“hot minute”是什么意思？真的不是“很热的一分钟”！

如果看到别人提到“hot minute”这个短语时，你知道是什么意思吗？很热的一分钟？

别理解错啦，不知道的话就一起往下看把！

#01

hot minute 是什么意思？

实际上，hot minute这个短语，可以代表两种相反的含义，这取决于你在哪种语境用它。

1.表示很快的时间

所以如果有人说“I 'll be with you in a hot minute”，意思是他们马上就会来找你。

A: C'mon we have to go!
B: Just give us a/onehot minuteto finish this!

A: 快来，我们得走了！

B:马上，再等等我！

2.表示很长时间

但如果有人说， ”It's been a hot minute“，则意味着过了很长时间。

I have not seen you in ahot minute.

我们很久没见了。

总的来说，在使用这个短语的使用应该小心和清楚，因为它有双重含义。那么，还有哪些和时间有关的英语表达呢？

#02

其他和时间有关的表达

1. a split second 一刹那

Her gaze met Michael's for asplit second.

她与迈克尔目光对视了一刹那。

2.sooner or later 迟早

Sooner or latershe would be caught by the police.

迟早她会被警方抓住的。

3.in no time立刻、很快

The kids will be leaving homein no time.

孩子们很快就要离开家了。

4. in this day and age 当前

You can't afford to run businesses inefficientlyin this day and age.

如今低效经营企业是行不通的。

5. the other day 不久前的某天

I saw Jackthe other day.

我前几天看到杰克了。

6.in due course到时候

You will receive notification of the resultsin due course.

到时候你会收到结果通知的。

7. to date 迄今为止

To date,we have received over 200 replies.

到目前为止，我们已收到200多封回信。

Hitalk口语

免费领取体验课

1V1定制学习方案

免费领取