美国海军“井上”号导弹驱逐舰（DDG-118）在珍珠港服役

2021年12月8日，在举行完“珍珠港事件80周年”纪念活动的第二天，美国海军最新一艘“阿利·伯克”级导弹驱逐舰“丹尼尔·井上”号（DDG-118）在珍珠港正式服役。该舰以日裔美国人、“二战”时期美国陆军第442步兵团上尉，后来的民主党政治家、资深参议员丹尼尔·井上的名字命名。

美国海军将该舰的母港定在夏威夷：这里是丹尼尔·井上的出生和工作地。可见，美国人在恩与仇这事上分得很清楚，一码归一码。

同样，第一艘以华裔名字命名的美国军舰“钟云”号（DDG-93）是“阿利·伯克”级的第43艘，以纪念华裔海军少将钟云。他也出生在夏威夷，二战期间担任驱逐舰舰长，在与日本神风特攻队的交战中表现英勇。

美国海军部长卡洛斯·德尔·托罗说：“井上参议员是一位美国勇士，他始终将国家利益置于自己之上。作为一名二战英雄，他获得了多枚奖章。但与这些奖章相比，他更关心如何终生为国家服务。”

美国太平洋舰队司令塞缪尔·帕帕罗上将说：“欢迎‘丹尼尔·井上'号（DDG-118）回到家乡。陆军第442步兵团是美国历史上获得奖章最多的军事单位之一，这份精神遗产始终激励着海军和海军陆战队的将士。”

“丹尼尔·井上”号（DDG-118）被编入太平洋舰队第3舰队第31驱逐舰中队（珍珠港分舰队），它是“阿利·伯克”级导弹驱逐舰的第68艘，也是Flight IIA型的第3艘。

丹尼尔·建·井上（英语：DanielKenInouye；日语：井上建，1924年9月7日－2012年12月17日）。日裔美国人，出生于美国夏威夷属地檀香山。

丹尼尔·井上1959年当选为美国联邦众议员，1962年起出任美国联邦参议员一直到2012年逝世，并于2010-2012年出任参议院临时议长，是继副总统、众议院议长之后的第三位美国总统继任者。在现任副总统贺锦丽上任前，他是美国历史上职位最高的亚裔政治人物。

作为曾经的“二战”英雄，丹尼尔·井上获得过铜星勋章、陆军荣誉勋章、紫心勋章、欧洲-非洲-中东战役勋章、二战胜利奖章。

1926年，一岁半时的丹尼尔·井上。他的父母都是日本移民，在甘蔗种植园工作。

当日本袭击珍珠港时，17岁的丹尼尔·井上正在上高中，他在被袭当天救助了受伤的水手和平民。之前他的志向是成为一名外科医生，并在红十字救助站做志愿者。

起初，美国战争部将日本移民在美国出生的子女归类为“敌国外侨”，不允许服兵役。但在丹尼尔·井上和其他人向白宫请愿后，军队接受日裔美国人可在隔离部队服役。此时，丹尼尔·井上是夏威夷大学的医学预科生和救援站工作人员，他被免服兵役。但他辞去了工作，辍学加入了第442步兵团。

丹尼尔·井上在军事训练方面表现突出，在第一年内，他被提升为中士，并成为排长。1944年进入意大利和法国作战。

1944年11月，在法国阿尔萨斯孚日山脉作战的丹尼尔·井上中士。在一次战斗中，一颗子弹击中他的胸部，他衬衫口袋里的一对银元救了他的命。

1945年4月21日，当他的部队返回意大利清除轴心国残余据点时，他身负重伤几乎丧命，他失去了一条右臂。

1945年，返回夏威夷的丹尼尔·井上与他的父亲井上孝太郎。

1947年，丹尼尔·井上以陆军上尉的身份退役。由于无法再当一名外科医生，他改学法律和经济，1952年毕业于乔治华盛顿大学法学院，担任檀香山市副检察官。

1954年，丹尼尔·井上与他的父母和妻子玛格丽特·栗村。他在家人的支持下开始从政，井上认为“美国是一个可以纠正错误并能变得更好的国家”。1959年成为代表夏威夷州的联邦众议员。

1962年与约翰·肯尼迪总统在白宫。

1962年，丹尼尔·井上当选为美国参议员，并很快成为参议院军事委员会成员。在随后的几年中，成为拨款委员会、商业、科学和交通委员会的成员。在夏威夷之外，许多美国人第一次看到丹尼尔·井上是在1968年民主党全国大会上，他是主旨发言人。

作为调查“水门事件”的参议院特别委员会成员，他获得了更大的知名度。当时每天的听证会都在全国范围内进行电视转播，丹尼尔·井上对证人严厉而公正的质询给全美观众留下了深刻印象。

1975年，丹尼尔·井上被选为参议院情报委员会主席。他主张在不损害国家安全所需情报收集的情况下改善对机构的立法监督，他的行动赢得了广泛赞誉。

1983年在夏威夷的一次会议上发表讲话。

2000年，比尔·克林顿总统处理了另一件不公正问题：尽管第442步兵团功勋卓著，但没有一个日裔或亚裔二战老兵获得过荣誉勋章。经广泛审查，授予丹尼尔·井上参议员和其他21名二战亚裔英雄荣誉勋章。对一些人来说，这份荣誉来得太晚，15人已经去世。丹尼尔·井上和其他6名幸存者在白宫被授予荣誉勋章。

2012年12月17日，丹尼尔·井上去世。

2015年，为表彰井上参议员为美国做出的贡献，美国海军将DDG-118命名为“丹尼尔·井上”号。2018年在通用动力巴斯钢铁造船厂举行龙骨铺设仪式，保荐人是他的第二任妻子艾琳平野·井上。

2021年12月8日，“丹尼尔·井上”号（DDG-118）正式服役。

2021年11月，“丹尼尔·井上”号（DDG-118）在夏威夷巡航一周，向已故参议员井上致敬。

航行中的“丹尼尔·井上”号（DDG-118）。

2021年11月18日，“丹尼尔·井上”号（DDG-118）到达珍珠港-希卡姆联合基地。