网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

从西安跑出的一匹“马”,如何撞了一下我们审美的腰

0
分享至

  

  “动物通(有)人性”,是让观众自发感悟的

  西安市儿童艺术剧院儿童剧《火印》近日在上海巡演。火印,是一匹名叫雪儿的马儿落入侵华日军之手后被烫上的烙痕。雪儿的这一遭遇,很容易使人想起电影《红樱桃》中的女孩楚楚。虽说人与动物差别巨大,却有通连之处,尤其对自然的敬畏者和艺术的信仰者来说,身体的痛苦、精神的屈辱以及由此造成的身心分离、抗争、救赎、解脱,不独为人类所有,而是所有灵性生命体都有。尽管剧中的成年人如坡娃爹、乡亲们、河野少佐多次称雪儿为“牲口”“畜生”,但少年人如坡娃及他的小伙伴并没有如此称呼,坡娃甚至还把雪儿称作“妹妹”。从中可见,该剧的主创通过不同人物对雪儿的态度,对雪儿作了有节制、有限度和分层面的处理。需要注意的是,这样的处理,显然不全是为满足少儿观众。动物题材的作品因深受孩子们的喜爱,往往被纳入儿童文艺的范畴。然而动物题材同样是大量成年人所爱,其审美的疆域要广袤得多。

  

  与西方不同,中国的动物题材文艺创作一向不作纯客观的自然摹写;近现代后也不走纯古典的寓言路子,而多将动物的自然生态与人的社会形态作融合的处理。当动物被置于大量的、复杂的社会话题中,便在审美创造和接受层面都出现了一些新的课题和问题。儿童文学评论家刘绪源认为,当代中国的动物题材的文艺创作显著增多,一个显著的特点是继承了红色革命文化精神,这是好的;但在创作实践中却出现了大量的概念化、公式化的现象,原因是仅以少儿观众为唯一受众群体,为加强教化功能,不仅从心理活动到具体行为都对动物形象进行充分拟人化,更是加以道德判断甚至政治附会,从而导致动物与人、与人类社会间的爱恨情仇,直接成为思想和政治意识形态间的冲突,使作品扁平、僵化、呆板乏味。

  笔者认为,在动物题材的文艺创作中注入社会含量、注入教化功能,是中华传统文化及美学精神的体现,并在文学史上出现了像《聊斋志异》中《毛大福》《禽侠》《蛇人》《小猎犬》等将动物与人类、写实与志怪、现实与浪漫相结合的佳作,应予继承和弘扬,而前提是要同时做到尊重以动物为代表的自然、尊重以观众为代表的社会,并通过奇妙的故事、独特的讲述、精美的技艺及整体的驾驭呈现出来。对此,《火印》的主创显然有着清晰的认识和明确的作为,在对红色文化传统的继承和发展、对中华美学精神的坚持和弘扬两方面,都作出了符合动物题材文艺创作规律的实践。

  

  在中国古代文艺作品中,马的个体如白龙、赤兔即为“动物义士”,具有“龙”的属性也即中国人、中华民族的特性,对马的拟人化处理可谓顺理成章。《火印》将雪儿与坡娃的相遇、相知、相亲、相离、相聚作为主线,是从个体上对这一民族传统精神的古典性继承;同时由于这段故事被置于抗战情境中,便从群体上对这一民族传统精神作了时代性发展,并融为一体。总之,从单个的“马”到群体的“龙”,《火印》的核心题旨较为完整地展示了中华民族精神从个体的人与动物的自然关联,向群体的国与民族的意识觉醒的转化。同时,《火印》主创保持了创作感性与理性的平衡,力求以简洁而又丰富、通透而有回味的审美感受,同时满足小观众和大观众的需要。具体表现在并未将“雪儿”充分拟人化,而是始终保持节制,试图在同时尊重自然、尊重社会的基础上,将两者有限和有机地结合在一起;表现为并未将抗战背景完全具象化,而是根据剧情的发展和人物的行动随时增减,降低生硬拼装之感;表现为并未将台词歌词单一化,而是按雪儿、坡娃、河野、稻叶等的不同身份、视角、想法和目的,分别予以针对性的处置;表现为并未将舞美设计纯粹自然化,而是将大山、大湖等景观与人物的心态、主题的指向象征性地勾连起来……通过上述处理,当雪儿出现了非凡的思维和令人惊讶的行动时,观众不仅不会反感,反会深受感染——这正是因为全剧始终确保了“雪儿是一匹马,而不是一个人”。至于对“动物通人性”的发现,对“动物有人性”的阐释,主创并没有亲自去执行,而是让观众自发去完成的。

  

  不忽视孩子无意的“老成”,也不无视家长有意的“萌化”

  通过对剧中的动物、人物形象的针对性塑造,《火印》既站稳了外在特定的历史事件背景,又延伸到内部普遍的人性矛盾冲突,使主题显得既有通透感又有多义性。

  无论大小观众,都能非常确定地感觉到,雪儿作为一匹马,只有感坡娃的救命之恩、视坡娃为主人的意识,对河野的虐待只有记仇、报复的意识;坡娃从狼口下救马、在日寇前护马、在战火中寻马,则出于爱马和视马为亲的意识,鲜有主动抗战的意识——起码是在最初。所谓的坡娃的“心重”,只是个性使然,他及小伙伴们的仇恨也主要为遭受日寇的掠夺与伤害所致,指向明确但并没有无限拔高。即使以日军小马倌稻叶而论,剧中表现的也只是他的爱马之心及重然诺、从尊长等人的天性或近乎天性。与此相对,坡娃爹则显示出较强的家国意识和民族性,河野少佐表现出野蛮的军国思想及征服欲,八路军小哥展现出坚定的抗战意志及行动力。总之,主创通过对动物和人物的精准定位和鲜活塑造,产生了令人信服而又耐人寻味的效果。

  

  当代的儿童剧创作是否需要追求主题的多义性和人物的复杂性?笔者觉得未必,但对动物题材的儿童剧创作,则应予以肯定的回答。如前所述,动物题材往往被纳入儿童文艺领域,故创作者大多会以孩子的天真心态、自然视角出发来完成作品,高度拟人、高度教化,进而又推动了动物题材归属于儿童文艺领域,这显然是不科学和不全面的。在动物题材的成人文艺创作不发达的当代中国,儿童剧如何既站稳脚跟,又以动物题材为突破口和审美增长点,是一个值得关注的课题。

  何况当代的儿童剧审美,正呈现出“少长咸宜”的发展趋势。这不仅因为现下儿童剧观众的结构大多为“二带一”“四带一”,更因为许多家长与孩子在审美心理、趣味上出现了某种趋近的倾向,且在科幻、动物等题材,穿越、拼贴等形态上发生了汇合。当代儿童剧的创作既不能忽视孩子们无意的“老成”,又不可无视家长们有意的“萌化”,而是要对儿童与成人审美交汇面的扩大与相似度的提升,加以必要的研究和有效的探索,更好地把握当代儿童剧的艺术规律及市场的发展态势。不过无论研究还是探索,都不意味着将严肃题材儿戏化、将童稚风格严肃化。最重要的是,主创须对文学性这一创作之本做深入的挖掘和精心的提炼,并体现在题材的选择、人物的塑造、艺术的呈现上,构建“少长咸宜”的高质量的认同带和平衡点。在题材的选择上,大自然无疑是一片永恒又时尚、广袤且深邃的领域,而动物题材正是其中最丰富、最诱人也最富于挑战性的。

  

  《火印》的主创对动物,也即对雪儿这一形象的处理,既没有走纯自然摹写的路径,也没有按纯道德教化的理念,而是将自然物象、动物天性与人类或纯或杂、或正或邪的表现,置于抗日战争背景下,由此展开对雪儿的拟人化处理,分寸拿捏较好,并兼顾了主题的指定性与象征性,接通了观众的判断力和想象力。除了雪儿,全剧还有其他既具指定性、又有象征性的物象,大湖的自然和平意味、军刀的暴力掠夺意味相对比较简单,而雪儿身上的火印则较为复杂——有人阐释为自然天性的损伤,有人解读为民族耻辱的印记,有人觉得是精神创痛的伤疤,有人认为是成长的代价……笔者认为都对,都属于全剧或规定、或延伸的题旨,也都属于不同年龄观众或感觉、或理解的意味;进而认为这枚火印,实为文明冲突在自然、在社会的表层,在个体、在群体的深层的烙痕,具有强烈的警示意义和励志功用。这种警示和励志来于自然,来于个体,来于民族,告诉观众如果未经巨大磨难,不留刻骨烙痕,从一头动物到一个人、一个村、一个民族都是无法成长、成熟并真正变得伟大起来的。

  雪儿是一匹有着天然秉性与家国属性的“中国良驹”

  《火印》改编自作家曹文轩的同名小说,主创对原著作了忠实与创新兼顾的舞台呈现——忠实其思想性尤其是文学性,创新其戏剧艺术性尤其是表演艺术性。

  首先,编剧从原著小心地裁取出一个故事,围绕雪儿与它的救命恩人坡娃悲欢离合的主线,精简出场人物和动物,删削次要情节和细节,加强人物塑造,凸显戏剧冲突——这是符合戏剧改编小说及儿童剧创作的规律的。其次,导演对剧情发展做了适当的跳跃性处理和散点式展现,又以旋转式舞台、多媒体影像将这些跳跃和散点加以弥合、汇拢。在这种导演理念及调度下,即使是坡娃救马、日军抢马等原著中的核心情节,在剧中也是通过有含量的对话、有分寸的动作和有诗意的布景呈现出来的。值得注意的是,空灵叙事、浪漫意境的营造,唯有在夯实了现实矛盾冲突的基础之上才有发挥的可能。如果说后者需要观众主动作点“脑补”,那么前者则能提供观众充足审美享受,观众的付出与获得大致是成正比的。其三,主演以自己的禀赋、悟性和激情创造,将雪儿作为一匹“中国良驹”的天然秉性与家国属性,通过形体、歌喉、肢体动作进行了艺术的表现,与坡娃扮演者的天性流露形成一种默契,令人动容。笔者认为,两位主演基本把握了这场表演中最关键的内容,即把动物的特征、能力与灵性,与人的特点、作为和思想情感先“分”开来,再“合”起来,从“通人性”的表演向“有人性”的观感不断进取,实现了将动物“拟人化”的艺术佳境。

  

  由此可见,《火印》对原著的改编是成功的,舞台的写实与写意并举,对应着小说的物象与意象的融合;表演的拟物与拟人兼具,对应小说的自然描绘与人性描写的融汇。由此,该剧才能在简约、清朗、层次分明的构架中,蕴含了丰富、多元、层次交叠的精神,包括自然与人类、友爱与仇恨、历史与时代、战争与和平等等,犹如一块多棱的精神镜像。显然,这归功于原著拥有的文学性,也归功于主创对小说文学性的戏剧艺术转化。

  《火印》温情与悲壮兼具的风格,是当代儿童剧中较为少见的。当代儿童剧风格多偏于精致和温柔,此类作品量多且成功率高,而壮丽、阳刚风格的作品量少且成功率低。调整这种态势,同样是儿童剧审美“少长咸宜”趋势的要求。在此机遇与挑战面前,儿童剧从业者应努力通过观念创新和艺术创新,寻求当代儿童剧思想性、艺术性和观赏性的升级与新的平衡。

  本文配图为该剧海报、剧照

  栏目主编:黄玮 本文作者:胡晓军 文字编辑:黄玮

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

美国支持一中原则,但不允许对台动武,动不动武是你说了算吗?

强国工匠
2021-05-07 14:41:33

定义伟大!库里49+11刷爆纪录!众美媒盛赞:拯救NBA

网罗美职篮
2021-05-09 12:28:31

捷达脱离大众之后,一片凄凉:有一种天真,叫错把平台当本事

智能理财小助手
2021-05-08 10:32:05

辽宁三走一留!赵继伟续约传来喜讯,三大悍将携手离队

大咖唠体育
2021-05-09 12:10:14

吴宣仪做饭照火遍全网,素颜看楞经纪人,是26岁女明星的真实长相

阿康说旅事
2021-05-09 12:08:18

馒头放冰箱超过“这个天数”,或会产生“黄曲霉菌”,建议扔掉

生活大火锅
2021-05-09 01:04:30

为了升职俺献身主管,成功一次后副总又抛来橄榄枝,俺再一次沦陷

奇闻故事阁
2021-05-09 11:48:37

湖人因祸得福!锁定西部第七,首轮避开快船,两大对手确定

行走的篮球
2021-05-09 11:36:02

好吓人!刚刚贵州这里下冰雹!有汤圆那么大

社会摆渡人
2021-05-09 20:43:27

有责任的父母都知道为后代积累财富,不负责任的父母会说儿孙自有儿孙福?

匀枫财技大兜底
2021-05-09 12:39:23

巴基斯坦宣布全国封锁,印度周边邻国人人自危,会波及中国吗

国防时报看点
2021-05-09 10:47:52

银行职员操作失误多给了1万,男子称离柜概不负责拒还,法院判了

掌上社评
2021-05-08 14:21:31

木村拓哉两女儿母亲节直播,工藤静香素颜入镜,母女仨首公开同框

译言
2021-05-09 14:40:39

超市迎来“倒闭潮”,连锁巨头纷纷关店,上百万人被迫转行

飞顺娱乐人
2021-05-09 03:21:03

太可悲!从“儿童乐园”沦落为“老年食堂”,麦当劳还能坚持多久

这样的他
2021-05-08 14:35:56

副局长在微信工作群中与女下属“求抱抱”,温州文成县:免职

澎湃新闻
2021-05-08 22:34:02

A股:明天股市再迎“风雨”?聪明资金狂买中远海控,高比例持有股名单曝光

大脸天天
2021-05-09 19:08:33

夫妻开房“激战”,数万人网络围观:你睡的每一张床,都可能成直播现场!

明智家庭教育
2021-05-09 20:15:18

女子被冒名“盗窃”“卖淫”,背上犯罪记录10多年!怎么回事?

新闻坊
2021-05-09 07:08:41

作协主席铁凝:50岁等来良缘,宁愿没有也不能凑合

枕猫
2021-05-09 09:34:27
2021-05-10 01:05:08
上观新闻
上观新闻
站上海,观天下
94334文章数 270506关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

灵岩寺部分罗汉像保护修复项目通过验收

头条要闻

豹子出逃 媒体实地探访:围墙高矮不一 最矮约1.5米

头条要闻

豹子出逃 媒体实地探访:围墙高矮不一 最矮约1.5米

体育要闻

压抑久了!杨立瑜脱衣庆祝做闭嘴手势

娱乐要闻

杨紫穿粉色古装仙气飘飘

财经要闻

科技要闻

三大运营商被逼从美国退市:影响不大但意图明显

汽车要闻

售价超千万 瑞士"小厂"推400km/h电动车

态度原创

家居
本地
旅游
公开课
军事航空

家居要闻

港男月入过万只能带妻儿住7平蜗居 在洗衣机上做饭

本地新闻

在危险的边缘试探,海南交警有话说→

旅游要闻

云南有世界三大奇花!如白鹭展翅欲飞

公开课

马未都:这个部位长痣的人,注定不普通

军事要闻

缅甸宣布缅甸人民国防军等为恐怖组织