网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

萤火虫在福州话里竟然这么诗意!

0
分享至

专栏作者:叶伟

连江人,本科在读。来自山雾与海潮相拥的乡土,守望亲切共生分并存的母语。

△ 配音真鸟囝 | 叶伟

对于大部分的暑期,清爽又有闲的很难赶巧。趁着晚风尚可的那几天,按照先前的计划,我踏着沿着旧路去寻觅萤火虫。

虽然从小生长在农村,可乡野间的萤火虫于我仍很生分。做戏的时候,长辈也注意的安全,并不让夜里出门。夏天暝晡头也是家中乘凉,去四周拔起几株,点起火来驱蚊,手一把蒲扇,只守着夜色的与星光的眨眨。其实厝后就靠着小山丘,夜里尽管充斥着悠远的虫鸟协奏,可是从小到大,舍得光顾院子的萤火虫实在太少。去城里上学后便更难了,上一次看到萤火虫,已经是几年前。


晚上八点几,我踏车出门驶往旧路。如今这条山路几近荒芜,我也并未骑得很远,而是在半路中停了下来。

日子故未十五,月色给路面起一落银灰色的薄纱,复染上两侧芒的疏影。南风吻蜀喙山岭,忍不住交振,晃动着夏夜的温度,不至恰冰,尚且舒畅。不像日中那样嘈杂,树上传来的更像是它们好时候偶尔的。㑚是讲近处的各类虫声嘲哳,蟋蟀、草蜢的节奏并不协调,更不晓底所的一阵阵低沉鼓声,不同于间杂着的叫声,夜里的音乐会听上去却惊。


我陪着这样的背景声䁐着面头前的园地,几分钟过去,一粒黄绿的光亮起,在这片低矮的番薯塍上起舞,动作轻缓,无便入夜色的黯淡。继而远处又有一个光点呼应起来。在这旁徘徊,断断续续地遇见十来只,都不甚惊艳。唯独一只,从路墘几株芭蕉树里飞出,追寻着我的步伐,高低错落地盘旋。黄绿色的光如迟缓而平静的呼吸般明灭,伴着溪水的映影,随着微风的飘摇,如同的露泼,无声息地埋了对岸的草丛。我忍不住轻轻念起,。是啊,蓝尾星,本地方言恰如其分地寄予萤火虫这个满溢着色彩与画面感的本地呼名。你我都会晓,在更远一些的茂密树林间,纵便有看不见天光云色的地方,它们是山岭间的不曾缺席的星光。

我没能守到蓝尾星的成群飞舞,而月已行至中天,我决定转厝。返途中也碰见两只,离我很近,他们活跃着尾部的亮线,向山里飞去;而我披着一身月光,往家中走。


山间有星星,江中也并非没有,夜里行船时伴着碎浪而起的蓝眼泪在本地说法多样,其中一个就叫水星,而真正东升西落的星辰却有个另外称呼——月。我的姑姑向我讲述了这样一个故事:

“旧底有蜀只,有蜀暝乞伊侬关门前外去。伊仱讲:哇,晡蜀天都是月囝囝。台家讲:犬母这,星都八,会讲月囝囝。伊应讲:犬母有心也儥告我掏关门外去。”

在福州话里,“星”与“心”谐音。新妇囝用这样方式反讽控诉台家无良心——满天只有月囝囝而无“星”,言语之间的逻辑转换颇能让人细细品味。福州话常常在动物名称后加上“囝囝”常表示动物幼体,“月囝囝”是将星星比作是一个个可爱的小月亮,也相当有味。

生活的言语总是满怀着感性,我们把虫子唤作星星,又将星星比拟成小小月亮。蓝尾星与月囝囝,这般的口吻虽并不写实,却多了几分写意的浪漫。


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
不到24小时,美英澳集体对华求饶:英美急着灭火,澳悲呼不想开战

不到24小时,美英澳集体对华求饶:英美急着灭火,澳悲呼不想开战

哨所
2021-09-18 08:28:58
被观众打出了8.5的高分,这部年度科幻巨制终于被引进!

被观众打出了8.5的高分,这部年度科幻巨制终于被引进!

热荐电影
2021-09-22 01:15:00
高中有72篇古文要背诵,教材主编温儒敏被怒批,究竟有何意义?

高中有72篇古文要背诵,教材主编温儒敏被怒批,究竟有何意义?

佳瑶教育
2021-09-19 12:20:02
大度又勇敢!卡瓦尼做出重要决定,让球衣给C罗,但不让时间给他

大度又勇敢!卡瓦尼做出重要决定,让球衣给C罗,但不让时间给他

一米侃球
2021-09-21 23:42:37
8连跌!300亿医药白马股爆黑天鹅!市值距高点蒸发320亿

8连跌!300亿医药白马股爆黑天鹅!市值距高点蒸发320亿

德林社
2021-09-22 12:07:28
《自然》:枯木每年释放10.9千兆吨碳,相当于化石燃料排放量1.15倍

《自然》:枯木每年释放10.9千兆吨碳,相当于化石燃料排放量1.15倍

前瞻网
2021-09-22 16:09:13
赵丽颖登大湾区中秋晚会献唱,台下生图发福明显,低头玩手机好萌

赵丽颖登大湾区中秋晚会献唱,台下生图发福明显,低头玩手机好萌

娱乐小报
2021-09-22 00:09:01
阿富汗美女太漂亮了,真的太漂亮,除了漂亮还是漂亮

阿富汗美女太漂亮了,真的太漂亮,除了漂亮还是漂亮

资讯沸点
2021-09-20 04:34:15
可以写进教科书的“五大反派”角色:各个让人看得咬牙切齿

可以写进教科书的“五大反派”角色:各个让人看得咬牙切齿

FancyMusic
2021-09-22 18:52:51
全员轮换?外媒预测曼联VS铁锤帮首发!红魔球迷:后防可能被暴揍

全员轮换?外媒预测曼联VS铁锤帮首发!红魔球迷:后防可能被暴揍

欧洲足球日志
2021-09-22 19:09:19
南极磷虾:5亿吨的海上“金矿”,中国将是最大“黑马”?

南极磷虾:5亿吨的海上“金矿”,中国将是最大“黑马”?

你好科普
2021-09-18 12:20:02
这不是玩笑,开二停五,错峰轮休短期成“常态”!

这不是玩笑,开二停五,错峰轮休短期成“常态”!

线缆行业朋友分享圈
2021-09-21 17:55:13
百亿名媛的瓜!这个女人怂到被狂妄小三曝光床事都不敢吭声

百亿名媛的瓜!这个女人怂到被狂妄小三曝光床事都不敢吭声

要闻每日关注
2021-09-22 06:49:00
关键时刻,美高层紧急致电中方,拜登火速发声,美方做出重要承诺

关键时刻,美高层紧急致电中方,拜登火速发声,美方做出重要承诺

隔壁晨晨吖
2021-09-21 16:01:36
淘宝发售1秒被抢光,这双499块的球鞋疯了!闲鱼上一堆人倒卖······

淘宝发售1秒被抢光,这双499块的球鞋疯了!闲鱼上一堆人倒卖······

Supreme情报网
2021-09-21 22:42:48
燃油车或将成为过去,比亚迪推出续航1000km电动汽车

燃油车或将成为过去,比亚迪推出续航1000km电动汽车

要闻每日关注
2021-09-21 00:25:04
为何喝酱香酒要备上1瓶矿泉水?以前不懂,现在才知道里面的门道

为何喝酱香酒要备上1瓶矿泉水?以前不懂,现在才知道里面的门道

好酒小管教
2021-09-18 17:41:15
黄晓明深夜和刘嘉玲聚会,鞠躬道别太恭敬,对方刚删掉baby的微信

黄晓明深夜和刘嘉玲聚会,鞠躬道别太恭敬,对方刚删掉baby的微信

鑫心娱乐
2021-09-22 17:01:43
变态男逛情趣用品店公然掏下体 女店员霸气拿假阳具殴打

变态男逛情趣用品店公然掏下体 女店员霸气拿假阳具殴打

世界显微镜
2021-09-21 12:38:31
以处女名义约定8千嫖娼,男子觉得上当受骗后,强行要回嫖资

以处女名义约定8千嫖娼,男子觉得上当受骗后,强行要回嫖资

手工小伙米法
2021-09-22 14:07:35
2021-09-23 00:00:49
福州晚报
福州晚报
综合性都市生活大报
3617文章数 5188关注度
往期回顾 全部

旅游要闻

甘肃有个县市 避暑的人冷的穿棉裤

头条要闻

父亲卖蟹连年亏 90后"蟹二代"女孩一年卖出2000万元

头条要闻

父亲卖蟹连年亏 90后"蟹二代"女孩一年卖出2000万元

体育要闻

谢震业不再玻璃心 苏神一句话如强心剂

娱乐要闻

中秋晚会变修罗场:四对“情敌”

财经要闻

科技要闻

iPad mini6体验:它就是「年度真香机」

汽车要闻

好饭不怕晚?凯迪拉克首款纯电SUV终来到

态度原创

艺术
家居
时尚
教育
军事航空

艺术要闻

这个中秋,怎么火的还是他们?

家居要闻

重庆236㎡江景豪宅卖1100万 躺在家就能看洪崖洞

水手 薄纱 酷女郎!本季伦敦时装周什么最好看?

教育要闻

北京将继续优化国际学校布局 新增23所学校覆盖13区

军事要闻

穷得用不起了?俄A50预警机成堆报废