日本导视设计大赏2021

由日本导视设计协会主催的第55回日本导视设计大赏公布了此次的五十多件获奖作品（总参赛作品数量为343件）。

本文将为你介绍其中30件获奖作品，其中包括：1件大赏（最高赏）、4件金赏、15件银赏、10件铜赏选（铜赏共31件）。

文末有所有图片下载链接

大赏

1

‘光之柱’-和平の轴

株式会社博展：高橋匠

在第二次世界大战中，横须贺市立和平中央公园曾作为“炮台”使用。为了让人们不要忘却历史，永怀对和平的美好愿望，在公园设计了向天空发射‘光之柱’的和平纪念碑。光柱超1000m，即使在很远的地方也能看到。

圆自古就有「无限、永远」的意思。在圆柱上刻上了收集到的市民对和平的美好希冀。白天阳光从天棚的圆中倾泻而下，夜晚光柱将冲向天空。每个抬头仰望的人都可以一起祈祷世界和平。

“横须贺在明治以后作为军港发展，战后成为原子能舰船碇泊的港口。在这里，和平的意义额外重要。”

金赏

2

‘充满故事性的线型小人们’-千叶大学 医学系综合研究栋导视设计

株式会社OKデザイン室：大内かよ

解剖学的素描对近代解剖学产生了很大的影响，譬如达芬奇的「人体图」，是医学发展的一块基石。这次千叶大学医学系综合研究楼的导视设计就是以「人体图」为灵感，展开了线型图标的设计。

另外，着眼于建筑计划的“生命的起源和进化”这一主题，在将空间南北分开的解析中，采用了直觉性的相对颜色=红和蓝。并用它象征血液的动脉/静脉、磁铁的N极/S极、暖色/寒色等，从而展现出“生命之光”。

“使用的动态印象的象形图，营造了一个个连续性的故事，让人不禁畅想这里将会有什么美好的事情发生。”

3

「・」「+」与「口」-团地的未来

株式会社サムライ：佐藤可士和

这是一个对筑龄超50年住宅区的再生计划。为了符合时代居住方式与地域现状，以及营造出一个舒适美观的小区环境，对其进行了改造。LOGO设计使用了汉字「团」，并对其内部的才字进行了简化，抽象出「・」与「+」。

「・」与「+」的元素同样运用到了户外的公共建筑上。为了营造统一感，户外建筑的材料与居民楼护栏的材料风格一致。

“为老化的住宅区，创造了新的价值。”

4

‘框景’-长野县美术馆导视设计

株式会社KMD：宮崎桂

该美术馆位于长野市中心的城山公园中，与善光寺毗邻，群山环绕绿意盎然，‘景观博物馆’为其立馆概念。完成后的美术馆的最大特征是，建筑内外在视觉上和物理上都有着一定的联系。像「雾之雕塑」等，人们可以参与艺术体验中，并与建筑环境融为一体。

对于这个开放的美术馆，导视设计用了框的元素，框的叠加产生不同的功能分区。镂空的框将打通内外，将一个的景框入其中。

“虽然框元素的导视设计有不少，但这组框的设计与建筑非常地融合，就像建筑的一部分。框景的概念也很不错。”

5

‘玩心驱使’-模型の世界首都 静冈

株式会社博報堂ケトル：畑中翔太

这是一个区域创生项目。静冈县塑料模型出口额约占全国的8成，以之为概念对街道导视进行设计，希望将静冈打造成‘世界模型之都’。

将城市街道的邮筒、长凳等公共物品作为组装前的塑料模型进行了零件化，嵌入到了框框中。每个零件的细节都做了考究的设计，似乎取下来就可以开始进行组装，激发着观者的‘玩心’。

“这组模型导视通过细节向世界展示了日本在制作上的讲究与细致。”

银赏

6

‘一根金属管的信息’-my CLINIC

株式会社6D-K：木住野彰悟

这是埼玉县新设立诊所「my CLINIC」的VI和导视设计项目。为了营造比较休闲的氛围，打造即使没生病也能轻松前往的环境，设计了宽阔的草坪并配备了咖啡厅。

导视设计为了不影响空间和环境，采用简素的方法，一根金属管从墙面，通过各种变换，向来者传递着信息。

“木住在设计上经常强调LOGO要融入环境不影响环境，他的很多设计都能体现他的这个设计。在很多导视设计都想凸显，向前一步的情况下，他的‘退’反而彰显了他的智慧。”

7

‘数码空间’-GINZA 456 Created by KDDI

株式会社電通：南木隆助

这个地方虽然位于东京银座的中心地，但是与周边的品牌店相比，占地面积狭小。为了刷新它在街道的存在感，将建筑本体作为立体导视进行了设计。

LED映像从外部的地面引入，到室内，到墙面，到屋顶，到楼上，连通地贯穿整个建筑。因为是运用的是数码技术，它可以是多变的，科技感十足。

“大的数字立体屏幕空间。”

8

‘四季日本’-东京站：站空间の建筑化导视设计

株式会社JR東日本建築設計：田中克昌

宽广的东京站，不仅仅需要的是文字的导视，在整个车站空间中视觉性、方向性、区域认识的提高也都是非常重要的。另外，创造出记忆中的空间，对提高场所的识别性也是有效果的。

运用数字技术，将日本的四季美景映入空间中。

“通过映像对区域进行区别，防止迷失。”

9

‘古典风韵’-富士屋酒店 导视改修

株式会社竹内デザイン：竹内誠

富士山酒店拥有140年历史，是日本古典酒店之一。这次的导视在设计上采用了传统的元素，在细节和图片绘制上做了细致的考究，以让其更好地融入环境，烘托独特古典的酒店氛围。

“融入环境的古典氛围导视设计。”

10

‘桥下空间再造’-日比谷OKUROJI

株式会社SUPERBALL：野内隆

这是一个对拥有一百多年历史高架桥桥下空间再利用的设计项目。在建材上运用了玻璃、H型钢、黑皮铁等材料，简约的设计以融合在红砖高架桥的背景之下。

导视通过线条和色调的设计退居于环境之中。LOGO的线条是对桥洞的简化。

“桥洞里一般较为黑暗、脏乱，白色墙面与灯光点亮之。而黑色与白色的简约设计，在历史的红砖背景，非常现代且舒适。”

11

‘佛光普照’-大正大学8号館

渡辺太郎

大正大学8号馆的设计理念是「知识与集会的溪谷」，有着丰富的空间构成，具备公共学习设施、图书馆、礼拜厅等功能。作为开放的学习场所，学生们可以轻松地前往。

作为佛教系大学的新象征，8号馆在外装和内饰上大量地采用了蕴含圆满和谐意义的传统纹样ー八宝纹。连续的图案，黄色的材质，在光线下道出道道佛光。在导视设计中，以“充满智慧的学习场所”为主题，也采用了七宝纹样。

“佛光普照。地毯上投射的灯，指引你的方向。”

12

‘卡片的空间’-ORICO 研修中心

エムアールスタジオ株式会社：宮下信顕

ORICO是一日本信用卡公司，拥有超1100万人的会员数。这次是其研修中心的改造计划。在空间设计上大量地使用了信用卡的圆角造型。并用了信用卡使用的国际标准字体（Farrington7B）作为其导视设计字体。

运用不同的颜色对空间进行了划分。

“空间中大量卡片造型的部分，是否过于耗材，形式大于用途？”

13

‘轮胎的世界’-Bridgestone Innovation Gallery

株式会社モーメント：渡部智宏

这是普利司通轮胎公司的产品展示空间设计，追求连孩子都能简单易懂的良好体验。摆脱依靠传统的字和面板的说明性展示空间，用“真实”产品和“数字媒体”，结合直观的导视和说明性的图形，并通过环境和光、身体和感受去加深观者理解。

不同大小、纹路、功能的轮胎适用于不同的车。你猜到了吗？转过去，背面就是答案。

“作为企业宣传的轮胎博物馆，非常专业有说服力。”

14

‘以未知的速度旅行’-NISSAN PAVILION

日産自動車株式会社

NISSAN PAVILION是一个开拓创新，以人为中心的零排放型服务设施，也是一个开创未来移动社会的体验型娱乐空间。其设计主题基于日产新品牌标志的光环。

从建筑到平面设计，光环的设计元素贯穿始终。夜晚，半透的围墙将内部空间完美展现。

“半透弧状的半圆外墙，极具特色，成为了地标性建筑。”

15

‘十字绣编织空间’-mot. Mitsui Office for Tomorrow Otemachi One

株式会社Karappo：三尾康明

「mot.三井の办公室 for Tomorrow Otemachi One」是大型复合设施，提供共有办公室、会议室、健身房、食堂等服务。除了个人工作外，休息、运动、研讨会、吃饭、派对等各种各样的形式，让工作时间更加丰富。

在导视设计上采用了具有连接功能的针线元素，将各个空间联系编织在一起。

“十字绣绣着字母的表情。”

16

‘温柔海风’-海南nobinos

廣村デザイン事務所：廣村正彰

这是一个包含图书馆在内的市民交流设施的导视设计，以「Kainan Color Library」为概念。在导视与家具上运用了具有代表海南特色的颜色，明亮而又活波。

图书馆里柔软的形状和使用聚氨酯泡沫的柔软材料，不仅让家具安全性高，而且发射着让人想要触摸的亲切信号。

“柔和的颜色和线条，让空间充满了温柔的气息。”

17

‘一条道’-佐田岬hanahana

廣村デザイン事務所：廣村正彰

位于四国最西端的佐田岬，在地图上形状就像是日本一条细长的道。以之为灵感，佐田岬はなはな的导视设计用了一条线（道）。

爱媛县的传统、名产、名胜遍布佐田岬はなはな的路上，用一条线将他们的图标化图形连接在了一起。

“用一条线贯穿的方式做导视的概念倒不是很新的，但各个图标在设计上还算有些特色吧。”

18

‘黑色暖帘’-釜浅商店

株式会社エイトブランディングデザイン：西澤明洋

这是合羽桥料理道具专门店「釜浅商店」的菜刀卖场的品牌设计。以「引导良理道具与顾客的珍贵相遇」为设计概念，门头黑色暖帘印着LOGO，往里走，店内的导视和商品说明都采用了暖帘的元素，这样让店铺内外整体有了统一感。

即使第一次来店的顾客也能很容易地找到商品，而想加深对商品的理解时，通过墙上的图表介绍文便能知晓。

“黑色暖帘的元素从门口渗透到了每一个导视设计上，非常统一。日式干净整洁之感。”

19

‘生活的幕后’-Shimadzu 未来共创Labs

hokkyok株式会社：藤井北斗

岛津制作所制作的仪器包括分析机器、测量机器、医疗机器等。这是它的基础技术研究所的导视设计，线性的图标，并在单调的环境中加入了区域颜色的设计。

导视设计以可视性和安全性的简洁设计为基础，在突出的标志的背面或侧面涂上了颜色，让其不会太过于单调。

“浮起来的图标，背面印有颜色，通过反射被人看到。这点有点妙。”

20

‘月と海’-NAGASAKI SEASIDE HOTEL

hokkyok株式会社：藤井北斗

茂木位于九州的玄关口，面对着橘湾。「月与海」过去是日式酒家，这次把它改造成现代化的酒店。一楼是设置了餐馆等的开放空间，方便街道里的人们使用。二楼是住宿区。

二楼的住宿区，以月亮的「圆」为图形，用其盈缺为元素，进行了导视的设计。并用了对应的月相名称，对房间进行了命名。1/5圆弧构成的波浪线则代表着海。

“线条描绘着的月亮与大海，纤细而又美丽。而黄铜的质感中又似乎在反射着月的光线。”

铜赏

21

‘可变化的导视’-那須塩原市図書館 みるる

株式会社6D-K：木住野彰悟

那须盐原市黑矶站前新设的图书馆的导视设计。不仅仅是图书馆的功能，它还起到了以图书为中心聚集街上人们的交流空间的作用。

1楼为了让地区的人们自由地举办活动等，设计了可根据使用方法的不同而变化的可变性导视。

22

‘玩具导视’-东京医科大学病院 保育园

株式会社大林組：堀口亮輔

大学医院院内保育园的导视设计。让孩子们去听去看去触摸，通过切身的体验培养孩子们的感性思维能力。用孩子们比较容易理解的图形来做设计，譬如：圆形，三角形。圆形代表着孩子们游玩的场所，三角形则代表着老师的场所。

根据孩子们的身高设计了不同高度的导视。还比较小时，身高不高，不能识字但能看懂图形。再大点，长高了点，开始识字了。

孩子们比较喜欢玩，对万物也是充满了好奇。门上设置了各种窗口，孩子可以窥看里面的情况。上图是孩子们在看厨房里的人准备食物。

23

‘扇一扇’-丸龟市役所

氏デザイン株式会社：前田豊

香川县丸龟市的新政府大楼的导视设计。以市民熟悉的传统工艺“丸龟团扇”为灵感，每一个导视都有体现团扇骨头的线条和团扇特有的圆润感。

24

‘传统大叶门’-Cocoon

株式会社KAMITOPEN 一級建築士事務所：吉田昌弘

银座有一家叫“Cocoon”的店。这由于新冠的影响，这次我们决定致力于营造一家通风良好、轻松愉悦的店。

25

‘霞’-LUMADA INNOVATION HUB TOKYO

株式会社GKグラフィックス：木村雅彦

导视设计上用了大量交错的线性光与印刷线体去描绘一个云雾迷茫的效果。空间与空间之间用镂空的金属板或者磨砂效果的玻璃突出半透‘霞’的特征。

26

‘小人物角度’-SWEETS BANK

株式会社丹青社：山本啓介

将家具放大到建筑的尺寸。走进去平时喝的水杯，用的壶都被放大，感受感受小人国的世界。

27

‘市民共创’-いわき市医疗中心

大成建設株式会社一級建築士事務所：恒川真一

作为震灾复兴的象征，いわき市医疗中心设计了「いわき市的绿」、「いわき市的碧」、「いわき市的命」、「いわき市的空」四个主题，邀请市民一起参与创作。并将作品作为装饰件，为患者打造一个治愈和活力的空间。

28

‘陶瓷导视’-YOKU MOKU MUSEUM

廣村デザイン事務所：廣村正彰

展示帕布罗·毕加索陶瓷作品的美术馆的导视设计。配合展示作品，在导视的素材上使用手工制作的陶瓷，产生与作品的亲和力，使整个空间产生统一感。

29

‘光的轨迹’-LogiSquare Miyoshi Ⅱ

株式会社阪神コンテンツリンク：井藤浩幸

这是为CRE公司的物流仓库做的导视设计。设计概念为「RISE」，光线从地平面逐渐上升到中天。

30

‘镶边’-丸山酒店

株式会社竹本新デザイン事務所：竹本新

馆内的导视利用已有的镶边指示板设计，尝试产生新旧对比之感。在楼梯室的墙面上，大大地配置了表现了“喜连川天空塔”、“一之堀桥”等丸山地标的图形，演绎着空间。

本文翻译转载于大赏官网：https://www.sign.or.jp/sda-award

文中「日本导视设计大赏2021」图片百度云提取：

链接: https://pan.baidu.com/s/1Zbzrvnkl_Z-MiwAo-i-G-w

提取码: q4ob

笔者：立风

2019年日本九州大学产品创新专业硕士毕业，专注产品创新多年，设计作品荣获红点、A Design、日本设计学会大赏、金点奖等大奖，曾服务过林氏木业、巴布豆、达旦酒店等多家品牌。

设计项目/留学作品集指导/媒体推广

可加微信咨询：liluli10

微信/新浪微博/MONO：若谷设计

若谷原创文字，未经许可请勿转载