网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

留学生刚出国时闹出过哪些笑话?

0
分享至

本文由【留学咖啡馆】原创编辑

未经许可,不得转载

下面请欣赏:留学生大型社死现场


开学不发课本

@匿名网友

和国内不同,不少国外高校是没有课本的。曾经某位同学上课一直跟别人合看一本书,还奇怪学校怎么不发课本?

终于有一天,老师怒了:“你为什么上课不带课本!”他说,不是学校发吗?老师说,你去书店买啊……

国外很多高校都是不发教科书的。开学前,学校会给一张清单,需要自己准备。出国后,才真切体会到什么叫知识就是金钱。国外教科书奇贵无比,给张图自信感受下:

NYU 6本价值800刀的书单,当时看到就哭了……


好在学校没有要求教材必须是全新的,所以大家可以提前去一些二手群捡漏,或者直接从学长学姐手里买书,复印、电子讲义也是可以的,很多学校都有专门的买卖旧书的校内网站,可以向学长学姐、老师打听一下。

被烟雾警报器逼疯

@腐国老农

楼主坐标腐国,刚搬进公寓没有三天,我就馋京酱肉丝了,没想到刚把油烧热,放入葱姜,肉,一股浓香扑鼻而来,结果随之传来巨大的警报声……

我除了防空演习的时候听到过那么响的警报声,一下子傻了。一起租房子的学姐立刻打电话给火警,我以为她报警,结果她是告诉火警不要出警,据说这里的出警费非常高。好在我们打开门窗之后两分钟,警报停了。吓死宝宝了……

@老子就是爱咋咋地

念书时交换到英国一年,在宿舍做辣子鸡丁,然后公寓的火灾报警器就都响了……大半夜的,邻居都跑出来了……消防员来了要罚款,然后就看到了辣子鸡丁,再然后,辣子鸡丁吃没了也就没管我要罚款。

多亏了辣子鸡丁啊!


关于烟雾警报器,网上很多人表示可以用塑料袋包裹住警报器,但馆长并不建议这样做,毕竟关键时候,还要靠它救命不是。还是乖乖打开窗户通风吧~

小费怎么付?

@小泽马大哈

小费不知道怎么给,有一次在餐厅吃饭(花了大概十刀左右吧),结账时想到好像要给小费,就给了个 5 Cents 的硬币……后来才知道小费得大概百分之十按比例给的。当时虽然服务员小哥客气的对我说的 Thank u,但我觉得他当时拿到硬币心里一定是一万头草泥马呼啸而过……

@零叁

晚上去居酒屋吃了个饭,大概40刀左右。付现金给了50,算了算小费大概5刀,然后就把钱给了服务员,手比了一个5,然后跟他说 “Just give me five” (想表达找我五块钱就行了)

结果小姐姐跟我击了个掌……

国内是没有小费文化的,所以一般都不需要给小费。但在北美,吃饭要小费、泊车要小费、理发要小费、打的要小费……小费真的是无处不在,不给小费而被报警处理的新闻也时常发生。

其实,在给小费的费率方面,上面两条提到的10%有点低了,通常是15%-20%之间,越高级的地方越高,越偏远的地方越低,节假日则可能达到25%。

关于小费文化,大家感兴趣的话,馆长之后会专门展开来介绍。

行李托运的钱比机票还贵

@匿名用户

出国前搜到的行李清单不知道哪年的,于是我带了两床被子、两个脸盆、四条毛巾、数块香皂肥皂、数瓶洗发水沐浴液、一个电饭锅、电磁炉、热水壶、一整套锅碗瓢盆、一盒筷子勺子、一袋洗碗布钢丝球,还有两瓶洗洁精、一年的衣服、三年的内裤……行李托运的钱比机票都贵!对了,还有三箱老坛酸菜……


被子啥的真的不用带,很多东西其实国外都有卖,可以看下留学咖啡馆公众号之前发的《留学生图鉴:最后悔带出国的东西》避避雷。

另外,馆长整理了值得带出国的东西中呼声最高的几样:

  • 货币证件,温馨提示:重要证件随身携带,勿托运
  • 电饭煲(迷你),国外的电饭锅煮的米饭真的不好吃
  • 转换插头、魔方插座
  • 常规药品,如:感冒药、消炎药、清热解毒药、跌打损伤药等。国外看病贵且慢,药品没带足,小病可能也得去排队,中药材尽可能不带,过海关有风险
  • 备用眼镜和隐形眼镜,在国外配隐形眼镜十分麻烦,首先需要获得验光师开的隐形眼镜处方,然后需要试戴一周和各种检测排查,算下来要花费几百刀,因此强烈建议从国内准备好足够的隐形眼镜。

不看邮件,后果很严重

@千里

读研的时候,一开始没有看邮件的习惯。有一回礼拜一下午上课上到一半,闲的没事看了眼邮箱。里面有一封校长发给我的邮件,内容是礼拜六中午邀请我们7个中国学生去他家参加他的生日宴会。作为学校为数不多的中国留学生,本次宴会特地只邀请我们7个人,并且为了照顾我们的口味,特地邀请了某某香港厨师……

对!是过掉了的那个礼拜六!

我当时就举手示意课程暂停,然后把邮件的事儿说了一下,我们几个人居然没有一个人看邮箱。任课老师脸上那个表情,像是亲眼看到圣母玛利亚穿比基尼似的。最后,硬着头皮给校长发了邮件道歉,他说这是他几十年来最充满期待也是最孤独的一个生日。

从此,校长再也没有邀请过我们任何活动……

在国外,Email 是人与人之间交流沟通的最主要方式。学校活动会发 Email,考试信息会发 Email,签证信息也发 Email……

发邮件是学校和老师的责任,而主动查看邮件是你自己的责任。一不小心,可能就会错过重要消息哦~

关于生病

之前微博上有一个在美国读书的学姐,走在路上突然晕厥,昏迷前的最后一句话是:“别叫救护车”。原因是救护车动辄近千刀美金……

虽然是段子,但在国外看病,贵和慢是被吐槽最多的了。

@知与谁同

得病要么自己好,要么自己死。

配镜穷三代,看牙毁一生。

如果没有保险,生病都不敢去医院。关于各种天价医疗账单的故事从未停止过……


所以,敲黑板:学校保险一定要照数缴纳。

不要觉得学校保险贵就不买保险了,该花的钱一分别省,要知道学校保险可是会 Cove 掉 90% 以上的费用的。但一般情况下,学校所提供的保险计划中不会囊括牙科与眼科的保险,如果有需要,可以在校外购买附加险。

另外,经常能看到很多出国的小伙伴生了病还拖到回国去看,除了是没有买保险/保险没有 Cover 到,还有一个就是国外看病,真的太太太太慢了!

@匿名网友

拿我所在的加拿大举例。全民医保,看病不要钱。结果就是所有人有事没事就去看看病,诊所永远人满为患,看专科要排几个月的队……

当然,有些也会比国内方便,比如打 HPV 九价,国内很难约到,但美国就挺方便且免费。

关于租房

@江程

背景:去德国亚琛工业大学当交换生,差点露宿街头……


离出国还有一个月的时候才被告知没有学生宿舍,得自己找房子住.

于是疯狂找房,但因为还在国内,实在不好联系,最后联系到一个短期出租的房子,按天计价,但没有办法,为了不流落街头,只能出钱住着。


到了德国后,接着找房,阻力超乎想象,为了尽快给自己找到一个安身之处,租了一个比较贵的房子,这才能开始之后的所有手续。

同行的几个同学都找到了性价比不错的住所,所以我说,运气的重要性在出国后显得尤为凸出。

出国留学,不是所有院校都会提供宿舍的。

如果需要租房,有条件的情况下最好现场查看:地段是否安全、房屋是否老旧、设施是否完善/有损坏、是否安静、是否干净整洁等等。

当然很多新生是没有机会提前过来查看的,因为很多房子是需要提前几个月签的,这时候新生群和各种校友群就很有用了,多问问学长学姐关于租房的信息,了解一下有哪些坑需要避免。学校内的各种组织有时候也会发布租房相关的信息,比如 Facebook 上有很多 Housing 相关的群组,也可以关注一下。

如果你想了解更多疫情期间留学生选择住宿的问题,正常找房源时需关注哪些重点,还可以看下我们之前公众号的文章——《疫情之下的租房,留学生要考虑什么?》

雅思7.5,出国仍听不懂英语

@leoleo大leo

在火车站打喷嚏 一个大爷过来说“God bless you”

我以为人家是那种很烦的教会的人,和人家说“对不起!我不信教”……

我是真不知道旁边人打了喷嚏要说 God bless you 啊

和外国朋友们在一起的时候,每当有人打喷嚏,周围就会此起彼伏的响起"God bless you!"的声音。


在他们的信仰里,当人打喷嚏的时候灵魂会出窍,坏的力量就会入侵你的身体,所以别人要及时说上"God bless you!"这句“咒语”来保护你。别人说了"Bless you!"之后,你要立刻回一句"Thanks",否则会被认为不礼貌哦~

@优秀男士指南

在北卡州立大学北边的一个披萨店吃披萨,点了披萨后,老板问点不点 Toppings。我想了想啥是Toppings,怕被宰就赶紧说 No!No!No!,老板表情凝重的问我 R u sure?我紧张的回答 Sure,sure,sure.

结果上来一个大烧饼,光面的。

@KYJ

等校车的时候,旁边一大妈问我们“How long have you been here”,我同学说“Two years”。大妈愣一下说"You’re kidding me right?"同学得意洋洋说我英语有这么好吗,她不信我们只来了两年耶。等我们都到家了,才想通人家是问你等车等了多久了……

其实因为语言问题,闹出的笑话是最常见的。也许你在国内早早地过了四六级,雅思考7.5,托福110+,但真的出国了,把英语运用到生活的方方面面中时,会发现和书本学习差异还是很大的,包括每个地方有每个地方的俚语,刚出国,难免会在语言上闹出笑话。

但最重要的是要消除心理障碍,一定要建立自信,敢张口说,不害怕犯错。多听多说,多和当地人交流,多听广播多看剧,给自己创造一切说英语的机会,记得录音,然后反复听,不断纠正自己的发音。

刚出国,很多笑话其实是因为

语言不通或不了解当地民俗风情闹出的

多请教、多学习、多交流、多积累就好了

出了国

谦虚可有、好学可有、请教可有,

自卑不可有!

今日小互动

你还记得,你在刚出国时有闹出什么笑话吗?

快来留言和我们分享吧~

关注官方公众号:留学咖啡馆

获取更多留学新资讯

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
半决赛!中国姑娘书写传奇,中国代表团开门红,奖牌在望

半决赛!中国姑娘书写传奇,中国代表团开门红,奖牌在望

小贤看体育正版
2021-07-23 13:33:52
果然,比林生斌更狠的男人出现了!

果然,比林生斌更狠的男人出现了!

摆渡人
2021-07-19 21:30:02
魔兽世界永久60级怀旧服:装备便宜福利优厚,人气复苏未来可期

魔兽世界永久60级怀旧服:装备便宜福利优厚,人气复苏未来可期

魔兽世界经典怀旧服
2021-07-24 10:39:57
新婚夫妻一天同房三次,肚子却迟迟没动静,检查后医生忍不住笑了

新婚夫妻一天同房三次,肚子却迟迟没动静,检查后医生忍不住笑了

时年爱生活
2021-07-19 09:51:44
女友6个姐姐,全都没结婚,我偷偷去她家一趟,才知为啥没人敢娶

女友6个姐姐,全都没结婚,我偷偷去她家一趟,才知为啥没人敢娶

无忧故事会
2021-07-24 00:33:32
千万别和女朋友一起裸睡!

千万别和女朋友一起裸睡!

黎兜兜
2021-07-21 16:09:00
最高赏金超10万,全网悬赏失信被执行人

最高赏金超10万,全网悬赏失信被执行人

法制科普解读
2021-07-24 01:31:59
张幼仪励志人生的背后:大发国难财,富甲一方后选择移民美国

张幼仪励志人生的背后:大发国难财,富甲一方后选择移民美国

文瑶看中国
2021-07-23 20:44:20
杜兰特调侃拉文:你是NBA顶薪球员 但手机却没有网

杜兰特调侃拉文:你是NBA顶薪球员 但手机却没有网

直播吧
2021-07-24 09:58:03
在德云社一众捐款人名单里,大家为什么都纷纷心疼郎鹤焱?

在德云社一众捐款人名单里,大家为什么都纷纷心疼郎鹤焱?

八圈儿大佬
2021-07-24 10:36:38
又一中国首善诞生,一次性捐75亿超马云,企业年赚3000亿无人继承

又一中国首善诞生,一次性捐75亿超马云,企业年赚3000亿无人继承

尘缘亦绝
2021-03-25 16:11:31
“老公吃了一星期的药,我才发现是可以打开的!”我该告诉他吗?

“老公吃了一星期的药,我才发现是可以打开的!”我该告诉他吗?

冷场救治专家
2021-07-22 12:04:20
事闹得这么大都没上热搜??

事闹得这么大都没上热搜??

橘子娱乐
2021-07-23 18:29:17
黄晓明晒姥姥家吃的家常便饭,不精致却是最爱吃的,网友:接地气

黄晓明晒姥姥家吃的家常便饭,不精致却是最爱吃的,网友:接地气

斯佳丽的小厨房
2021-07-24 07:50:02
错怪贾指导?津媒曝光女足奥运名单挑选实情,怒批足协:有病得治

错怪贾指导?津媒曝光女足奥运名单挑选实情,怒批足协:有病得治

足球先锋队长
2021-07-23 21:53:02
格德斯倒在了黎明前的黑暗

格德斯倒在了黎明前的黑暗

老司机品足球
2021-07-24 05:51:33
南京2名学生、1名宿管员确诊

南京2名学生、1名宿管员确诊

北辰摘要
2021-07-23 20:59:16
欧洲乒乓选手感染新冠退出东京奥运会被隔离,日本防疫形势堪忧

欧洲乒乓选手感染新冠退出东京奥运会被隔离,日本防疫形势堪忧

乒乓网
2021-07-23 22:37:05
张译凭《士兵突击》成名后,向女友钱琳琳求婚,钱琳琳:我是二婚比你大6岁

张译凭《士兵突击》成名后,向女友钱琳琳求婚,钱琳琳:我是二婚比你大6岁

圈儿内人
2021-07-23 20:15:41
绳没系好就跳了!哥伦比亚蹦极女子从50米高空坠落身亡

绳没系好就跳了!哥伦比亚蹦极女子从50米高空坠落身亡

环球时报视频
2021-07-23 11:40:38
2021-07-24 13:50:44
留学咖啡馆
留学咖啡馆
原创的留学生访谈和国外趣事
144文章数 1000关注度
往期回顾 全部

教育要闻

教育股的护城河还在,城没了

头条要闻

小区249户采光被挡获赔1345万 日照每少1分钟赔90元

头条要闻

小区249户采光被挡获赔1345万 日照每少1分钟赔90元

体育要闻

中国骄傲!杨倩夺奥运首金 比心庆祝

娱乐要闻

“港圈太子爷”郑中基娱圈猎艳记

财经要闻

科技要闻

腾讯被责令三十天内解除音乐独家版权

汽车要闻

加入2.0TM+THS混动系统 全新传祺GS8今晚首发

态度原创

亲子
本地
健康
手机
房产

亲子要闻

孩子一直腿疼可能不是生长痛!骨肉瘤只能早发现早治疗

本地新闻

众志成城抢险抗涝 河南一定行

王辰:冷链环境加大了病原传播的复杂性

手机要闻

富士康进入iPhone 13/Pro全面量产:最高奖励1万元

房产要闻

上海楼市继续打补丁:住房赠与行为纳入限购范围