Teo Yang / 韩国当代空间中的传统美学

Teo Yang工作室专注于高端住宅和品牌商业项目，强调现代建筑和定制细节。studio希望为优雅、量身定做的内部设计带来一种全新的方式——将现代与传统融合在一起，创造出永恒而美丽空间。

Teo Yang的职业生涯开始于许多充满活力的城市，如阿姆斯特丹、柏林和洛杉矶，设计精品酒店和住宅的豪华室内设计。在这些美丽的城市里学习和创作了许多年之后，他搬到了他心爱的城市首尔，Teo Yang工作室于2009年开业。

Teo Yang毕业于芝加哥艺术学院，并在帕萨迪纳艺术中心设计学院学习环境设计。目前，Teo Yang在建国大学担任工业设计教授。Teo Yang工作室坚信，传统是空间创新的关键，尤其是在一个崇尚前沿思维和技术的国家。

Yang是越来越多的致力于赋予韩国传统建筑和仪式的当代设计师之一，而韩国在电影，美食，音乐和技术对国际文化的贡献中长期以来被忽视。他说：“首尔是一直在变化、创新的城市，我喜欢想象，如果所有这些传统和所有美学都在没有干扰、没有武装的情况下继续存在，那会是什么样？” 2009年他创立了Teo Yang studio，成立的十多年来他屡获殊荣，并确立了自己在新一代韩国设计师中的领导地位，他也一直倍受到国际知名奢侈品品牌的青睐，包括芬迪(Fendi)、三星(Samsung)、萨瓦(Savoir Beds)、江诗丹顿(Vacheron Constantin)等。

他的项目遍布韩国：从翻新满阳(Manghyang rest stop)休息厅(现在可能是世界上最精致的高速公路休息厅)，到位于乐天世界大厦123层的超豪华首尔天空高级休息室(Seoul Sky Premium Lounge)。该工作室还为韩国第一夫人金贞淑(KimJung-sook)设计招待会和活动。在2019年东南亚国家联盟(Association of Southeast Asian Nations)峰会上，他决定将韩国工艺品作为10个成员国第一夫人午宴的主题，与韩国遗产保护协会YEOL合作，展出韩国年轻工匠的金属、玻璃和陶瓷作品，并由特色工匠提供餐具。

他们的项目已经跨出亚洲走向世界，目前正在为韩国流行音乐管理巨头SM Entertainment在洛杉矶打造一家卡拉ok吧，以及一家尚未宣布的中东酒店。(那位客户对Teo Yang说，他的作品代表了一种他们从未见过的亚洲美学。Teo Yang从国外留学回国后不久就开了自己的工作室:他在芝加哥艺术学院(School of Art Institute)获得室内建筑本科学位，在帕萨迪纳艺术中心设计学院(Art Center College of Design)获得研究生学位，还在荷兰超级设计师马塞尔•万德斯(Marcel Wanders)在阿姆斯特丹的工作室呆过一段时间。

回到韩国后，他的设计理念开始了新融合。“那是我第一次开始研究自己的传统文化，”他说。“它成为了我的目标——我需要把这些被遗忘的古老文物带到一个现代的空间上。

2017年，当地面包房Mealdo和阿尔瓦•阿尔托基金会(AlvarAalto Foundation)委托设计了一家灵感来自这位芬兰建筑师和设计师的咖啡馆。咖啡馆坐落在David chipperfield设计的爱莫太平洋总部的低层商店之中，看起来像是对阿尔托标志性的Savoy花瓶的致敬，所有的繁茂的桦木线条曲线和铜色调，中间有一张图书馆的桌子，展示芬兰设计师的作品。尽管灵感来自半个地球以外的地方，但木材的自由使用和内置式长椅的柔软性让我想起了Teo Yang的家。

EATH图书馆的专卖店更是彰显传统灵感，这里离Teo Yang家不远，对面是首尔当代建筑的重要作品——苏伊(SO-IL)的锁链包裹的库吉美术馆(Kukje Gallery)。目前，该画廊正处于扩建阶段，从周边环境中获得了设计力量，一个韩屋在对面的角落，另一个角落有一个花园。EATH的立面则以两扇大而不规则的窗户分隔开来，窗户两边镶有丰富的木镶板。店内的商品都陈列在手工制作的木箱里，就像自然历史博物馆里的标本一样。这与明洞购物区流行的护肤品店相距甚远，但这两种风格都是现代首尔的缩影。