网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

穿汉服、爱毛笔字、写古诗,深圳这场比赛让你看不一样的“歪果仁”

0
分享至

“我白天是个老外律师,晚上常看中文诗,最喜欢写五言绝句”

“我有个美丽的中国太太,我很爱她,‘撒狗粮’是我的日常”

“离开北京后我曾担心接触不到中国传统文化,没想到深圳书香味也很浓,除了毛笔字书法,我还学习了茶艺、古琴,太棒了”

如果只听音,其普通话“字正腔圆”的程度,会让你很难想象这是一群老外在说话,而这正是“第十二届深圳外国人中文演讲暨中华才艺大赛决赛”现场的一幕。

12月5日,来自8个国家的12位外国选手在这场大赛中,用流利的中文讲述了他们在大湾区的生活,用精彩的才艺表达了自己对中华文化的热爱。最终,10岁的印度女孩小雨(Deborshim Nath)和40岁的韩国选手吴雅琳(Oh Aroum)分别获得“青少年组”和“成人组”的冠军。


中文演讲展示“外国人的大湾区生活”

大赛由深圳市政府新闻办主办,英文《深圳日报》Shenzhen Daily和深圳英文门户网站EYESHENZHEN承办。比赛延续了以往网络复赛的形式,专业评审团队对进入复赛的选手提交的演讲及才艺视频进行打分。最终12名选手脱颖而出进入决赛,他们中年龄最小的9岁、最大的53岁,来自美国、加拿大、俄罗斯、印度、韩国、罗马尼亚、孟加拉国、墨西哥等国家。


在深圳说唱歌手Scor酷炫的饶舌表演中,决赛正式拉开帷幕,分为三个环节,第一环节是围绕“我在大湾区的生活”进行三分钟中文主题演讲。


来自印度的小雨(Deborshim Nath)年仅10岁,但已掌握了四种语言,中文非常流利。她声情并茂朗诵了一段《海上日出》的课文,并以此为由谈了自己的见闻。“当我去年来到海滨城市珠海时,我对这篇课文的理解更具象而深刻了。日出、海浪、海风、港珠澳大桥……每一道风景线都给我带来了别样的体验。”她为观众介绍了珠海的两大标志性景点:“日月贝”和“珠海渔女”。


韩国留学生金问哲(Kim Moon Cheol)2018年来到深圳,现在深圳大学国际交流学院攻读汉语国际教育专业硕士学位。读本科时,他就被选为文化使者在南山中小学给孩子们讲解韩国文化,现在他利用课余时间在韩语学校做助教,参加全国研究生微课大赛,还制作了重阳节的汉语课程。最近他还参与了向外国人介绍深圳的系列教材《深圳概括》的封面拍摄。“毕业之后我决定从事汉语教育相关的工作,希望成为一名传播汉语的文化使者,为中韩两国的文化交流贡献自己的力量。”金问哲说。


“早上老外当律师,晚上常看中文诗。博士学位有两个,现在五绝创作时。”美国律师石明轩(Charles Stone)是年龄最大的选手,这位法学和中国古典文学的双料博士一开场即用一首“打油诗”抓住观众眼球。

他说自己非常喜欢中国,正在学习创作五言绝句。“国庆期间,我和朋友曾在珠江边觥筹交错。酒足饭饱后,席间一位画家即兴作画,邀请我在他画上题诗。六分钟后,我写下‘闲聊国庆日,漫画罗氏虾,落花水流红,珠江映晚霞’。”石明轩笑着说。


俄罗斯选手马克西姆(Maksim Silenko)是北理莫斯科大学教职工中的一员。他有个美丽的中国妻子,两人选择定居深圳,除了工作原因,更是对这座城市风土人情的喜爱。演讲中,他用一张张充满生活气息的照片和幽默的口吻,向大家展示了这三年在深圳的生活:第一次吃荔枝、在海鲜街尝试油条、每周踢足球、参加摄影比赛,以及和老婆“撒狗粮”,引起现场观众频频大笑。今年他升级成奶爸,又开启了晒娃模式,而他刚六个月的混血宝宝也来到现场为爸爸加油。

才艺展示尽显对中国文化之爱

比赛进入第二环节是“你说我猜”和“知识问答”,旨在考察选手们对中文词汇和中国文化的熟悉程度,且难度较往年有所提升。其中,“少年组”包含了不少成语和流行词汇,11岁加拿大女孩石利亚和9岁俄罗斯女孩Raisa的组合配合默契,获得了全场最高分;“成人组”则扩大了知识面,如深圳的别称、深圳现在有哪些区、“996”的含义等,27岁的韩国选手金问哲答对的题数最多。


在最后的才艺展示环节,选手各显神通,大秀才艺。“少年组”里,出生于音乐世家的俄罗斯小选手Raisa为大家带来了一首大提琴独奏;15岁的印度美少女Mokshika Tyagi身着汉服用一段充满力量感的中国舞紧紧抓住了观众的眼球,收获了阵阵欢呼。




“成人组”方面,韩国选手吴雅琳(Oh Aroum)身着武装,声情并茂地朗诵了《木兰辞》,表达自己对花木兰的倾慕和巾帼不让须眉的志向;来自墨西哥的成涵(Francisco Arriaga)用一首《一荤一素》表达对远方亲人的思念,歌唱中他感情真挚,眼泛泪花,非常走心;高颜值的俄罗斯选手安娜(Kazanova Anna)不仅中文流利,甚至还学会了粤语。她所演唱的粤语歌曲《单车》感染力十足,令台下观众情不自禁地随着她的歌声一起舞动双手。


据悉,深圳外国人中文演讲暨中华才艺大赛于2010年首次举办,已成为深圳外国人社区中影响力最大的官方赛事之一,累计吸引了千余人报名参赛、万余名外籍观众到场观看。大赛还捧出了许多本地外籍明星,如曾参与大赛的俄罗斯选手喜莲娜已成为荧幕上的闪闪明星,并参演了周星驰执导的电影《新喜剧之王》。

【记者】张玮

【图片】由主办方提供

【作者】 张玮

【来源】 南方报业传媒集团南方+客户端

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
女子按摩熟睡遭强奸,事后觉得舒服依然遭敲诈,怎么评价

女子按摩熟睡遭强奸,事后觉得舒服依然遭敲诈,怎么评价

普法知识点
2022-01-22 06:12:39
刘强东:哥,借我7500万美元?张磊:给你3亿,嫌多的话就别找我

刘强东:哥,借我7500万美元?张磊:给你3亿,嫌多的话就别找我

吃瓜鹅娱乐圈
2022-01-22 15:23:02
笑死我了,一晃7年了,孩子都长高了,大水怎么还没退呢?

笑死我了,一晃7年了,孩子都长高了,大水怎么还没退呢?

笑skr我滴神
2022-01-19 08:41:37
中俄等42国去美元化后,第43国或叫停美元,基辛格:谁也别想好过

中俄等42国去美元化后,第43国或叫停美元,基辛格:谁也别想好过

樱花树下邂逅
2022-01-22 00:13:50
“自信姐”带娃相亲:未婚先孕要求年薪50万,称“她爹是英国人”

“自信姐”带娃相亲:未婚先孕要求年薪50万,称“她爹是英国人”

牛顿也吃苹果
2022-01-21 13:13:20
“如果必须在中美之间选边站,将毫不犹豫选择美国!”

“如果必须在中美之间选边站,将毫不犹豫选择美国!”

社会黄金瞳
2022-01-18 15:57:13
在苹果官网和京东自营有什么区别?这才是苹果官网最大的优势

在苹果官网和京东自营有什么区别?这才是苹果官网最大的优势

帆辰科技
2022-01-22 10:58:14
《甄嬛传》公公撞脸吴奇隆 网友:八倍镜看剧的网友们永远不让人失望

《甄嬛传》公公撞脸吴奇隆 网友:八倍镜看剧的网友们永远不让人失望

北青网-北京青年报
2022-01-21 14:17:06
他18岁任师政委,授衔时当众怒扯肩章不戴,到死下葬也拒穿军装

他18岁任师政委,授衔时当众怒扯肩章不戴,到死下葬也拒穿军装

历史回忆室
2022-01-19 18:07:17
尹正为“军大衣”正名

尹正为“军大衣”正名

蓝银鹿
2022-01-21 15:43:10
男子给不起28万彩礼,当街向女友跪下恳求不要分手,网友:站起来

男子给不起28万彩礼,当街向女友跪下恳求不要分手,网友:站起来

晚情的休闲时光
2022-01-21 13:38:50
尴尬!港媒:一条英国招聘广告,给移民英国的香港人整懵了

尴尬!港媒:一条英国招聘广告,给移民英国的香港人整懵了

环球网资讯
2022-01-22 12:16:31
神舟十三号正在待命,随时营救

神舟十三号正在待命,随时营救

机械公民
2022-01-20 02:04:20
赚翻了!李根与北控男篮“友好分手”,喜获“分手费”2800万

赚翻了!李根与北控男篮“友好分手”,喜获“分手费”2800万

篮球迷聚集地
2022-01-22 14:26:53
金喜善不愧是韩国第一美女,土味袜子+凉鞋,都穿出了国际范

金喜善不愧是韩国第一美女,土味袜子+凉鞋,都穿出了国际范

御姐风尚志
2022-01-22 03:55:18
淘汰王曼昱,淘汰孙颖莎,国乒17岁女将横空出世,刘国梁如获至宝

淘汰王曼昱,淘汰孙颖莎,国乒17岁女将横空出世,刘国梁如获至宝

心跳乒乓球
2022-01-22 01:45:24
油价大涨超305元/吨,每升逼近3毛丨今日油价

油价大涨超305元/吨,每升逼近3毛丨今日油价

今日油价查询
2022-01-22 11:12:42
春节将至,二月份养老金会提前发放吗?发节日补贴吗?

春节将至,二月份养老金会提前发放吗?发节日补贴吗?

工长资讯通
2022-01-22 13:06:13
汶川大地震,用摩托车背亡妻回家的男人,娶广东富婆后现状如何

汶川大地震,用摩托车背亡妻回家的男人,娶广东富婆后现状如何

鬼谷子思维
2022-01-19 17:16:50
妻子裸体哄男人睡觉,被丈夫发现后反驳:啥也没干,打一晚上游戏

妻子裸体哄男人睡觉,被丈夫发现后反驳:啥也没干,打一晚上游戏

云溪沫
2022-01-21 19:36:46
2022-01-22 20:52:49
南方Plus
南方Plus
南方报业南方+客户端官方账号
267516文章数 246153关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

中俄青少年“相约北京”唱响冬奥旋律

头条要闻

女子卧底传销组织不断升职 开会男男女女脱衣抱一起

头条要闻

女子卧底传销组织不断升职 开会男男女女脱衣抱一起

体育要闻

当年被金嗓子忽悠,如今成了无情的商人

娱乐要闻

央视主持人惊艳解锁新技能

财经要闻

科技要闻

印度复制不了特斯拉上海超级工厂!

汽车要闻

斯柯达ENYAQ COUPE iV最新谍照 将31日首发

态度原创

本地
教育
健康
亲子
军事航空

本地新闻

到底多少人隔离,被拉去了情趣酒店?

教育要闻

金晓宇被看见之后:少一些躁郁症天才少年

国际邮件为何消杀后仍“有毒”?专家释疑

亲子要闻

寒假近视度数蹭蹭涨?家长要多上点儿心

军事要闻

7人晋升上将!新职务首次公开

进入关怀模式