网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

狗血的大热,拿奖的翻车,香港引进内地剧,冰火反差好意外

0
分享至

咱们的热播剧《山海情》、《觉醒年代》也在TVB播出了。

众所周知,TVB向来以自产自销为主,引进这样献礼的年代戏和现代戏还是很稀奇的。

不过,凭借这两部佳作的实力,没准会在香港又火一把。

其实,内地剧引进香港后走俏的,可真不少。

2018年,内地剧《延禧攻略》在TVB黄金档播出大受好评,喜提收视冠军。

不少香港网友看后表示:这制作甩港剧好几条街啊!色调高级,比TVB宫廷剧花里胡哨的好太多。

女主反套路反白莲花人设也是让人看得大爽。当然精美的服化道,也让穷酸的TVB望尘莫及。恢弘的视觉,考究的室内布置和服装道具细节,生动还原清朝内廷风貌,呈现出中国传统文化的古典韵味。

服装做工有多费工呢?打籽、缂丝、盘金等传统制作工艺,是TVB这样的老牌“小作坊”无法企及的水准。

当时TVB官网已然是《延禧攻略》的天下,基本上都是铺满它的消息。

几位主演到港宣传,本来放出200张免费门票,但因粉丝哄抢太严重,免费门票被炒成了高价抛售,最高价格到2000港币一张还供不应求。

在香港多红呢?秦岚去宣传,在机场就被围了个水泄不通,而且连天王张学友都被爆在追剧。上节目呢,都是郑裕玲这样的大牌主持撑场。

说起在香港播出的内地火剧,一定得提名《还珠格格》。

《还珠格格》当时被亚视引进,风头正盛的TVB压根没有将其放在眼里,没想到格格魅力太强,以龙卷风般的速度席卷了香港电视市场。

最开始播出只有12点收视率,但到后来已经达到23点,直接碾压无线剧。

《还珠》不仅让亚视30年来第一次收视超越TVB,更把香港电视整体收视拉升了10个点,最高收视率高达30点,创造了亚视迄今剧集最高收视纪录。

赵薇因此在香港也成为当红炸仔鸡,她在香港宣传时,媒体形容为千人期待万人爱,风光无限。

当地媒体当时报道说,这部剧引发的热潮现象:“可与哈雷彗星相比。”

不少人都认为假如《还珠格格》在无线播,收视率没准会超过《大长今》。

不过,因为尝到买剧的甜头,亚视不思进取,不再自制剧集,而是疯狂花钱买剧,以至于后来亚视毫无竞争力,不得不关门大吉。

《情深深雨濛濛》基本就是《还珠格格》原班人马,在香港想不火都很难,2001香港平均收视率达30点,再次让赵薇林心如等在香港大火。

周杰主演的《少年包青天》在香港平均收视率也达到了28点,TVB官网还给剧照打上了专属水印。包青天的题材一直就非常被港台喜欢,拍过的版本真是十个手指都数不过来,金超群、狄龙都演过包大人,还有何家劲、焦恩俊的展昭也有很高人气。

而这种古装加破案的悬疑题材也是香港观众喜欢的,推理靠谱,案子都惊悚而猎奇,加上周杰在尔康时期演技和知名度都在巅峰,大火也是必然。

另一部戏说清朝大剧《康熙微服私访记》在香港收视率也很惊人,仿佛港人特别爱清朝。

2000年11月在港播出,引起极大反响,最高收视率飙到了40点。赵薇也去香港宣传过。

不过制片人邓建国反应很平静,他说:“这个消息应该是意料之中的,因为我每次去香港出差,都听人谈起这部戏。能获得这么高收视,说明了只要你的剧是精品,无论是在内地还是在香港、台湾,都会赢得观众的喜爱。”

而《铁齿铜牙纪晓岚》也是属于这种高质量的历史戏剧,内地口碑就不错,进入香港后,第一部和第二部都进了TVB年度收视率排行榜前十,张国立、王刚和张铁林“互黑三人组”吵吵嚷嚷就火到了香港。

不过也有内地口碑一般,但非常受香港观众欢迎的剧。

锁姐主演的《武媚娘传奇》,豆瓣评分5.2,被网友各种吐槽歪曲历史、物化女性和夸张挤胸,可在香港却创造了收视奇迹,堪称《还珠格格》2.0。

虽然当时被TVB放在非黄金档播出,但最终收视居然全年第二,以至于有港媒称锁姐拯救了低迷的TVB。

看来,宫斗题材真是香港收视的法宝。

众所周知,TVB曾经的金庸剧绝对是yyds,最帅杨过古天乐、最清冷出尘的小龙女李若彤,自带BGM的战神乔峰黄日华,还有段誉陈浩民、黄蓉朱茵、赵敏黎姿……是许多人心目中的白月光。

相比之下,内地翻拍的金庸剧就逊色不少,尤其张纪中翻拍的几版,刚播出时,内地观众无不骂骂咧咧,吐槽哪哪都不好。

尤其黄晓明版《神雕侠侣》,因为过儿比姑姑老太多,当年很多观众CP都没嗑起来。

谁想到,在香港这部剧却备受欢迎,甚至平均收视比当年古天乐版还要高。2006年全港收视位居第三位,也算是一次超越经典的意外逆袭了。

刘亦菲更因此成功在香港走红,看看港媒报道,内地最不可小看的女星第一名,神仙姐姐形象深入人心,胜过太多妖艳的本港女星。

韩东君、金晨和陈瑶主演的《无心法师》虽是新人挑大梁的网剧,可因质量良心,又是少见的民国奇幻题材,在港播出话题度点击率也双丰收。

TVB引进时,遭受过不少质疑,不过最后平均22点收视率,加上非黄金时段播出,成绩很喜人了。

有烂剧引进逆袭,就有神剧引进后翻车——胡歌主演的《琅琊榜》剧情、气韵、演员演技都被各种称赞,还拿了很多奖,这种高质量剧被无线引进,反倒因为场景过于宏大,剧情中的谋划和政斗较为烧脑,配角数量又多,结果水土不服,收视平平。

香港网友在论坛吐槽,剧情推进慢到龟速,没办法忍受,更说没有“武媚娘”好看,甚至有观众呼吁TVB赶紧“腰斩”此剧。

TVB引进的内地剧其实数量并不庞大,大多数都是古装剧,因为这些剧制作精良,也有内地的大牌演员加持,符合香港观众爱看古装的习惯,所以引进成功的还算多。

即便是情节差些,但有狗血宫斗、探案悬疑的情节,还是易于被香港观众接纳和追捧。

不过,近年来,TVB高层觉得引进剧可以达到“低成本、高收视”的效果,越来越喜欢买剧,无疑是在走亚视自我毁灭的老路。

要知道,TVB一旦慢慢不再做剧,其实就在丧失市场竞争力。如今网络发达,看剧非常容易,香港观众完全可以线上观看内地剧,TVB自己再不精益求精,被淘汰是迟早的事情,这可不是靠引进就能解决的问题。

虽然也希望内地剧可以在香港市场大放光彩,不过也不想看到TVB只知道引进,希望我们熟悉的、热爱的童年神剧制作机TVB,还能重现往日的辉煌。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
初中生遇害新进展:官方发布通报,凶手家人发声,姑姑去了殡仪馆

初中生遇害新进展:官方发布通报,凶手家人发声,姑姑去了殡仪馆

奇思妙想草叶君
2024-03-18 01:29:50
日本福冈被野生捕获 港星郑伊健五官真帅

日本福冈被野生捕获 港星郑伊健五官真帅

楚门记
2024-03-19 10:16:41
曹雪芹家被抄家时,一共抄出多少财产?雍正拿到清单,心凉了半截

曹雪芹家被抄家时,一共抄出多少财产?雍正拿到清单,心凉了半截

知否否
2024-03-18 09:36:50
大象帮丨湖北一老人退休金被冒领16年,金额达二十多万元

大象帮丨湖北一老人退休金被冒领16年,金额达二十多万元

大象新闻
2024-03-18 19:27:06
拳王的养老钱好友爆料:泰森出场费2000万美元,与巅峰期接近

拳王的养老钱好友爆料:泰森出场费2000万美元,与巅峰期接近

直播吧
2024-03-19 07:35:21
再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

再干6年,普京能带出一个强大的俄罗斯吗?

观察者网
2024-03-18 21:17:20
315曝光10大垃圾食品无一沾边! "最后避难所"是美企:打谁的脸?

315曝光10大垃圾食品无一沾边! "最后避难所"是美企:打谁的脸?

大风文字
2024-03-18 17:12:16
今年清明不一般,60年一遇,上坟一定要慎重,别犯了民间的5个忌讳

今年清明不一般,60年一遇,上坟一定要慎重,别犯了民间的5个忌讳

旧梦初醒已千年
2024-03-18 12:15:20
重大进展!被害初中生父亲放出狠话,想判凶手死刑,只有一个办法

重大进展!被害初中生父亲放出狠话,想判凶手死刑,只有一个办法

独眼老李
2024-03-18 21:07:38
许家印被限制高消费

许家印被限制高消费

界面新闻
2024-03-19 10:50:43
普京:考虑建立缓冲区

普京:考虑建立缓冲区

鲁中晨报
2024-03-18 22:13:08
“邯郸3名初中生杀人埋尸案” 学校回应未发现校园霸凌 家属不认可

“邯郸3名初中生杀人埋尸案” 学校回应未发现校园霸凌 家属不认可

央广网
2024-03-19 11:50:06
提前挖坑,案发当天再挖坑,真拿这三个未成年杀人犯没办法了吗?

提前挖坑,案发当天再挖坑,真拿这三个未成年杀人犯没办法了吗?

民言民语
2024-03-19 11:01:47
黄仁勋甩出最强AI核弹,GPU性能暴涨30倍,瓦力机器人惊艳登场

黄仁勋甩出最强AI核弹,GPU性能暴涨30倍,瓦力机器人惊艳登场

智东西
2024-03-19 11:15:18
沈阳铁西发生车祸 警方通报:造成3死2伤 肇事驾驶人已被控制

沈阳铁西发生车祸 警方通报:造成3死2伤 肇事驾驶人已被控制

封面新闻
2024-03-19 13:26:09
南航将于4月1日新开北京大兴—澳门直飞航线

南航将于4月1日新开北京大兴—澳门直飞航线

北京商报
2024-03-18 20:45:20
羞辱性打击!特朗普交不起上诉保证金,资产或被没收

羞辱性打击!特朗普交不起上诉保证金,资产或被没收

参考消息
2024-03-19 12:43:33
王室即将公开凯特去世消息,英国广播台标变黑,半夜再降半旗!

王室即将公开凯特去世消息,英国广播台标变黑,半夜再降半旗!

琪琪侃娱
2024-03-18 17:05:21
惊天反转:凯特刚刚突然现身!英王室将宣布重磅消息!“和威廉购物,很开心放松、健康!”

惊天反转:凯特刚刚突然现身!英王室将宣布重磅消息!“和威廉购物,很开心放松、健康!”

澳洲红领巾
2024-03-18 14:05:40
31分大胜!湖人结束连败,反超勇士重返第九,成西部难兄难弟

31分大胜!湖人结束连败,反超勇士重返第九,成西部难兄难弟

天涯沦落人
2024-03-19 13:00:30
2024-03-19 14:18:45
巴塞电影
巴塞电影
分享电影的有趣
4482文章数 50502关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

李惠利发声道歉!柳俊烈劈腿确凿

头条要闻

班主任称被杀学生和3名嫌犯关系很好:未发现校园霸凌

头条要闻

班主任称被杀学生和3名嫌犯关系很好:未发现校园霸凌

体育要闻

温水煮青蛙,最后发现自己才是那只蛙

财经要闻

"围猎"三丰智能:合作方可能无实际业务?

科技要闻

1块顶上代5块!英伟达新王牌让世界用上AI?

汽车要闻

新能源车自燃率更低?院士9个数据错8个

态度原创

本地
家居
健康
时尚
公开课

本地新闻

甘肃麻辣烫火出圈,这些地方申请出战

家居要闻

意境折叠,品质与细节拉满的质感

喝酒脸红的人,更容易老年痴呆?

想要提高穿衣品味的中年女人,看看这位博主穿搭,简约高级

公开课

张雪峰:想多挣钱,得学理工科

无障碍浏览 进入关怀版