网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

糟糕的《红楼梦》续写:夏金桂向香菱下毒,落得自食恶果的结局

0
分享至

《红楼梦》后40回续写的内容,被众多论者评以“狗尾续貂”,而要客观评价高鹗续写之内容,则需要一个严谨、专业的文学态度,否则难免成为随波逐流的“贬高派”——只会随大众贬低高鹗续写,却不知续写差在何处。

曹雪芹笔下的《红楼梦》之所以拥有强大的文学魅力,有一个很重要的地方,那就是他很擅长使用“云山雾罩”、“犹抱琵琶半遮面”的笔法,这种朦朦胧胧的笔触,往往带给读者更多的想象力,也增强了《红楼梦》本身的神秘感。

我举一个简单的例子,就以第66回“冷二郎一冷入空门”为例,柳湘莲拒了和尤三姐的婚约,三姐万念俱灰,拔剑自刎,柳湘莲这才明白三姐乃是刚烈贤妻,并非残花败柳,于是大哭一场,其后便选择了出家,曹雪芹是怎么写柳湘莲顿悟的呢?我们来看看:

湘莲警觉,似梦非梦,睁眼看时,哪里有薛家小童,也非新室,竟是一座破庙,傍边坐着一个跏腿道士捕虱。湘莲便起身,稽首相问:“此系何方?仙师仙名法号?”道士笑道:“连我也不知道此系何方,我系何人,不过暂来此歇足而已。”柳湘莲听了,不觉冷然如寒冰侵骨,擎出那股雄剑,将万根烦恼丝一挥而尽,便随那道士不知往哪里去了。——第66回

曹雪芹深通“天下大道,若用言语道断,必然一说就错”的玄机,所以其文笔总是朦朦胧胧,但读者已领会其中深意。

柳湘莲梦中于新房内与尤三姐交谈,断了今生情缘,梦醒之后,不过一破庙而已,加之道士一句“不知何方,不知何人,暂来歇足而已”,便促进了柳湘莲的顿悟,文笔简练,而意蕴却无穷。

如果换成高鹗来写,他必然不肯写得这般简单,而要长篇大论叙述柳湘莲内心所想,如何如何后悔,如何如何失望,如何如何看透人生,最后让柳湘莲遁入空门——高鹗仿佛担心读者脑子太笨,恨不得将人物心理说个明明白白才罢休。

若觉笔者之言太过夸夸其谈,且看高鹗续写之《红楼梦》第103回“施毒计金桂自焚身”,他便是采用的这般叙写,一写便是长篇大论,读之味同嚼蜡,文字枯索无味,如同裹脚布一般,其内在情节逻辑也存在诸多硬伤,且听笔者细细道来。

高鹗写夏金桂之死,其言辞颇有侦探悬疑之风。第103回,王夫人、贾琏正在商谈要事,忽然薛家的婆子慌慌张张前来,告诉王夫人薛家大奶奶夏金桂死了,王夫人便急忙让贾琏前去询问照应,进而引出夏金桂中毒自尽,宝蟾诬赖是香菱所为,又延伸出夏家人大闹薛家,最终宝蟾说出真相:夏金桂给香菱下毒,自己误食毒药,恶人终有恶报。

对于此情节故事,高鹗写得格外详细,几乎整个章回都在讲这一件事,每个人物的反应,说了什么话,情节是如何一步一步推进的,几乎没有一处遗漏,很像是——在讲一个悬疑破案故事。

夏金桂之死的写作风格,完全配不上《红楼梦》的写作格局,真就是在听一个故事。而且故事中的逻辑漏洞百出,令人读之如芒刺背。

譬如这一段,婆子受薛姨妈委托,去向王夫人求助,结果话都说不明白,王夫人骂她糊涂,结果一转眼,这个婆子就到薛姨妈跟前说起了王夫人的坏话:

这里薛姨妈正在着急,再等不来,好容易见了那婆子来了,便问:“姨太太打发谁来?”婆子叹说道:“人最不要有急难事,什么好亲好眷,看来也不中用。姨太太不但不肯照应我们,倒骂我糊涂。”薛姨妈听了,又气又急。——第103回

一介婆子,居然敢当着薛姨妈的面儿,说王夫人的坏话,要知道薛姨妈、王夫人可是亲姐妹!当然,高鹗或许是为了凸显婆子的昏庸,故而采用了这种脱离了实际的脸谱化手法,纵观整本《红楼梦》,从未见过有这种没头脑的刁奴婆子,这婆子能在豪门公府混到这个年纪,也真是奇迹。

再看薛姨妈,跟前80回相比,也是变得面目全非,全然没有一点儿薛家女主人的决断和胆魄,完全成了一个无能的中年妇女,且看这一段:

薛姨妈道:“我看香菱也不是怎么样的人,再者她病的还不起,怎么能药人呢?无奈宝蟾一口咬定。我的二爷,这叫我怎么办?只得硬着心肠叫老婆子们把香菱捆了,交给宝蟾。”——第103回

夏金桂死后,宝蟾认为是香菱暗中下毒,薛姨妈心中明知香菱并非凶手,但却软弱到向一个丫环低头——她老人家居然惧于宝蟾,将香菱捆了起来。一个堂堂薛家的女主人,居然向儿媳的丫环屈服了,这已经不能用瞎编乱造来形容了。

高鹗要“主持正义”,让夏金桂投毒害香菱的事浮出水面,但自身能力不足,便不得不编故事,以致于陷入了为了推进情节而设置情节的低俗境界。

宝蟾本和夏家人一伙儿,要将夏金桂的死算在香菱头上,可高鹗为了推动情节的转变,笔法相当晦涩且无聊,为了让宝蟾和夏家人起内讧,就强行安排了如下情节:

只见炕褥底下有一个揉成团的纸包儿,金桂的母亲瞧见便拾起,打开看时,并没有什么,便撩开了。宝蟾看见道:“可不是有了凭据了。这个纸包儿我认得,头几天耗子闹得厉害,奶奶家去与舅爷要的,拿回来搁在首饰匣内,必是香菱看见了拿来药死奶奶的,若不信,你们看看首饰匣有没有?”——第103回

这个情节莫名其妙,只是为了引出众人检查首饰盒,发现夏金桂的首饰全无,再引出宝蟾坦白被夏金桂搬运送回娘家去了:

这宝蟾见问的紧,又不好胡赖,只得说道:“奶奶自己每每带回家去,我管得么?”众人便说:“好个亲家太太!哄着拿姑娘的东西,哄完了叫他寻死来讹我们。好罢咧!回来相验,就是这么说。”——第103回

夏家人见被宝蟾揭了老底,便两两对立,互相对骂,夏家人狗急跳墙,便要诬赖是宝蟾药死了夏金桂,双方口诛笔伐,最终引出了真相——夏金桂自己汤里下毒,要害香菱,被宝蟾阴差阳错换了汤碗,自己被毒死了。

细品这个故事,着实无聊。众人相聚,本是追查夏金桂之死,却稀里糊涂被空空如也的首饰盒转移了话题,而且即便众人询问,宝蟾完全可以自称“大奶奶的首饰自己看管,我哪里知道”,就可以轻松对答,何以非要出卖夏家人?

很明显,高鹗仅仅是为了引起宝蟾、夏家人的对立,从而引出所谓的“真相”。这个故事逻辑存在很大问题,仅仅是为了写而写,情节的设置更是哄骗三岁小孩。

因此,第103回的“施毒计金桂自焚身”,堪称是整本《红楼梦》最失败的章回之一,全然没有云山雾罩的情节厚重感,亦没有幽深的朦胧美,仿佛是一本路边的地摊故事书。

高鹗黔驴技穷,第103回虽洋洋洒洒几千字,基本上都是人物对话,叙述夏金桂之死的全过程,众人如何争论,真相如何浮出水面,曹公惜墨如金,高鹗却视墨如土,曹公笔下《红楼梦》,堪称没有一个多余的字,高鹗之续写,冗笔甚多,各个人物全然没有世家大族的做派,与市井之徒打骂争吵有何异?

或许真如众多论者所言:高鹗一个穷酸秀才,让他写真正的贵族生活,确实是难为他了。

本文乃“红楼不红”原创,未经授权请勿转载,本文引文均来自《红楼梦》脂砚斋批评本80回本,图片来源于网络,如有侵权请及时联系删除,谢谢!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
情况有变,美国最新投票结果公布,特朗普公开承认,自己或将下台

情况有变,美国最新投票结果公布,特朗普公开承认,自己或将下台

博览历史
2026-01-13 08:49:29
深圳天气将迎大反转!最高温直冲……

深圳天气将迎大反转!最高温直冲……

深圳晚报
2026-01-13 08:21:54
男子发现妻子与他人不雅聊天记录,将记录发到妻子亲友群,并放任妻子服毒身亡,以故意杀人罪判处13年6个月

男子发现妻子与他人不雅聊天记录,将记录发到妻子亲友群,并放任妻子服毒身亡,以故意杀人罪判处13年6个月

观威海
2026-01-13 09:42:03
国产车企警惕!特斯拉FSD即将入华,技术代差恐进一步拉大

国产车企警惕!特斯拉FSD即将入华,技术代差恐进一步拉大

燕梳楼频道
2026-01-12 21:14:25
京沪最快高铁G25来了,中途只停靠南京南站

京沪最快高铁G25来了,中途只停靠南京南站

现代快报
2026-01-13 13:37:03
法国也开始撤人了!美方发布紧急安全警示:无法离境伊朗的美国公民,储备食物、水、药品及其他生活必需品!伊朗外交部召见四国大使

法国也开始撤人了!美方发布紧急安全警示:无法离境伊朗的美国公民,储备食物、水、药品及其他生活必需品!伊朗外交部召见四国大使

每日经济新闻
2026-01-13 12:19:23
郭有才在央视讲《道德经》,这真不是个笑话

郭有才在央视讲《道德经》,这真不是个笑话

关尔东
2026-01-12 16:28:55
村口标又开始发力,上新抽象硬核标语,看完笑到捶墙

村口标又开始发力,上新抽象硬核标语,看完笑到捶墙

采采
2026-01-12 17:09:21
外交部:会采取一切必要措施保护在伊朗中国公民安全

外交部:会采取一切必要措施保护在伊朗中国公民安全

财联社
2026-01-13 15:20:18
山东某医疗机构贴告示称“放弃低端患者”,当地卫健局已介入

山东某医疗机构贴告示称“放弃低端患者”,当地卫健局已介入

大象新闻
2026-01-12 17:57:05
砸盘了,广州某网红楼盘暴跌70%,从3.7万/平跌到1.1万/平!

砸盘了,广州某网红楼盘暴跌70%,从3.7万/平跌到1.1万/平!

黯泉
2026-01-12 22:13:32
梅德韦杰夫调侃:美国再不抓紧,格陵兰就要入俄了 捍卫格陵兰,欧盟北约还能做些啥?

梅德韦杰夫调侃:美国再不抓紧,格陵兰就要入俄了 捍卫格陵兰,欧盟北约还能做些啥?

红星新闻
2026-01-13 13:34:29
拿400万赔偿金走人!阿隆索忠告皇马:别给球员巨大的权力

拿400万赔偿金走人!阿隆索忠告皇马:别给球员巨大的权力

叶青足球世界
2026-01-13 10:31:08
唏嘘?皇马仅花20分钟解雇阿隆索!老佛爷飞机上拍板 赔5个月薪水

唏嘘?皇马仅花20分钟解雇阿隆索!老佛爷飞机上拍板 赔5个月薪水

我爱英超
2026-01-13 08:50:02
下课真因?曝阿隆索与3巨星交恶 已失球员尊重 训练闲逛+掐点离开

下课真因?曝阿隆索与3巨星交恶 已失球员尊重 训练闲逛+掐点离开

我爱英超
2026-01-13 07:16:44
中戏辟谣林傲霏新疆班后续!一则旧闻曝光:2012年新疆定向137人

中戏辟谣林傲霏新疆班后续!一则旧闻曝光:2012年新疆定向137人

小徐讲八卦
2026-01-13 08:57:32
伊朗外长:伊朗做好了应对一切可能的准备

伊朗外长:伊朗做好了应对一切可能的准备

环球网资讯
2026-01-13 06:08:07
新能源汽车在高速上断电自动上锁,一家5口被困车内报警求助,民警:有机械门把手,司机不知如何操作,车内人员已脱困

新能源汽车在高速上断电自动上锁,一家5口被困车内报警求助,民警:有机械门把手,司机不知如何操作,车内人员已脱困

扬子晚报
2026-01-12 23:14:43
实锤了!“小洛熙事件”家属12项异议全是谎言,铁证打脸!两位新晋“百万”网红,即将接受正义审判

实锤了!“小洛熙事件”家属12项异议全是谎言,铁证打脸!两位新晋“百万”网红,即将接受正义审判

医护健康科普
2026-01-13 09:08:59
马斯克深夜直言:未来3-7年是生死局,中国基建狂潮早踩对风口!

马斯克深夜直言:未来3-7年是生死局,中国基建狂潮早踩对风口!

达文西看世界
2026-01-13 10:34:31
2026-01-13 15:32:49
不红居士 incentive-icons
不红居士
世事洞明,人情练达
1600文章数 5737关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

书法争议再起:拙与妍孰优孰劣引发热议

头条要闻

媒体:巴基斯坦靠歼-10一鸣惊人后 北约成员国求保护

头条要闻

媒体:巴基斯坦靠歼-10一鸣惊人后 北约成员国求保护

体育要闻

CBA还能众筹换帅?

娱乐要闻

周杰伦以球员身份参加澳网,C位海报公开

财经要闻

中国一口气申报20万颗卫星,意味着什么?

科技要闻

每年10亿美元!谷歌大模型注入Siri

汽车要闻

限时9.99万元起 2026款启辰大V DD-i虎鲸上市

态度原创

教育
本地
数码
旅游
时尚

教育要闻

5个信号,只要中一个,就说明你家孩子被老师赏识了

本地新闻

云游内蒙|到巴彦淖尔去,赴一场塞上江南的邀约

数码要闻

洗地机什么品牌好?5款洗地机实测:追觅碾压级表现

旅游要闻

粤港澳大湾区灯会2月10日南沙启幕,将推出吃喝玩乐购优惠

走过那个夏天,甜茶终于站上金球奖之巅

无障碍浏览 进入关怀版