安妮·拉卡顿和让-菲利普·瓦萨尔，好的建筑是开放的

2021年3月16日晚22：00，凯悦基金会主席汤姆·普利兹克宣布：来自法国的建筑师组合安妮·拉卡顿（Anne Lacaton）和让-菲利普·瓦萨尔（Jean -Philippe Vassal），获得2021年度普利兹克建筑奖。

建筑师安妮·拉卡顿和让-菲利普·瓦萨尔

“好的建筑是开放的——对生命开放，对增强任何人的自由开放，任何人都可以做他们需要做的事情。”拉卡顿说：“它不应该是示范性的或强加的，但它必须是熟悉的，有用的和美丽的，有能力静静地支持将发生在它里面的生命。”

2021年度评委会的评审辞这样写道：“安妮·拉卡顿和让-菲利普·瓦萨尔的作品反映了建筑的民主精神。他们通过自己的创想、对这份职业的专注以及由此产生的建筑作品，证明了一个人可以执着追求同时具有技术性、创新性和生态响应性特质的修复型建筑设计，而无需怀旧。自从1987年在巴黎成立事务所以来，安妮·拉卡顿和让-菲利普·瓦萨尔团队正是以这句话为座右铭。他们不仅定义了一种更新现代主义遗产的建筑方法，而且还对建筑专业这一定义的本身提出了调整。他们的建筑作品对我们这个时代的气候和生态紧急状况以及社会窘困做出了回应，尤其在城市住房领域，并由此重新点燃了现代主义建筑师改善大众生活的希望和梦想。他们成就如斯，是因为有着对构成建筑的空间和材料的强大感知，其信念如其形式般刚毅，其审美如其伦理般明澈。这些建筑既美丽又务实，他们拒绝在建筑质量、环境责任和道德社会的追求之间的任何非此即彼的对立。”

北加莱海峡大区当代艺术基金会中心,2013

普利兹克建筑奖评委会主席亚历杭德罗·阿拉维纳说道: “拉卡顿和瓦萨尔在精致中体现激进，并且在细微处彰显精致和胆识，在尊重建筑环境与直截了当的方法之间实现了平衡。”

在更大的尺度上，拉卡顿和瓦萨尔与弗雷德里克·德鲁沃联袂，对普雷特大楼进行了改造（法国巴黎，2011年），这是一幢始建于1960年代初期的17层城市住房项目，共有96套公寓。建筑师通过拆除原有的混凝土外墙扩大了每套住宅的室内面积，并使整座建筑物的轮廓向外扩展，营造出生物气候阳台。曾经局促的客厅现可一直延展到露台，灵活可变的空间加上宽大的窗户，城市美景尽收眼底——不仅重塑了社会住宅的艺术美感，还对在城市地理区域内营造此类社区的意图与实施的各种可能性提出了构想。

北加莱海峡大区当代艺术基金会中心,2013

与此类似的框架还应用到了他们与德鲁沃，克里斯托弗·胡廷合作的另一个项目——对位于大公园内，由530套公寓组成的三座建筑（编号G、H和I）进行改造（法国波尔多，2017年）。经过改造，这个社会住宅综合体实现了戏剧性的视觉重塑，还对电梯和管道进行了现代化改良，所有公寓的面积都得到显著扩大，其中一部分公寓的体量几乎翻了一番。不仅没有任何原有居民因此流离失所，而且其成本只有拆除完全重建的三分之一。

“我们的工作是解决约束和问题，并找到可以引发使用、情感和感觉的空间。尽管这一切曾经如此复杂，但在这个过程以及所有努力的最后，其结果一定要轻巧而简单。”瓦萨尔解释说。

53套低层公寓，社会住宅,2011

两位建筑师借助冬季花园和阳台，以低廉的成本大大增加了居住空间，使居住者一年四季都能节约能源并亲近自然。拉达匹住宅（法国弗卢瓦拉克，1993年）是他们对温室技术的首次应用，所搭建的冬季花园以适度的预算获得了更大的居住空间。房屋背面朝东的可伸缩透明聚碳酸酯板让自然光照亮了整个住宅，将室内公共空间从客厅扩大到厨房，让室内气候变得易于控制。

“今年，我们比以往任何时候都更加感知到自己是整个人类的一份子。无论是出于健康、政治还是社会原因，都需要建立一种集体意识。就像在任何相互连通的系统一样，对环境公平，对人类公平，也就是对下一代公平。”

拉达匹住宅,1993

安妮·拉卡顿（1955年生于法国圣帕尔杜）和让-菲利普·瓦萨尔（1954年生于摩洛哥卡萨布兰卡）相识于20世纪70年代后期，他们在法国波尔多国立建筑景观设计学院接受正规建筑学教育期间。拉卡顿继而赴波尔多蒙田大学攻读城市规划硕士学位（1984年），而瓦萨尔则前往西非的尼日尔从事城市规划实践。拉卡顿经常去看望瓦萨尔，而那里正是他们自创建筑学说的缘起，因为他们被那个沙漠之国的美丽和资源稀缺的悲哀所深深影响。

“尼日尔是世界上最贫穷的国家之一，但人民却如此令人难以置信，如此慷慨，几乎赤手空拳地干着各种事情；他们无时无刻不在寻找资源，但总是保持乐观，充满诗意和创造力。那里确实是我的第二个建筑学校。”瓦萨尔回忆道。

南特国家高等建筑学院

在尼日尔首都尼亚美，拉卡顿和瓦萨尔建造了他俩的第一个合作项目，即用从当地取材的灌木枝建造的一座草棚，并产生了令人惊叹的效果，能在竣工后的两年时间内任凭风吹而屹立不倒。他们发誓但凡能挽救的，决不拆毁，而且还要让已经存在的东西变得持续更久。通过添建和扩建，在崇尚简约的同时，提出新的可能性。

他们于1987年在巴黎成立了拉卡顿和瓦萨尔建筑事务所，并在此后通过一系列新建筑和改造项目的设计，展现出他们的胆识。在既往的30多年间，他们设计过私人和社会住宅、文化和学术机构、公共空间以及城市发展策略等众多项目。两人的建筑作品选用经济型和生态材料，优先考虑空间的丰裕性和使用的自由度，以此体现他们对社会正义和可持续性的倡导。

东京宫改造

维护居住者的身心健康，也是他们工作的题中之义。他们将温室技术应用于营造生物气候调节的努力，始于法国弗卢瓦拉克的拉达匹住宅（1993年）。他们综合利用自然光线、自然通风、遮阳和隔热等手段，创造了可以人工调节的理想微气候。“从很早开始，我们就在研究植物园的温室，令人印象深刻的脆弱植物、优美的光照和通透度，以及它轻而易举改变室外气候的能力，令人印象深刻。这是一种气氛和一种感觉，我们有兴趣把这种美好引入建筑中。”拉卡顿说道。