网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

这次外媒意外地统一了口径!丨外媒说

0
分享至

  在神舟十二号载人飞船与天和核心舱成功实现交会对接后,6月17日18时48分,航天员聂海胜、刘伯明、汤洪波先后进入天和核心舱,标志着中国人首次进入自己的空间站。

  这一历史性的时刻,引发外媒关注。包括美联社、英国广播公司、美国有线电视新闻网、《卫报》、《纽约时报》、消费者新闻与商业频道等在内的西方主流媒体,都跟踪报道了中国这项载人飞行任务的全过程。

  《纽约时报》在其报道的引言中直接指出,神舟十二号的成功发射挑战了美国在太空探索的主导地位(...it challenges U.S. dominance of space exploration)。

  

  《纽约时报》报道截图

  美国有线电视新闻网(CNN)惊叹于中国在短时期内取得的进步(China's space program has expanded rapidly in the past decade... )。

  
文章称,从去年12月嫦娥五号返回器携带月球样品安全着陆到今年5月天问一号探测器登陆火星,再到如今的航天员“入住”中国空间站,这一切中国仅用了约半年的时间。


  CNN报道截图:中国成功完成将宇航员送到新空间站的发射任务

  澳大利亚南昆士兰大学的太空专家乔蒂·霍纳接受半岛电视台采访时说,中国太空计划取得的进展,真是“不可思议”。在他看来,过去12个月里,中国已经走在了太空探索的前沿位置。

  英国广播公司 (BBC)也发文肯定中国在航天领域取得的成就: 此次发射以及随后的任务,再次展示了中国在太空领域不断增长的信心和能力。

  

The launch and subsequent mission are another demonstration of China's growing confidence and capability in the space domain.

  

  BBC报道截图

  

  央视报道截图:神舟十二号载人飞船与天和核心舱成功实现交会对接

  “自主建造”成了外媒报道
中国空间站时的关键词

  在肯定中国的同时,各家外媒也不忘将中国自主研发的空间站“天宫”与国际空间站进行比较。

  《卫报》断称,在未来,“天宫”可能是唯一可运行的空间站。理由是,由美国、俄罗斯、加拿大、欧洲和日本合作建造的国际空间站,预计将于2024年退役,尽管美国国家航空航天局表示,该空间站能在2028年后继续运行。

  

The International Space Station – a collaboration between the United States, Russia, Canada, Europe and Japan – is due for retirement after 2024, although NASA has said it could remain functional beyond 2028. It sets up a scenario where Tiangong could be the only operational space station.

  

  《卫报》报道截图

  至于中国为什么不是国际空间站的参与者,而是自主创新、独立发展中国自己的空间站,究其原因,有美国的“功劳”。

  不少外媒17日不约而同地提到国际空间站一直将中国排除在外。BBC称,这让中国在十多年前开始进行自己的空间站计划。法新社说,中国的太空“雄心”部分由美国禁令引燃。

  但与美国的做法截然相反,中国明确中国空间站向世界敞开大门。

  17日,中国外交部发言人赵立坚表示,进入空间站阶段,中国将继续加大国际合作与交流的深度和广度,使中国空间站成为造福全人类的太空实验室。

  据悉,来自德国、法国和意大利的三位欧洲航天员,已经开始紧锣密鼓地学习中文,期待未来与中国同行顺利开展合作。

  根据欧洲空间局与中国航天局2015年达成的合作协议,双方将持续互派航天员进行综合性训练,目标是从2022年起开始让欧洲的航天员登上中国空间站。

  正如俄罗斯专家所说,中国空间站的建设和发展为国际航天合作提供了新的机遇。

  编辑:陈烨 胡雨濛

  实习生:石雪妮

  中国日报(ID:chinadailywx)综合美联社、BBC、CNN、卫报、纽约时报、CNBC、环球时报、央视网报道

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
贾玲丈夫近照曝光,两人结婚有6年之久,长相让人意外!

贾玲丈夫近照曝光,两人结婚有6年之久,长相让人意外!

娱斋话娱乐
2021-08-04 09:28:43
美国一女子在海滩用棍子对抗跟踪她10分钟的郊狼

美国一女子在海滩用棍子对抗跟踪她10分钟的郊狼

环球网资讯
2021-08-04 09:52:02
神回复:这只蝉死了得有两三年了,我爸也不扔,没什么细菌吧?

神回复:这只蝉死了得有两三年了,我爸也不扔,没什么细菌吧?

讲故事大养猫人
2021-08-04 14:27:06
火车站一老人偷拍女性,露出隐私部位做不雅动作,大妈:我看到了

火车站一老人偷拍女性,露出隐私部位做不雅动作,大妈:我看到了

阳光最正点
2021-08-04 10:30:18
刘国栋,刘国梁,刘国正这三位国乒老将到底是什么关系?

刘国栋,刘国梁,刘国正这三位国乒老将到底是什么关系?

乒乓看世界
2021-08-03 22:53:20
中国田径女飞人梁小静只有1米6,却吓坏黑人选手,打破亚洲纪录

中国田径女飞人梁小静只有1米6,却吓坏黑人选手,打破亚洲纪录

叮当说史
2021-08-03 16:51:52
为“减刑”供出更多艺人?吴亦凡扯出更大的瓜,哈文:做人先立德

为“减刑”供出更多艺人?吴亦凡扯出更大的瓜,哈文:做人先立德

小鱼影视娱乐
2021-08-03 20:08:27
马龙因“暴露弱点”上热搜!被日本誉为六边形战士,依旧不敌动漫

马龙因“暴露弱点”上热搜!被日本誉为六边形战士,依旧不敌动漫

隔夜说动漫
2021-08-03 18:46:03
秦志戬主动给樊振东擦汗!年轻时也是盛世美颜,45岁已满头白发

秦志戬主动给樊振东擦汗!年轻时也是盛世美颜,45岁已满头白发

梦与体育
2021-08-04 15:50:11
武汉工地感染链已达20人,全市49个小区封闭

武汉工地感染链已达20人,全市49个小区封闭

第一财经资讯
2021-08-04 12:42:48
吴亦凡被抓现场曝光?一脸不服气,往外面东张西望

吴亦凡被抓现场曝光?一脸不服气,往外面东张西望

巫小娱
2021-08-03 10:20:48
女子河边游泳溺水,老人急忙下水施救,游到女子身旁却转身就走

女子河边游泳溺水,老人急忙下水施救,游到女子身旁却转身就走

天辰故事说
2021-08-04 13:54:40
奥运体操选手刘洋酷似邹兆龙引热议,网友:戚家十三口含泪点赞!

奥运体操选手刘洋酷似邹兆龙引热议,网友:戚家十三口含泪点赞!

时代摄会
2021-08-03 20:57:45
看戏!美媒质疑百米冠军服用兴奋剂却遭反讽:有些人无法接受失败

看戏!美媒质疑百米冠军服用兴奋剂却遭反讽:有些人无法接受失败

体育大生意
2021-08-04 11:08:47
他是中国工农红军最年轻的军参谋长

他是中国工农红军最年轻的军参谋长

红船杂志
2021-08-03 20:26:02
年轻寡妇救了一条狼狗,狼狗却在她午休时舔她的大腿

年轻寡妇救了一条狼狗,狼狗却在她午休时舔她的大腿

琪琪故事记
2021-08-04 13:30:55
美国夫妇购买新房后发现其中一面墙竟是35年蜂巢 内有45万只蜜蜂

美国夫妇购买新房后发现其中一面墙竟是35年蜂巢 内有45万只蜜蜂

九派新闻
2021-08-03 21:15:56
“我在珠峰被强奸了2次”,网友:谁让你不跑,活该

“我在珠峰被强奸了2次”,网友:谁让你不跑,活该

蓝里
2021-08-02 22:30:36
郎平离队却拒绝退休,亲口揭秘新工作,为中国女排站好最后一班岗

郎平离队却拒绝退休,亲口揭秘新工作,为中国女排站好最后一班岗

时刻足球_
2021-08-04 08:36:26
终于真相大白!南京此轮疫情源头正式公布,问题果然出在这里

终于真相大白!南京此轮疫情源头正式公布,问题果然出在这里

东方之星V
2021-08-04 13:38:15
2021-08-04 18:24:49
中国日报
中国日报
中国日报官方网易号
13236文章数 312760关注度
往期回顾 全部

科技要闻

市值半年腰斩,但拼多多的警报还没解除

头条要闻

BBC炒作:中国网民攻击运动员 非金牌是"不爱国"

头条要闻

BBC炒作:中国网民攻击运动员 非金牌是"不爱国"

体育要闻

女篮姑娘们不哭!你们很棒!3年后巴黎见

娱乐要闻

什么样的脸一看就“控制欲超强”?

财经要闻

汽车要闻

全新三菱欧蓝德PHEV或明年3月上市 有望国产

态度原创

时尚
房产
家居
公开课
军事航空

8月纸刊封面还是吴亦凡的ELLE杂志,该如何收场?

房产要闻

黄埔刘村再招标 万科广州旧改尴尬与破局

家居要闻

情侣3000元/月租大理靠海别墅 拥洱海苍山美绝了

公开课

参观杭州亚运会场地,外国友人:真的比不了

军事要闻

美军十万吨级核动力航母出港甲板停满飞机