网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“My phone is a lemon”可不是“我的手机是柠檬”的意思!

0
分享至

如果有一天我们和外国人一起去买手机,那么在挑选手机的时候,我们可能会听他们说到:“This phone is a lemon.”这是什么意思呢?可千万不要理解成“这个手机是个柠檬!”

那么当有人和你说“My phone is a lemon”的时候,究竟是什么意思呢?


01

"My phone is a lemon"

到底是什么意思呢?

根据词典中最直接的含义,就是这个手机不好或是不能运行的意思。


This phone is a total lemon, so don't buy it.

这个手机不好,别买了。

除此之外,lemon还可以用来形容人,一层意思是形容人很愚蠢,我们来看词典中的解释:


另一层形容人的意思,是表示“柠檬精”,也就是我们常说的总“酸”别人的人。比如:


Stop being a lemon.

别总酸别人。

02

其他和水果有关的口语表达

1.bowl of cherries 精彩的 绝妙的

Life isn't alwaysa bowl of cherries.

生活不总是美好的。

2.to go bananas 发疯的

I am goingbananas.

我要发狂了。


3.play second banana 后补

Iplay the second bananain this football match.

我在这场足球赛中是替补。

4.apple of one's eye 掌上明珠

You arethe apple of my eye.

你是我的挚爱。


5. apple-pie 井井有条的

Everything here is inapple-pieorder.

这里的一切都井井有条。

6.peaches and cream 生活顺利

Everything ispeaches and cream.

一切都很顺利。


7.be a peach 和善的

She is sucha peach.

她人很好。

这些表达,你学会了吗?更多口语干货知识,欢迎点击:

英语口语测评

外教1V1课程 免费领取


免费领取

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
美国有近8万名飞行员能在战时上场,那么中国又有多少飞行员?

美国有近8万名飞行员能在战时上场,那么中国又有多少飞行员?

伤感句子合集
2021-09-23 11:39:13
亏了1700万,为信仰买单

亏了1700万,为信仰买单

要闻每日关注
2021-09-25 05:24:46
为什么我感觉她好凶,get不到她的美!

为什么我感觉她好凶,get不到她的美!

小晴侃娱乐
2021-09-25 16:22:07
中国政法大学出事了!38名研究生被取消入学资格,究竟为何呢?

中国政法大学出事了!38名研究生被取消入学资格,究竟为何呢?

教育侃侃而谈
2021-09-23 18:11:29
宇宙最快星系:70.5万公里/秒,2.35倍光速,爱因斯坦错了吗?

宇宙最快星系:70.5万公里/秒,2.35倍光速,爱因斯坦错了吗?

奇趣科学探秘
2021-09-25 16:44:56
18岁田径少女火出圈,长相甜美远超流量明星,网友火速围观:神颜

18岁田径少女火出圈,长相甜美远超流量明星,网友火速围观:神颜

球盲百小易
2021-09-23 22:38:40
女孩子还是谈一个比自己优秀点的对象吧

女孩子还是谈一个比自己优秀点的对象吧

遗忘彼岸花
2021-09-25 05:28:28
萧蔷换了发型好像换了张脸,从大波浪升级到齐刘海,又年轻了许多

萧蔷换了发型好像换了张脸,从大波浪升级到齐刘海,又年轻了许多

成铭聊发型
2021-09-25 08:00:12
iPhone 5S、iPhone 6用户快接收,苹果给你们送福利了

iPhone 5S、iPhone 6用户快接收,苹果给你们送福利了

科技锋说
2021-09-24 14:11:35
娱乐圈的孩子终于藏不住了?!

娱乐圈的孩子终于藏不住了?!

毒舌一姐
2021-09-24 21:54:44
神回复:听起来高大上,实际上工资很低的工作,你入坑了吗?

神回复:听起来高大上,实际上工资很低的工作,你入坑了吗?

二哥好好笑
2021-09-25 11:35:19
体重与死亡的关系被发现!证实:这样的体重最长寿,你达标了吗?

体重与死亡的关系被发现!证实:这样的体重最长寿,你达标了吗?

菲力制卡丁车
2021-09-25 03:55:02
明确了,大降!10月9日起落地广东

明确了,大降!10月9日起落地广东

北青网-北京青年报
2021-09-24 13:16:28
身价暴涨53%!年薪刷新世界纪录,天津女排留不住她了

身价暴涨53%!年薪刷新世界纪录,天津女排留不住她了

篮坛酷侃
2021-09-25 11:19:55
陈亚扁:14岁沦为慰安妇,4年折磨致子宫变形,8次怀孕均是死胎

陈亚扁:14岁沦为慰安妇,4年折磨致子宫变形,8次怀孕均是死胎

兵少虎
2021-09-25 12:05:02
年龄越大,越要忌口?医生建议:50岁后,这些食物,能不吃就不吃

年龄越大,越要忌口?医生建议:50岁后,这些食物,能不吃就不吃

爱和健康伴你行
2021-09-24 18:27:35
中美交锋初显胜负?关键时刻,商务部曝中国决胜王牌,拜登没料到

中美交锋初显胜负?关键时刻,商务部曝中国决胜王牌,拜登没料到

东方之星V
2021-09-25 19:04:16
一拳打在美国七寸!法国打出中国这张王牌,要更改北约战略

一拳打在美国七寸!法国打出中国这张王牌,要更改北约战略

空降雄兵
2021-09-24 17:57:21
真实的俄罗斯,太震撼了!

真实的俄罗斯,太震撼了!

洽洽是你
2021-09-25 13:31:37
中甲惊现角球破门一幕!申花旧将大爆发,传射俱佳造就4-0狂胜

中甲惊现角球破门一幕!申花旧将大爆发,传射俱佳造就4-0狂胜

罗掌柜体育
2021-09-25 20:09:34
2021-09-25 22:04:49
沪江英语
沪江英语
学英语我们是认真的
3296文章数 18317关注度
往期回顾 全部

教育要闻

北大学霸:用大数据分析高考数学,发现都是套路

头条要闻

再次栽赃中国?"武汉病毒所泄露说"始作俑者出新书

头条要闻

再次栽赃中国?"武汉病毒所泄露说"始作俑者出新书

体育要闻

奥运冠军带伤出战 王曼昱完胜陈梦晋级

娱乐要闻

“嫩模杀手”陶喆的猎艳记

财经要闻

科技要闻

孟晚舟被"扣押"的1028天 任正非做了什么?

汽车要闻

售6.89万-9.99万元 风行T5盛世款正式上市

态度原创

手机
教育
亲子
本地
房产

手机要闻

徐直军:华为不会出售和放弃手机业务!

教育要闻

北大学霸:用大数据分析高考数学,发现都是套路

亲子要闻

是江南布衣,还是江南“怖”衣?你们欠国民的可不只是一个道歉

本地新闻

豌豆射手原是100多年前的一种特殊职业!

房产要闻

直击广州集中土拍2.0 48宗地能否如愿“出嫁”?