痴迷甲骨文的南京大爷，他把《兰亭序》的"甲骨文版"刻在木简上

您的浏览器暂不支持播放该视频，请升级至最新版浏览器。

现代快报讯（记者 张瑾/文 郑芮/摄）《赤壁赋》《兰亭序》……72岁的老荆对这些经典诗词文赋耳熟能详，他曾把这里头的每一个字都用甲骨文表现出来，刻在了木简上。“人生呐，总得留些许遗憾，”老荆翻看着曾经在微信朋友圈里晒的甲骨文照片，叹了一口气。两年前，步入古稀之年的老荆萌发了一个想法——把30多年来，自学甲骨文的经验编写成书，给现在的年轻人留下一份学习资料，但写了50多页后，他的手就不听使唤了。这一切得追溯到1984年，当时还在厂里工作的老荆偶然接触到甲骨文，便一猛子扎了下去。

△刻在木简上的《赤壁赋》

被甲骨文的独特艺术美感所吸引，关心汉字的走向

老荆全名叫荆荣汉，今年72岁的他自学古文字已有30多年了，从石鼓文到西周金文，他都十分痴迷。最初，老荆是对书法感兴趣，杂志、报纸、烟壳、硬纸袋……任何能书写的东西都被他收藏起来留着练字。练完了楷书、隶书、小篆，老荆开始琢磨石鼓文、西周金文等古汉字，偶然一次机会，他在一本文物书籍上看到了刻在乌龟壳上的甲骨文，一下就被蕴藏在点横撇捺间的独特艺术美感所吸引。他忧虑重重：“我们都在无意识地读和写，却没有人关心汉字的走向。”

△老荆挂在卧室里的字

为了写好甲骨文，老荆开始学篆刻，他买了一整套刻刀，在阳台上搭了个简易的操作间，仅一人宽的书桌上，密密麻麻摆满了各类器具，不少还被挂在一侧的墙上和众多字典挤在一起。

起初市面上关于甲骨文的书籍很少，老荆便去博物馆、图书馆，把有关历史、文物资料翻个遍，再摘录下来，回家慢慢琢磨。若得知附近哪里有古墓文物被发掘，老荆必定要跑过去看上一眼，哪怕并不能直接看到文物，他也得打听打听有没有和古文字相关的东西。

就这样，老荆如老黄牛般日拱一卒的坚持，渐渐摸索出了甲骨文的书写之道。“你看，海、河都是由水滴汇聚而成，都有三个点，但是甲骨文的三点要比小篆弯曲一点，更像三条竖杠，到了现在就是三个点了……”

△老荆夫妇两人在家翻看字画

刻一幅字画至少需5天，用甲骨文呈现《兰亭序》《赤壁赋》

老荆的卧室里，每一面墙上都挂着他刻的字画。老婆总嫌弃他把家里堆得满满的，她开玩笑要扔掉，但每一幅刻下来的字画又都被收拾在柜子里。“家里这些柜子里啊，全是他的木简、乌龟壳，每个都不轻，都舍不得扔。”老婆虽偶尔吐槽家里乱，但天好时，她又会拿出几幅字画，放在阳台上晒一晒。

△老荆刻的伏羲女娲图

在乌龟壳上刻伏羲女娲图，是老荆将篆刻和甲骨文书写结合的一种尝试。“甲骨文是目前为止，中国最早的成熟文字，最初就是刻在乌龟壳上用来占卜、记录重要事情的，伏羲、女娲是开天辟地的象征。”乌龟壳脆、面积有限，老荆经常一手举着放大镜，一手举着刻刀，一幅巴掌大的画，需要5天时间。

进而，老荆又萌发了将一些经典诗词文赋用甲骨文表现出来的想法。《兰亭序》《赤壁赋》这些家喻户晓的名作成为了他的首选。“这些作品本就很有名，传阅度很高，如果我能用甲骨文把它们表现出来，大家在看这些诗词时，还能顺带看一眼这个字甲骨文是怎么表现的，也算是一种对甲骨文的发扬。”

△老荆在翻看字典，他有很多厚厚的字典

324字的《兰亭序》，老荆花小半个月才全部刻在竹简上。他先将每一个汉字用简体字表现出来，再翻阅字典查出对应的甲骨文。但目前为止，被破译出来的甲骨文文字只有1000余个，遇到一些字典上还未呈现出来的字，老荆就查文献，有没有文物上曾经出现过类似的字，或利用金文、小篆、隶书等字体，再加上偏旁部首在甲骨文中的固定表达，推测整个文字甲骨文会怎样表述。“现在有些字，在用甲骨文的时代是没有的，我就根据笔画、偏旁自己多琢磨。我写这些也不是为了发表成果，就是自己的爱好和心愿。”光是将对应的甲骨文书写下来，老荆便花了一周的时间。而用刻刀将甲骨文刻在竹简上，是更重要的，有些甲骨文字的笔画繁复，只要错一个笔画，一整片竹简就都报废了。所以每一个字，老荆少则练六七遍，多则可达十多遍，直到每一个笔画都刻入脑海中，老荆才会拿起刻刀。

古稀之年，想把多年经验编成字典，让甲骨文走入寻常百姓家

两年前，老荆步入了古稀之年，他的手开始慢慢地不听使唤，眼睛也不如从前好使，没法再刻字了。他琢磨着，如何把30多年的自学经验留下来，“我那个时候，没什么学习资料。虽然现在上网很方便，网络上资料也很多。但我还是想把三十多年学习、篆刻甲骨文的经验都提供出来，如果能够帮助到年轻人，就更好了。”老荆想将现代常用汉字按照简体字、繁体字、小篆、楷书、隶书、甲骨文的形式挨个表现出来，按照偏旁部首分类。有了这个想法之后，他夜以继日地开始进行编撰工作，可这真正做起来难度却非常大。

△老荆编写的字典内容

在老荆眼中，甲骨文是连接古今文明的桥梁，虽然很多人都知道它的存在，但真正了解并关注甲骨文的人并不多。学习甲骨文文化并非一朝一夕之功，老荆原本计划把字典编好后，再把经典诗词用甲骨文表现出来，把甲骨文文化传承下去。但年龄大了，老荆逐渐地连笔都无法握起，他不得不放弃了编纂字典的想法，只能让30多年来的经验停留在50页，他不无遗憾地感叹道，“心有余而力不足啊”，他还说，“甲骨文是汉字的源头和中华优秀传统文化的根脉，值得我们珍视，年轻人要好好地去传承、发展啊！”