澳洲八大毕业证乌龙，
这就是典型的“澳洲文化”？
图源：daily mail
近日，一则澳媒报道算是冲上本地热议：
一位澳洲八大毕业生
兴高采烈地从学校成功毕业
却没想到毕业典礼后拿到的学位证书
让他“永生难忘”......
而这所学校就是昆士兰大学UQ：
图源：daily mail
这位前昆士兰大学的学生本周向Reddit发布了一张学位照片，声称自己拿到了一个假的学位证，学位证照片显示，
作为澳洲排名最前列的名校之一
学校似乎最基本的英文都不过关
我们来看看这份学位证书：
图源：daily mail
乍一看好像没什么问题
但是仔细一看
让我们再看一看
再放大看一看！
.
.
.
“EDUCATOIN”
“EDUCATION”
好像有个字母不大对？？？
Hmmmmmm...
是的，你没看错：这张2004年的毕业证上写的是，完成了“Educatoin学士”。
大学工作人员可能没有注意到拼写错误，这个错误是将两个字母的位置写反了。
Reddit用户很快就发现了这个拼写错误的单词，甚至有人表示，这是澳大利亚文化的典型代表。
一位网友写道：
“我父亲总是告诉我，澳大利亚的座右铭是：足够近就好”。
另一个人评论说，
“大家到家后，最好检查一下拼写。”
这位Reddit用户发布的这张图片，标题叫做：
“昆士兰州：智慧之州”。
看上去颇有几分讥讽的味道？
众所周知，昆士兰大学可是一所名校，除了位列澳洲八大名校之列，成立于1909年，主校区位于布里斯班； 根据QS世界大学排名，昆士兰大学UQ目前排名更是位列第46位。
这样的问题看似很小，其实很大...
而网友之所以说“这是澳洲文化的典型代表”，其实也并不是空口无凭，此前也曾发生过不少让人迷惑的事件。
比如，2018年，参加完新州HSC高考的学生们发现自己的毕业证上有拼写错误。新州教育标准机构NESA为此遭到了许多谴责，因为一个拼写疏忽导致70000多中学毕业生拿到错误的毕业证。
此外，还有一个妈妈在网上写道，她发现自己儿子的高中毕业证上名字被打错了，甚至有明显的涂改痕迹，甚至毕业证的结尾的日期也写错了。
.
.
.
不仅仅是教育界
无奈还在继续
土澳的大疑惑事件还有很多
比如最近比较火的以下：
图源：7news
首先，去年，一名澳洲本地的小偷曾闯入悉尼Woolworths，并偷走了价值2.50澳元的物品。
图源：7news
他破坏了前面的自动玻璃门，造成了价值750澳元的损失。
但是，进去之后，他唯一拿的东西就是一袋2.5刀的混合坚果。
图源：7news
奇异的盗窃行为引发了警方的调查。
费尽心思的破门而入，毁坏了近千刀的门，只为了一包2.5刀的坚果，确实让人感到疑惑？？？
除此之外，去年，墨尔本Prahran附近的Windsor Siding公园新安装了一个儿童安全门，这个门的价格为1,232澳元。
这个安装在墨尔本Prahran附近的Windsor Siding公园和墨尔本的St Kilda East附近的公园门，是作为Stonnington Council进行的30万澳元升级的一部分。
然而，这个门的照片显示它被放置在等距的木桩旁边，让人看得哭笑不得。
临时围栏上的空隙意味着即使安全门被锁上，儿童也可以轻松进出公园。
那么成立这个门的意义是什么呢？
对此，该地区议会发言人Jim Carden表示，大门看上去很奇怪，这一问题将得到纠正。 “我们将增加一些植物来填补空白区域。”
最后，小编友情提醒：
广大在澳留学群体
以后毕业还是仔细看看毕业证
要知道一个字母错位
就可能导致回国认证出问题
甚至求职时候面临被质疑...
土澳大学可走走心吧...
天价学费都收了
多少配个五星翻译呗？
来源：https://www.dailymail.co.uk/news/article-9208857/University-graduate-posts-photo-degree-complete-GLARING-spelling-error.html
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
