网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

德意志贵族今何在?有关德国“冯”们的那些事

0
分享至

熟悉一战二战的人肯定都能发现,德军中的很多高级将领,名字中经常会自带一个“冯”(von),冯后面跟着的,才是他的真正家族姓氏。

比如,大家熟悉的二战德军元帅埃里希·冯·曼施泰因(Erich vonManstein);

下图是一战时的曼施坦因~因为出身高,上过军校,直接当了军官,而他之后将要宣誓效忠的“元首”,此时却只是个不起眼的基层传令兵。

德军“闪电战”的启蒙者——提出“总体战”的著名军事家,一战德军将领,埃里希·冯·鲁登道夫。

冯·鲁登道夫(1865年~1937年),这表情,看就很不好惹

德二帝国的铁血宰相奥托·冯·俾斯麦。

另外,大量名人,也带着这个“神气十足”的“冯”字。

比如,大文豪歌德,全名是约翰·沃尔夫冈·冯·歌德;大诗人席勒的全名是约翰·克里斯托弗·弗里德里希·冯·席勒。

然而,如今的德国, 再提及当代名字里带着“冯”的公众人物,大家张嘴能说得出来的,估计也就是下图这位了——前联邦德国国防部部长,现任欧盟主席乌尔苏拉·冯·德莱恩(后面会详细说,她名字中von的来历)。

要说这个“冯”(von)字,某种程度上,可以算得上是德意志贵族的标志,同荷兰的“范”(Van)一样,von后面原本是其家族的封地或来源。

“von”就类似法语中的de和英语中的of,比如英国那位超长待机的查尔斯王子,有一个头衔是“威尔士亲王”(Prince Harry of Wales),威尔士在名义上,就属于这位老王子的封地。

跟德国类似的,还有曾经的奥地利贵族。比如,下图这位,是奥地利王国开明专制时代的重臣文策尔安东·冯·考尼茨-李特贝格伯爵。

不过,到了奥匈帝国时代,由于多民族国家的属性,也出现了很多名字里没有von的非德语文化圈的贵族群体。比如,跟伊丽莎白皇后(茜茜公主)交往密切的匈牙利贵族,奥匈帝国外交部长,久洛·安德拉希伯爵。

而且,即便德语文化圈中,贵族无论地位高低,名字里都带着个“冯”,但德国人和奥地利人的用法,却不尽相同。

通常,奥地利贵族的头衔放在名与姓之间,而不是全名之前。比如,一个叫做弗雷尔的贵族,放到德国,叫做Freiherr Manfred von Richthofen,而在奥地利则是Manfred Freiherr von Richthofen。

20世纪初的奥地利贵族

德国贵族名字里von的起源,还得追溯到中世纪早期。

原本,德意志人,过得很凑合,平民阶层,都是没有姓氏的。

中世纪的时候,姓氏开始普及,一些普通大众,为了图方便,往往就直接把自己的职业用作了姓氏,如Bauern(农民),Muller(磨坊工人),Schuster,Schumacher(鞋匠),Schneider(裁缝),Schmidt(铁匠)等等。

德国女性传统民族服饰

没成想,有些“见过点市面”的人,为了抬高自己的身价,会投机取巧地借用一些贵族的姓氏。

不过,很快,这种举动很快遭到官方的注意和禁止——你也配姓赵?

因为,在阶级固化严重的古代欧洲,姓氏可不仅仅就是个简单的识别标志,而被赋予了特定的社会,政治和文化含义。

除了德国,几乎所有的欧洲贵族,都很在意通过自己特殊的姓氏和那些“卑微”的平头百姓加以区分,来彰显自己的特殊社会地位和家族的荣耀。

中世纪的德意志贵族

所以,在各项法令效果不尽如人意的情形下,贵族们便直接在家族姓氏之前,挂上了一个“Von”字,用以“打假”。

不过,发展到近代,这个“冯”字又几乎被用成了“烂大街”的模式。

德意志贵族也主要奉行那套“长子继承制”的传统,一般情形下,只有大儿子才能继承庄园田产,其他的女子空有贵族头衔,需要自谋生路。

作为次子,你继承不了家族封地和世袭头衔,但不影响你名字里带着“von”。而且,女性改嫁后,也仍可以继续用前夫家族的“von”。

这导致,von”的量越来越大。到了近代后期,那些名字里带着神气的“von”字的男男女女,还真不一定有产业,更不一定就能拿得出非常正式的贵族头衔。

比如,前面提及的埃里希·冯·鲁登道夫将军,还有他一战时的老板,后来魏玛德国的最后一任总统~保罗·冯·兴登堡元帅,都是没落贵族出身,虽然名字里也有“von”,但老爸这一代早就没有了明确的贵族头衔。

在兴登堡元帅面前非常谦虚卑微的希特勒

到了一战二战时代的德国,一个人的姓名中含有“von”这样一个小介词,只意味着他与历史上的某个贵族世家有联系,并非就说明,他本尊属于一个带着品级和头衔的贵族。

不过,后人一提及“von”,想到的,仍旧总是那些穿着精美笔挺军装制服的贵族军官。

一方面是因为,相比欧洲其他文化圈,英国俄这样的国家,名字中都没有“标志性”前缀区隔,而奥地利贵族名字里又不一定非得加“von”。

加之,奥匈帝国解体,奥地利成为共和国后,政府还干脆彻底禁止了一切贵族头衔和“冯”等称号,并立法规定,违者将被处以2万克朗罚款或至多6个月的徒刑。比如,著名的经济学家哈耶克,以前叫弗里德里希·冯·哈耶克(Friedrich August von Hayek),从1919年起,就只能叫弗里德里希·哈耶克了;

如今奥地利“贵族”很多人又开始带von,比如这位和拿破仑后代”联姻“的奥林匹亚·冯·祖·阿科·津纳伯格女爵

还有法国,其贵族的“de”又让数次轰轰烈烈的大革命给震慑的不敢再造次。

——这样一来,仿佛只有德国人的“von”,最能体现那种生动的贵族识别特征。

此外,跟德国贵族相关的,最鲜明的印象,当属源自普鲁士的容克贵族。

跟英法等老牌贵族享受的悠闲田园生活不同,这些贵族“von”们放飞自我的场所是强调纪律和荣誉普鲁士/德国军队,他们的贵族头衔被看作荣誉和能力的证明,而不是同土地,财富和养尊处优的生活联系在一起的。

当然,有了军功,田产、财富什么的也就滚滚来了,所以,他们也同样是富有的庄园主,但对于其家族信条而言,搞“军事斗争”才属于他们世代传承的主要方向。

这些武德充沛的容克家族世代带兵打仗,攻城掠地——对战争异乎寻常的“热爱”早已深深根植于其家族血液之中,打仗似乎成了他们的本能~几乎每个贵族男性都有在战场上激情冲锋陷阵的经历。

一战中王牌飞行员,曼弗雷德·冯·里希特霍芬,他是个货真价实的东普鲁士男爵,英国人给他的绰号是“红男爵”

“红男爵”战死后,作为敌人的协约国为这位颇具骑士风度的德军飞行员举行了隆重的葬礼

老实说,也并非德军中的贵族军官,都来源于普鲁士的容克贵族,南德地区的“冯”们(他们很多属于乡村贵族或者宫廷贵族),照样也贡献过不少人力。

典型的,像广为人知的,刺杀希特勒的克劳斯·冯·施陶芬贝格上校。

这位身残志坚的上校先生拥有伯爵头衔,出生于德国西南部的巴登-符腾堡州的斯图加特(目前,奔驰、保时捷、博世公司的总部都在这里)。

劳斯·冯·施陶芬贝格伯爵夫妇合葬的墓碑——看两人醒目的“Von”

不过,因为这个普鲁士实在是太能打,它的建国史和扩张史,几乎就是一部战争史,尤其是源自东普鲁士的容克贵族,素来以崇尚武力和霸权闻名世界。

就这样,久而久之,形成了一种“刻板印象”——冯(von)=容克贵族=好战侵略。

甚至,连二战胜利后,“三巨头”划分世界的时候,也这样重点考虑过。

在他们看来,普鲁士,尤其是东普鲁士,向来是个危险而敏感的地方——此处过于危险,必须要在地图上强行抹掉!

于是1945年7月,《波茨坦公告》正式决定把德国东部边界领土部分割让给了波兰,同时把基督教新教——路德教发源地、大哲学家康德的故乡,东普鲁士首都——格尼斯堡(德语:KöConigsberg)割让给了苏联。

不到两三年的时间,苏军就几乎驱逐了当地所有的德国人,同时迁入大量俄罗斯、白俄罗斯及乌克兰军民到此地定居。

自此,这里成为了苏联加盟共和国俄罗斯联邦下属的“加里宁格勒州”,哥尼斯堡也被改名为加里宁格勒市~这也是2018年俄罗斯世界杯举办地。

另外的一些德国东北部领土,大部分割给了波兰,以用作对波兰被苏联占走18万平方公里领土的补偿。

同理,波兰那边也效仿苏联,搞了相当彻底的“民族大换血”。

冷战后期,两德统一时,联邦德国政府正式签订了相关条约,承认了战后的既定国界。至此,东普鲁士跟联邦德国再无瓜葛。

比如咱们开头提及的几位德军的著名将领·冯·鲁登道夫、冯·兴登堡,他们的老家波森,早就成了波兰的领土,并改叫了波兹南。

甚至,曾经的德意志条顿骑士团总部马尔堡城堡(Marienburg)都早已成了波兰领土。修复后,为波兰政府创造了可观的门票收益。

冷战结束后,从上世纪90年代开始,一些东普鲁士贵族“冯”的后代们,曾经多次奔赴波兰协商,去“故土”寻根,试图用重金买回自己家族的部分庄园。

但他们中的大多数,最终还是悻悻而归。

此情此景下,老家和祖产都成了别国领土,这个“冯”(von),还叫个什么大劲。

电影《百万大逃亡》就是说1944秋-1945年初,东普鲁士的容克贵族们被驱逐,一路逃难的历史

据统计,目前德国目前有8万多个名字里仍旧坚持带“von”的贵族后裔,跟8000多万的总人口比,确实属于小众群体。

很大程度上,除了上面说的那种背井离乡,祖产所在地已经成了“外国领土”的“冯”们以外,很多原本就不算很“贵族”的旁系“冯”们,则为了适应战后去纳粹化的大环境,直接舍弃了很容易让人联想到容克军事贵族“von”。

毕竟,二战结束前,很多德国人名字中的“von”,仅仅指代的是其家族的发源地,他们不见得就真的有贵族头衔,去掉von,也没啥对不起天地祖宗的心理压力。

而且,你一没祖产二没家当,一个辛苦上班的“打工人”,头顶着个“冯”,不觉得有点“那个”吗?

另外,战后“冯”被认为有专制色彩,也曾经一度被打上了落后、封建的标签,因此,很多“冯”选择默默地舍弃了这个德意志贵族的标识。

这方面,东德地区尤甚。

比如,德剧《冷杉溪》(我们的父辈第三部),伯爵女儿选择嫁到了东德,就毅然去掉了自己家族传下来的“冯”,那决绝的心理如同咱们当年“破四旧”一般。

《冷杉溪》剧照

至今,名字里仍然坚持用“冯”的,大多数家族真的有些来头。

像开头提及的现任欧盟主席乌尔苏拉·冯·德莱恩,虽然她娘家也是一个官僚和富商世家(他爸当过14年州长),但仍不属于冯系贵族。她的“冯”,来自于丈夫的家族。

冯·德莱恩原本是个医学博士,呼啦啦的生了七个孩子,一群子女个个德智体美劳全面发展

她的丈夫叫做——海考·冯·德莱恩,两人为医学院同学。这位冯·德莱恩先生出身于丝绸商人和贵族世家,家族原本享有男爵称号。

后来,冯·德莱恩女士选择了弃医从政,而冯·德莱恩先生则成为了一名医学教授和著名企业家。

这两口子无论是个人事业,还是家庭人口生产,可算是都相当给力。

而且,他们的日常生活也非常低调,也从未刻意拿自己“高贵”出身来炒作或者说事儿。

有意思的是,什么“冯”贵族啊、东普鲁士故土这类的“不堪回首”的历史,其实大部分德国人都已经看开了,反倒是在遥远的中国,总有一些热心群众,一直在为这段过往,感到由衷的痛心疾首。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
五竹的现代装,笑起来根本认不出,史上唯一不想他摘掉眼罩的人

五竹的现代装,笑起来根本认不出,史上唯一不想他摘掉眼罩的人

小飞象解说游戏
2024-06-05 05:33:10
台州两名驴友被激流冲走遇难后续:害死他们的,不是队友的不靠谱

台州两名驴友被激流冲走遇难后续:害死他们的,不是队友的不靠谱

格子的江湖
2024-06-05 18:55:46
陕西一幼儿园多位老师网购演出服表演结束后退单,当地教体局:会给商家满意答复

陕西一幼儿园多位老师网购演出服表演结束后退单,当地教体局:会给商家满意答复

潇湘晨报
2024-06-04 10:48:06
将近40岁满脸褶,却尬演18岁少女,是谁给了她“强行装嫩”的勇气

将近40岁满脸褶,却尬演18岁少女,是谁给了她“强行装嫩”的勇气

娱乐圈十三太保
2024-05-28 13:56:53
发现体制内一个奇怪现象,很多公务员都看着很平庸,貌不惊人

发现体制内一个奇怪现象,很多公务员都看着很平庸,貌不惊人

攻心职场
2024-06-05 23:37:39
2驴友落水后续:遗体找到,内部聊天记录曝光,草帽男成众矢之的

2驴友落水后续:遗体找到,内部聊天记录曝光,草帽男成众矢之的

荷兰豆爱健康
2024-06-04 17:19:17
7月1日起,摩托车、电动车上路严查开始!车主违规后果严重!

7月1日起,摩托车、电动车上路严查开始!车主违规后果严重!

看懂帝国
2024-06-05 23:35:48
被网友群嘲成这样,他还能演男一号?

被网友群嘲成这样,他还能演男一号?

电影杂志
2024-06-04 19:20:34
男生比较大,怎样获得和谐的性生活?

男生比较大,怎样获得和谐的性生活?

许超医生
2024-05-23 10:02:12
台州2驴友溺亡 女子身份被扒!生前照片曝光 揭露出游前更多内情

台州2驴友溺亡 女子身份被扒!生前照片曝光 揭露出游前更多内情

三农老历
2024-06-05 13:59:40
夜查电动车后续:14个知名品牌电动车主动退出北京市场,主动退的

夜查电动车后续:14个知名品牌电动车主动退出北京市场,主动退的

生活百态小故事
2024-06-05 17:40:55
6月5日俄乌:搬起石头砸自己的脚,乌逐步反击,拜登表态继续挺乌

6月5日俄乌:搬起石头砸自己的脚,乌逐步反击,拜登表态继续挺乌

山河路口
2024-06-05 13:51:12
事实证明,卖力自救的王思聪,已在“非富二代”的路上,越走越远

事实证明,卖力自救的王思聪,已在“非富二代”的路上,越走越远

乐动你心
2024-06-06 02:49:35
操劳过度!基德:当教练后看了太多录像 以至于现在必须得戴眼镜

操劳过度!基德:当教练后看了太多录像 以至于现在必须得戴眼镜

直播吧
2024-06-05 12:44:19
51岁李冰冰带八旬父母游张家界,二老精神抖擞,冰冰颜值超冻龄

51岁李冰冰带八旬父母游张家界,二老精神抖擞,冰冰颜值超冻龄

侦探娱乐
2024-06-05 19:00:39
5个月后,曼城迎生死判决:或被剥夺3个英超冠军!9年115项违规!

5个月后,曼城迎生死判决:或被剥夺3个英超冠军!9年115项违规!

风过乡
2024-06-05 17:40:49
全员上货架!梭哈状元!三队谈判大交易!下赛季西部太恐怖了啊...

全员上货架!梭哈状元!三队谈判大交易!下赛季西部太恐怖了啊...

刺头体育
2024-06-05 16:14:48
结束21年职业生涯!官方:38岁前国脚冯潇霆退役

结束21年职业生涯!官方:38岁前国脚冯潇霆退役

直播吧
2024-06-05 21:52:05
南京市雨花台区一居民楼凌晨发生火情,官方通报:起火点为外部空调平台,明火已被扑灭,无人员伤亡

南京市雨花台区一居民楼凌晨发生火情,官方通报:起火点为外部空调平台,明火已被扑灭,无人员伤亡

鲁中晨报
2024-06-05 14:51:15
中国防长董军香会一行,手下猛将如云,展现中国军人的霸气坚毅!

中国防长董军香会一行,手下猛将如云,展现中国军人的霸气坚毅!

笔墨V
2024-06-04 15:03:33
2024-06-06 06:00:49
黄娜老师
黄娜老师
高校军事理论教师,头像是本人
1099文章数 11353关注度
往期回顾 全部

头条要闻

9旬老人去世后被发现与小38岁保姆结婚 房产被过户

头条要闻

9旬老人去世后被发现与小38岁保姆结婚 房产被过户

体育要闻

赴美试训的崔永熙,表现究竟怎么样?

娱乐要闻

《青春有你》胡文煊被曝孕期出轨

财经要闻

员工证实周大福关闭深圳工厂

科技要闻

9家车企拿到自动驾驶落地入场券,没特斯拉

汽车要闻

又一个水桶车 试驾新“卷王”极狐阿尔法S5

态度原创

本地
亲子
旅游
公开课
军事航空

本地新闻

我和我的家乡|踏浪营口,心动不止一夏!

亲子要闻

怎么给宝宝脱掉纸尿裤,这三个方法可以帮到你

旅游要闻

一女子从家到机场仅10分钟却没赶上飞机 愤而投诉

公开课

近视只是视力差?小心并发症

军事要闻

乌方:俄乌冲突升级 所有“红线”不复存在

无障碍浏览 进入关怀版