网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

关于福州的这些冷知识,你都知道吗?

0
分享至




说起福州,大部分人所见所得都是“省会”、“榕城”和“三坊七巷”,但其实福州的标签并不止这些,它还藏着许多土著人都不知道的标志和知识。


福州也是中国三大温泉之都之一?福尔摩斯翻译出现惊天bug?福州最大的图书城竟是个防空洞?

关于福州的冷知识,这些你都知道吗?



福州被称为“生活在温泉里的城市”,是与重庆、天津齐名的中国三大温泉之都之一。


什么,你在福州生活这么多年,竟然不知道?

谈及福州的温泉文化,从晋朝开始便已全国闻名,古往今来歌颂温泉的诗词歌赋也从未间断。想来李白的“皎镜含空天,沸珠耀明月”便是温泉水煮茶,邀朋共进饮的畅快舒适。


福州温泉遍布于在市区中心以及市郊,温泉埋藏浅,便于开采利用,于是出落了七叠温泉、源脉温泉园、青云山御温泉等温泉宝地。


白露时节,老福州人爱做两件事,其一是吃龙眼,其二便是泡温泉。当你听到福州人呼朋唤友地“去洗汤”,便知道一场畅快淋漓的温泉之行就要开始。



福尔摩斯之所以叫福尔摩斯,竟是因为一场乌龙?

Holmes这个名字的“Ho”之所以翻译成福尔摩斯的“福”,是因为翻译家是福州人。


要是有个调皮的同学告诉你他老家的省份是“湖”字开头让你猜猜,你猜完湖南猜湖北,他却直摇头,那么你该明白,他来自湖(福)建。


林纾,字琴南,福建福州人,近代著名文学家、翻译家。

在白话文兴起之前,林纾就是文言文大家,在清朝末年追赶翻译外国著作的潮流,却因为不识外语,且是福建人发不出“F”拼音的局限性,将后世成功地带歪了路。


现代人对“Holmes”进行翻译,一定会翻译成“霍尔姆斯”,但林纾的先入为主,倒让人觉得福尔摩斯反倒顺口万分。



位于五一广场边上的越洋图书城,装载下了无数福州人的儿时回忆,许多老福州人对他念念不忘,即使不买书不看书,也不忘在夏夜傍晚进去溜达两圈。


防空洞改造而来的越洋图书城,总面积13000多平方米,是个绝佳的避暑圣地。

进门时虽然小,走过一小段甬道,变豁然开朗。就像走过哆啦A梦的格列佛隧道,将周身的暑气抖落在外。


里面的书籍分类细致又明晰,作为曾经的福建省最大的书店,规模和销量甚至可以叫板新华书店。


蓝灯下的它,古早又清净,翻书声沙沙作响,内心的燥热一抚而空。

关于福州的冷知识,你还知道哪一些呢?

欢迎留言评论,我们将会在后台收集

为下一期冷知识做准备哦~



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
叛逃台湾最高将领张清荣:蒋介石亲自迎接,为何不到一年被枪决

叛逃台湾最高将领张清荣:蒋介石亲自迎接,为何不到一年被枪决

亦唐历史
2021-10-27 17:43:42
官宣:前恒大铁三角再聚首

官宣:前恒大铁三角再聚首

广州未赢够
2021-10-27 18:18:02
王健林与腾讯、蚂蚁签署220亿对赌协议,铺路万达二次赴港上市

王健林与腾讯、蚂蚁签署220亿对赌协议,铺路万达二次赴港上市

唐戈
2021-10-27 23:55:35
漂亮女生大全

漂亮女生大全

明星88卦
2021-10-28 06:10:39
“日俄战争”历史真相的背后:为什么说日本的胜利间接拯救了中国

“日俄战争”历史真相的背后:为什么说日本的胜利间接拯救了中国

锵锵文史局
2021-10-26 13:49:48
22岁女孩死在广州出租屋内,谁是凶手?破案了!

22岁女孩死在广州出租屋内,谁是凶手?破案了!

南方Plus
2021-10-27 22:05:50
212:219!美国达成目的,向全球转移美债危机,中国拒当接盘侠

212:219!美国达成目的,向全球转移美债危机,中国拒当接盘侠

木林森说情感
2021-10-27 09:50:58
1945年,林总任东北自治军总司令时,四位副总司令都是谁担任

1945年,林总任东北自治军总司令时,四位副总司令都是谁担任

历史女人话
2021-10-27 17:34:59
黔驴技穷 理想ONE增程式技术的天生Bug!

黔驴技穷 理想ONE增程式技术的天生Bug!

149号公路
2021-10-27 13:08:54
功夫巨婴向佐——娱乐圈“马保国”的修行之路

功夫巨婴向佐——娱乐圈“马保国”的修行之路

扒圈818
2021-10-27 09:12:40
7个关于性生活的冷知识,每一个你都觉得原来是这样

7个关于性生活的冷知识,每一个你都觉得原来是这样

雨诗桐
2021-10-27 21:01:59
2022款奥迪A4L正式上市,配置有所改变,起售价31.88万

2022款奥迪A4L正式上市,配置有所改变,起售价31.88万

汽车Z博士
2021-10-28 00:11:38
新兵入伍后,因身体出现问题被退回原籍,是算逃兵还是退伍兵?

新兵入伍后,因身体出现问题被退回原籍,是算逃兵还是退伍兵?

花不见叶
2021-10-27 14:13:18
欧洲足坛冷门夜!3大欧冠冠军翻车,拜仁被吊打,曼城5连冠梦碎

欧洲足坛冷门夜!3大欧冠冠军翻车,拜仁被吊打,曼城5连冠梦碎

搜达足球
2021-10-28 05:25:49
“老牛吃嫩草”的现象为什么越来越多?3个女人道出了心声

“老牛吃嫩草”的现象为什么越来越多?3个女人道出了心声

深情供你饮
2021-10-24 22:34:39
恭喜女足!恭喜肇俊哲!凭球员履历击败陈婉婷?带队能拿亚洲杯

恭喜女足!恭喜肇俊哲!凭球员履历击败陈婉婷?带队能拿亚洲杯

足球纪实
2021-10-27 22:40:27
南妹儿官方活动狂漏“半球”,挑战超管执法尺度惨遭封禁!

南妹儿官方活动狂漏“半球”,挑战超管执法尺度惨遭封禁!

娱乐搬运
2021-10-25 15:16:57
张继科返回国乒任教陈梦,帮他进行全满贯?马琳更能填补前三板

张继科返回国乒任教陈梦,帮他进行全满贯?马琳更能填补前三板

透明大玻璃杯
2021-10-28 03:48:43
699元押金难以退还!多个平台倒闭,共享汽车出路在哪?

699元押金难以退还!多个平台倒闭,共享汽车出路在哪?

南方都市报
2021-10-27 19:19:03
0-1到2-1!罗马7分钟逆转获胜,穆里尼奥再次展现神奇手笔

0-1到2-1!罗马7分钟逆转获胜,穆里尼奥再次展现神奇手笔

字圆球方
2021-10-28 04:41:37
2021-10-28 10:00:49
福州知了
福州知了
我们在福州一同玩耍
65文章数 1232关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

柳体无大家?傅心畬书法欣赏

头条要闻

中科院下属院院长被曝"包装"儿子考上985 当事人回应

头条要闻

中科院下属院院长被曝"包装"儿子考上985 当事人回应

体育要闻

野蛮生长的菜鸟!他打职业没问题

娱乐要闻

《突围》会成为下一部《人民的名义》吗

财经要闻

科技要闻

马斯克炮轰“亿万富翁税”:效果微乎其微

汽车要闻

不要只看表面 KiWi EV的硬核实力底气十足

态度原创

艺术
游戏
时尚
房产
数码

艺术要闻

柳体无大家?傅心畬书法欣赏

《幽灵行动:断点》“祖国行动”预告:解锁角色外观!

一人养活全公司的四字女星,究竟有多红?

房产要闻

今日3盘开启线上公示!

数码要闻

Apple Watch S7体验:变大变圆,仍是最强智能手表