【编辑】马小播
【信源】上海地铁公共文化中心
【本期责编】蓝爸爸
【本期编审】Shining灵感
“这不是《宫娥》吗？构图真复杂啊！”刚从西岸看完博物馆准备坐地铁回家的小朱，没想到在龙华中路站里还能邂逅西班牙普拉多国家博物馆的镇馆之宝。即日起（11月6日）至明年2月10日，上海地铁与西班牙驻沪领馆文化处、西班牙国际发展合作署和西班牙驻华大使馆共同合作，《宫娥》和其他28件西班牙普拉多国家博物馆馆藏珍品，将以原尺幅复制品的形式在7/12号线龙华中路站站厅展示。这也是普拉多国家博物馆首次以此形式在中国举办的展览，活动得到了上海市人民对外友好协会和西班牙国家旅游局的大力支持。
习近平总书记曾指出：“文明交流互鉴，是推动人类文明进步和世界和平发展的重要动力”。上海地铁希望通过此次中西艺术交流活动，让市民乘客在出行中品味世界艺术隗宝，足不出“沪”感受世界文化，共同提升城市软实力、助力文明进程。
环境
开幕式上，西班牙驻华大使拉法埃尔•德斯卡亚和普拉多博物馆副馆长安德烈斯·乌贝达通过视频方式预祝展览顺利。上海市友协副会长景莹、上海市文化和旅游局副局长金雷、上海申通地铁集团党委副书记葛世平和西班牙驻沪总领馆文化处负责人易玛为展览剪彩，景莹致词，易玛和葛世平为大家揭晓了一套四枚普拉多名画地铁纪念卡，部分国家驻沪领馆代表等出席了仪式。大家表示，此次展览是中西两国在艺术上的互学互鉴，我们学自身文明，同时也学他国文明，融会贯通、交流互鉴，增进了解、消除偏见，希望迎接一个文明共生的明天。
“地铁遇见普拉多”展览介绍：
“原画原尺寸复制，可用手机小程序导览”
本次展览旨在打造城市公共空间内的博物馆，在近600平米的地铁站内进行空间再创造，令观众仿佛置身于博物馆展厅长廊一般，享受身临其境的艺术体验。为此，普拉多博物馆从众多藏品中精心挑选了最具代表性的29件作品，全部按照展品在普拉多内的真实尺寸复制，从而使观众得以欣赏完整的作品和其中的精彩细节，包括每一幅画作的色彩运用和人物的面部表情。普拉多的作品陈列于上海这座大都市繁忙的地铁站内，对于乘客而言无疑是一场不期而至的相遇，吸引着人们放慢脚步，细细品味艺术带来的这一刻美好。
本次展览按照时间顺序陈列文艺复兴至19世纪末期的艺术作品，大致反映了西方艺术的发展脉络。此外，还配以一系列视频播放，揭秘修复过程中的趣味数据、展现大师作品背后的故事，帮助观众更好地理解每一幅作品。
西班牙驻沪总领馆文化处（塞万提斯图书馆）负责人易玛女士说道：“普拉多国家博物馆是西班牙最重要的博物馆之一，普拉多致力于走出去，使艺术面对公众，因此其作品也会离开位于马德里的总部，走遍西班牙乃至全球各地——这便是‘遇见普拉多’的项目初衷。此次活动也充分体现了西班牙驻上海总领事馆文化处（塞万提斯图书馆）同上海申通地铁集团有限公司以及上海市人民对外友好协会的长期伙伴关系。”
不仅如此，地铁乘客还可以通过微信扫描二维码进入“遇见普拉多”微信小程序，聆听语音导览，浏览相关信息、图片以及视频，作为本次展览的补充内容。
“足不出沪，在地铁看世界博物馆/美术馆”
这次展览的地铁龙华中路站，正好位处艺术氛围浓郁的西岸艺术区。上海地铁专门辟出将近600平方米的空间作为展览，首创性地为公众打造了一个流动的“车站美术馆”，让乘客能够在足不出“沪”的情况下欣赏到世界上顶级美术馆的艺术作品，更能让原本单调的交通出行变为“可阅读、有温度、有情怀”的文化之旅。
据悉，“普拉多展”是该艺术空间的首次展出。接下来，上海地铁将结合“城市美术季”、“世界设计之都大会”等重点活动，与市文旅局、市各大美术馆和博物馆、上海设计之都促进中心等单位进一步深化合作，给城市第二空间带来更多的文化艺术内容。
2013年开始，上海地铁就一直是世界上规模最大的轨道交通网络。当年，上海地铁专门设立了上海地铁公共文化发展中心，在建设、运营好地铁的同时大力推进地铁公共文化建设，致力于“将轨交空间打造成贴近百姓的艺术殿堂”。近十年来，上海地铁传承“红色文化、海派文化、江南文化”，已经形成了上海地铁音乐角、双城记（中外文化交流）、中外诗歌进地铁、海派名家地铁行等地铁公共文化原创品牌，为上海的城市“第二空间”留下了众多艺术记忆，成为上海软实力的重要元素。
背景材料1：普拉多国家博物馆介绍
普拉多国家博物馆于1819年11月19日开馆，所在建筑由胡安·德·比利亚努埃瓦设计，原先用作自然历史博物馆和学院，馆藏的311幅画作全部由西班牙艺术家创作完成，所占空间不足该建筑展览规模的1/10。此后，普拉多博物馆经历了辉煌巨变：不仅对展厅进行改造和扩建、增加了展示空间，而且馆藏更为丰富，此外，组织架构也有所改革，并重新定位展览的标准。2019年被授予“阿斯图里亚斯公主奖”传播和人文类大奖，表彰该馆为保护和传播世界级重大艺术遗产做出的突出贡献，并以此向全体工作人员、理事会成员、合作伙伴以及社会公众致以敬意——无论过去、现在还是将来，这种砥砺前行、无私奉献的精神对于整个社会的人文主义发展都具有重要意义。
普拉多国家博物馆的馆藏珍品不但包括12世纪至20世纪初的绘画作品，还有数量众多的古典雕塑、装饰艺术、素描、版画以及摄影作品。普拉多集中收藏了博斯、委拉斯开兹、戈雅、鲁本斯等世界顶级艺术大师的作品，无论数量还是质量都跻身世界一流。此外，藏品中囊括的戈雅的纸上作品在全球范围内最为齐全。
普拉多博物馆最具有代表性的馆藏作品包括罗杰·范·德·魏登的《下十字架》，博斯的《人间乐园》，格列柯的《以手扪胸的骑士》，委拉斯开兹的《宫娥》，以及戈雅的《1808年5月2日的起义》和《穿衣的玛哈》，等等。
普拉多博物馆无论在西班牙国内还是全世界都广受欢迎。2019年逾300万观众来到展厅参观，网站访问量超过700万人次。此外，普拉多博物馆在社交平台上也日渐活跃，300多万用户通过多种渠道参与互动交流。
背景材料2：重点作品介绍：
1. 《宫娥》
迭戈·罗德里格斯·德·席尔瓦·委拉斯开兹
1656年，布面油画。
玛格丽塔公主四周围绕着一群宫廷仆人，画面中我们可以看到：两名负责照顾公主的侍女——当时被称为“梅妮娜”、站在画面右侧的玛丽•巴波拉与尼古拉希托•佩尔图萨托、贵妇领班、大厅深处的王宫宿务官何塞•聂托和站在巨幅画布前执笔绘画的画家本人。玛格丽塔公主的父母——费利佩四世和奥地利的玛利安娜，倒映在镜子中，似乎在欣赏着这一场景。这一幕发生在马德里阿尔卡萨王宫的一个大厅，画面背景中可以隐约看到鲁本斯所创作的神话主题的画作。通过这一幅集体肖像，委拉斯开兹既呈现了西班牙王室家族的生活场景，也表达了他个人及其艺术的尊严。
2. 《自画像》
阿尔布雷希特·丢勒
1498年
板上油画，附签名与日期。
丢勒在生命中的不同阶段都画过自画像，其中包括素描和油画。这幅自画像于 1498 年在
德国完成。丢勒在 1494 年至 1495 年间首次去到意大利，在那里他看到了意大利伟大艺术家所取得的社会地位，受此影响在这幅作品中他将自己表现为一个穿着优雅的绅士。窗下的几行小字写道：“1498 年/我按我的容貌而画/此时我 26 岁/阿尔布雷希特•丢勒”。
3. 《卡戎穿越冥河》
乔吉姆·帕蒂尼尔
1520年—1524年，板上油画。
这幅作品的主题摆脱了中世纪的基督教世界，取材自但丁和相关古典传统。画面左边是画家在波希绘画风格的影响下创作的精美绝伦的天堂；画面右边则是炼狱，守住入口之塔的是一只三头怪犬；画面中央是河流，巨人卡戎驾着摆渡船带着死者的灵魂在平静、开阔的河面航行，驶向地狱。对岸的天使为他指引通往天堂的艰难道路，但他并没有听从天使的召唤。
4. 《以手扪胸的骑士》
埃尔·格列柯
约1580年，布面油画。
这是格列柯作品中最重要的肖像画之一，也是描绘西班牙文艺复兴时期骑士形象的代表作。这幅作品的构图、手法，以及剑柄和花边上别具一格的细节处理，都呈现出格列柯早期在托莱多所绘作品的典型特征。这一时期的创作特点还体现在对背景的处理上，画家将珠光灰色颜料叠加在红色底色上。画中人物的身份至今尚无定论，最广为接受的说法是此人为蒙特马约尔第三任侯爵，胡安•德•席尔瓦•里贝拉，他担任托莱多阿尔卡萨总督直至 1609 年离世。
5. 《视觉》
佩德罗·帕勃罗·鲁本斯，老扬·勃鲁盖尔
1617年，板上油画，附签名与日期。
扬•勃鲁盖尔在父亲彼得•勃鲁盖尔去世时，还不到一岁。他跟随外婆梅肯•维赫斯特练习画画，并从她那里习得微型绘画艺术。这幅作品是五大官能组画之一。画中人物为勃鲁盖尔的朋友鲁本斯所作。布鲁塞尔考登堡的景色和桌上的伊莎贝尔•克拉拉•尤金尼亚与奥地利的阿尔布雷希特的小型双人画像让人由画面中的物品联想到这对统治低地之国南部（今比利时）的王室夫妇。
6. 《穿衣的玛哈》
弗朗西斯科·德·戈雅·卢西恩特斯
1800年—1808年，布面油画。
这幅作品的首次出现是与《裸体的玛哈》一起被列在曼努埃尔•戈多伊的财产清单上， 该清单由约瑟夫•波拿巴的财产经理人弗雷德里克•基利埃于 1808 年编制。1813 年， 在费尔南多七世没收戈多伊财产时制定的清单中，两幅马哈画都被命名为“吉普赛女 人”。《穿衣的玛哈》比《裸体的玛哈》画得更大胆粗犷，没有了后者那种微妙的透明感和色调渐变。两幅画中人物的位置也有些许变化。
7. 《静物》
弗朗西斯科·德·苏尔巴朗
约1650年，布面油画。
架子上摆放着一盏放于锡制托盘上的鎏金银杯、一个 “蛋壳”式特里亚纳陶瓷水罐、一个印第安陶土器皿和另一个放在锡制托盘上的白色特里亚纳陶瓷罐。其中的几件器皿暗示着财富，而所有容器都被灯光精心雕琢，光线使各器皿从暗色背景中凸显出来，使不同颜色和体积的物品构成和谐的画面。
背景材料3：其他作品一览：
1. 《蒙娜丽莎》
列奥纳多·达·芬奇（工作室）
2. 《税吏与他的妻子》
马里纳斯·凡·雷莫斯维勒
3. 《查理五世在米尔堡之战中》
提香
4. 《玛丽·都铎，英国女王，费利佩二世的第二任妻子》
安东尼奥·莫罗
5. 《唐卡洛斯王子》
阿隆索·桑切斯·科埃洛
6. 《伊莎贝尔·克拉拉·尤金尼亚和卡特琳娜·米凯拉公主》
阿隆索·桑切斯·科埃洛
7. 《桌上的布、盐罐、镀金高脚杯卜、派、壶、装有橄榄的瓷碟以及烧野禽》
克拉拉·佩特斯
8. 《画家一家》
雅各布·乔登斯
9. 《友第德在赫罗弗尼斯的宴会上》
伦勃朗·哈尔曼松·凡·莱因
10. 《静物：洋蓟、鲜花和玻璃容器》
胡安·凡·德·哈曼·伊·里昂
11. 《神话人物和村民的舞蹈》
佩德罗·帕勃罗·鲁本斯
12. 《醉汉们》，又名《巴克斯的胜利》
迭戈·罗德里格斯·德·席尔瓦·委拉斯开兹
13. 《枪林》，又名《布雷达的投降》
迭戈·罗德里格斯·德·席尔瓦·委拉斯开兹
14. 《战神》
迭戈·罗德里格斯·德·席尔瓦·委拉斯开兹
15. 《纺织女工》，又名《阿剌克涅的寓言》
迭戈·罗德里格斯·德·席尔瓦·委拉斯开兹
16. 《阳伞》
弗朗西斯科·德·戈雅·卢西恩特斯
17. 《飘雪》，又名《冬》
弗朗西斯科·德·戈雅·卢西恩特斯
18. 《半陷没的狗》
弗朗西斯科·德·戈雅·卢西恩特斯
19. 《艾玛利亚·德·亚诺·多特雷斯，毕尔奇斯伯爵夫人》
费德里科·马德拉索·昆茨
20. 《欧罗巴山的曼科尔沃运河》
卡洛斯·德·阿埃斯
21. 《休憩》，又名《庞贝风光》
劳伦斯·阿尔马·塔德玛
22. 《熙德》
罗莎·博纳尔
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
