距离《有翡》收官已经过去了一段时间了，但电视剧的播放量仍旧在不断增加。收官之际播放量已经打破50亿，全站话题阅读量超过600亿，成绩实在不俗。
这部电视剧同样也已经出品韩国，韩国方已经买下了播出版权，采用台网双播的形式，预计在3月上线。王一博最开始是从韩国出道的，UNIQ的知名度在当时也并不低，上一部作品《陈情令》已经在全球范围内掀起了一股热潮，这次又有优秀的作品传播，对他来说也是稳固人气的好事。
而实际上韩国不仅买了播出版权，还买下了翻拍版权，这对于《有翡》来说的确是一件非常好的事情。韩国是娱乐大国，在电视剧方面的产出有很多经典的作品受到我国网友的喜欢，我国的电视剧知名度到了让人家翻拍的程度，说明电视剧本身和演员的影响力是获得认可的。
然而大家为《有翡》高兴的同时，还担心中韩文化差异方面的问题。《三十而已》在韩国播出，韩国人因为江疏影的名字都能占为己有。韩国的电视剧已经因为抄袭中国文化引起了很多争议，像《有翡》这样的古装剧，在服化道的传播方面尤其需要谨慎，翻拍之后大家在文化方面理解的差异可能会引起新一轮的辩论。
韩国翻拍过我国的《步步惊心》、《命中注定我爱你》等电视剧，在选择翻拍的电视剧方面还是主要挑选非常有名且适合改编的。《有翡》在故事细节方面没有太多敏感的地方，而且整体性还是比较好的，和大家看到之前韩国的古装剧也有很大不同，所以他们也需要创新。创新的同时能保持自己的个性就好了，不要因为模糊的界限而打擦边球。
王一博已经有两部作品名扬海外了，接下来还有《冰雨火》和《风起洛阳》等待上线，期待也取得好的成绩。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
