满大雅、诗情画意,两人在此番较量中毫无互相“诋毁”之意,非常和谐。

04

对穿肠:我上等威风,显现一身虎胆。
唐伯虎:你下流贱格,露出半个龟头。

这一对联不仅满足了前三个要求,还满足了对联的第四个要求:内容相关、上下衔接。即上下联的含义必须相互衔接,但又不能重复。

因为对联不管长短,字数毕竟有限,如果在有限的内容里重复一件事,那就存在问题。比如“五湖传喜讯,四海送佳音”这种句式,上下联很明显是极度重合的。

唯一的就是增添戏剧效果有点低俗。

05

对穿肠:十口心思,思君思国思社稷。
唐伯虎:八目共赏,赏花赏月赏秋香。

这个也是堪称完美的,当然也有人表示“十口心思”和“八目共赏”不对称,因为“十口心”刚好组成“思”,但八目共赏并不能组成“赏”。

这里需要说明的是原版中是“八目尚赏”,而繁体字賞自然没有问题。这个对子不由让人想起当年在同学之间流传的所谓上联“木目心,羊大人……”

当然,这里并非“挑刺”,只是抱着学习的心态学对联知识,因为电影最终的目的不在于此,《唐伯虎点秋香》这部经典电影还是非常值得一看的。

仅是简单了解,就能从对联中感受到中国文化的博大精深。对联除了断句一致、音律和谐、对仗工整、内容关联这四个要求,其实还有其他讲究,比如要张贴对联须直写竖贴,自右而左,由上而下,不能颠倒。

而与对联紧密相关的横批,可以起到画龙点睛、相互补充的作用。那我们春节时对联应该怎么贴呢?

先从最后一个字区分上下联,仄声即上联(平仄也是一门学问,可以大致理解为一二声为平声,三四声为仄声),遵循古代左为贵的原则,门的左侧贴上联,张贴时,我们面对门的话右手边则是下联。

如果比较不好记的话,可以简单理解为上下联尾字读音“先起后伏”

当然,横批也会有从左往右写和从右往左写两种形式,这会影响到上下联的贴法,记得别贴错了!

最后,借唐寅(伯虎)提前祝大家壬寅年虎年新春快乐!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
全国通缉犯藏上海9年,成身价3亿大佬,被捕时:放了我,给5000万

全国通缉犯藏上海9年,成身价3亿大佬,被捕时:放了我,给5000万

鉴史录
2026-05-23 12:44:00
训练AI取代自己?纺织工和外卖骑手正收集“第一人称视角数据”

训练AI取代自己?纺织工和外卖骑手正收集“第一人称视角数据”

澎湃新闻
2026-05-24 07:24:29
川普:准备动手。鲁比奥:没有自由就没有未来

川普:准备动手。鲁比奥:没有自由就没有未来

难得君
2026-05-23 10:59:51
面对大批农民饿死,他竟说:他们故意饿死自己,好让我下不了台

面对大批农民饿死,他竟说:他们故意饿死自己,好让我下不了台

山间听雨
2026-05-22 17:46:37
痛心!山西煤矿事故已致90人死亡,知情矿工:矿上三班倒作业,事发时中班下矿,矿工主要是沁源和沁县人

痛心!山西煤矿事故已致90人死亡,知情矿工:矿上三班倒作业,事发时中班下矿,矿工主要是沁源和沁县人

红星新闻
2026-05-23 14:21:56
徐留平被查,据传3月份已被带走

徐留平被查,据传3月份已被带走

新浪财经
2026-05-24 09:28:14
央5直播上海VS广厦,G1时间公布,各位置球员对比,谁来防住布朗

央5直播上海VS广厦,G1时间公布,各位置球员对比,谁来防住布朗

体育大学僧
2026-05-24 11:04:57
张艺谋4月身体出状况,陈婷摘掉妻子认证

张艺谋4月身体出状况,陈婷摘掉妻子认证

青杉依旧啊啊
2026-05-16 23:41:41
61岁的王姬驾驭一身黑色礼服,这身材让年轻人都望尘莫及

61岁的王姬驾驭一身黑色礼服,这身材让年轻人都望尘莫及

大江
2026-05-24 12:20:25
外媒热议U17亚洲杯中国亚军 日媒:成功照搬日本 越媒:复兴基础

外媒热议U17亚洲杯中国亚军 日媒:成功照搬日本 越媒:复兴基础

郝小小看体育
2026-05-23 10:21:39
武汉:停止集会、停课、停业

武汉:停止集会、停课、停业

第一财经资讯
2026-05-24 11:51:55
本田新车上市:13.79万起,价格再次下调

本田新车上市:13.79万起,价格再次下调

科技堡垒
2026-05-22 13:21:36
法国媒体公开质疑国乒违规参赛,网友调侃:孙颖莎王楚钦换特殊待遇

法国媒体公开质疑国乒违规参赛,网友调侃:孙颖莎王楚钦换特殊待遇

好乒乓
2026-05-24 12:00:52
30岁孟子义近况曝光!曾经历三段失败恋情,如今还是单身让人唏嘘

30岁孟子义近况曝光!曾经历三段失败恋情,如今还是单身让人唏嘘

代军哥哥谈娱乐
2026-05-23 10:58:35
“史上最富”美联储主席,就职!

“史上最富”美联储主席,就职!

新浪财经
2026-05-23 16:42:27
塞尔维亚总统武契奇抵达北京开始访华

塞尔维亚总统武契奇抵达北京开始访华

环球网资讯
2026-05-24 12:20:24
深圳一张征婚表火了!42岁女士要求男方净资产2000万,遭全网骂惨

深圳一张征婚表火了!42岁女士要求男方净资产2000万,遭全网骂惨

谭谈社会
2026-05-23 11:29:48
普京:乌军袭击卢甘斯克人民共和国技校宿舍是蓄意为之

普京:乌军袭击卢甘斯克人民共和国技校宿舍是蓄意为之

俄罗斯卫星通讯社
2026-05-23 16:10:23
实探漩涡中的漳州杨梅:收购价跌至2元内,果农如何拒绝“潜规则”?

实探漩涡中的漳州杨梅:收购价跌至2元内,果农如何拒绝“潜规则”?

每日经济新闻
2026-05-23 15:23:18
柬媒爆料:中国15家企业承诺,送50万人去柬!1000多条评论很一致

柬媒爆料:中国15家企业承诺,送50万人去柬!1000多条评论很一致

消失的电波
2026-05-22 21:31:30
2026-05-24 13:20:49
浮世三千 incentive-icons
浮世三千
荤素俗雅,嬉笑怒骂,没有章法!梳理焦点背后新知,换种姿势分享时事。
510文章数 2616关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

日本写实画家作品《阿育王》

头条要闻

临产孕妇哭诉丈夫经同学介绍赴泰国后失联 警方已立案

头条要闻

临产孕妇哭诉丈夫经同学介绍赴泰国后失联 警方已立案

体育要闻

唐斯发牌,大头逆袭:骑士跌向残忍夏季

娱乐要闻

李晨郑恺冲上热搜!跑男停宣引热议

财经要闻

爆炸致82人遇难 留神峪煤业存违法行为

科技要闻

我戴着摄像头上班,正在帮AI抢走我饭碗

汽车要闻

2027款星途瑶光上市 把"全球车"标准卷进13万级市场

态度原创

艺术
时尚
家居
手机
游戏

艺术要闻

日本写实画家作品《阿育王》

初夏少不了一条白色长款连衣裙,真是温柔白月光,百搭不出错

家居要闻

低调传承 温润沉静

手机要闻

苹果绝对王者,华为国产第一,vivo、小米呢?

Xbox聊天AI助手称《GTA6》微软商店定价70美元

无障碍浏览 进入关怀版