网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

继于丹之后,又一位国学大师被赶下神坛,网友:她也配叫大师?

0
分享至

  唐诗、宋词、元曲、明清小说,这四项古典文化都是我国非物质文化遗产,若说其中最熟悉、最信手捏来的那一定是诗,从小学开始,我们就已经开始背诵古诗词,李白、白居易、苏轼更是耳熟能详。


  李白作为千古以来最出色的诗人之一,常常都登上《中国诗词大会》,康震老师就多次提起李白,说:李白的好,不是能用一两句能概括的。最让人感慨的是李白的赤子之心。

  李白一生为国为民,总想要一展宏图,却失意官场:花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。便是李白这一生真实写照,这几句诗,就算不会背,大家肯定也都听过。

  《中国诗词大会》是传承、宣扬中国古诗词文化,加上趣味的闯关环节,让诗词大会也红火了起来,不过这么多的诗词,难免也会有一些诗词难倒大师们。


  “我有一壶酒,可以慰风尘”是一句家喻户晓的诗句,那么这句诗哪个字错了呢?诗词大会82位才子全部答错。

  这首诗是出自唐朝韦应物《简卢陟》,全诗如下:

  可怜白雪曲,未遇知音人。恓惶戎旅下,蹉跎淮海滨。

  涧树含朝雨,山鸟咔馀春。我有一瓢酒,可以慰风尘。

  一壶和一瓢看似只有一字之差,但所表达的意思和诗词意境完全不一样。

  在古语中“一壶”有三种不同的含义,即指:一盛食之器、道教仙境、一壶酒。特用一壶酒时,往往都是指着好事发生,元好问《后饮酒》写有:当其得意时,万物寄一壶。


  一瓢,往往是指相对清苦的生活,《论语·雍也》:贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。

  韦应物写这首诗的时候,是安史之乱刚刚结束三年,虽然过了这么久,但战乱并没有平息,诗人心忧国家,即便生活清苦,也打算用手中仅剩的一瓢酒来平息这场战乱,若是做一壶酒,那就失去了原本的意思了。

  若是才子、才女弄错了这些诗词的意思,能够理解,国学大师蒙曼在解读《悯农》时,同样也犯了一个致命的错误。

  锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。这首诗我们从小背到大,蒙曼到底理解成了什么,才跌落神坛呢?


  蒙曼是北京大学中国古代史专业毕业生,历史学博士,2007年担任《百家讲坛》主讲人,枯燥无味的历史,往往都是男讲师较多,很少会有女讲师,以前倒是有一位国学大师于丹。

  蒙曼主讲《武则天》、《太平公主》、《唐玄宗与杨贵妃》,她讲解的古代史非常有意思,她的名字甚至超过了于丹,她从《百家讲坛》也是火到了中国诗词大会,她担任特邀点评嘉宾。

  在其中一场《中国诗词大会》当中有这么一道看图选诗的题目,女选手一共看到了ABC三个选项。

  A选项是唐朝诗人崔道融的《过农家》:欲羡农家子,秋新看刈禾。苏秦无负郭,六印又如何。诗人是借用苏秦佩六国相印这个典故。

  B选项是则是宋朝范成大的《秋日田园杂兴》:新筑场泥镜面平,家家打稻趁霜晴;笑歌声里轻雷动,一夜连枷响到明。


  C选项就是现在大家最为熟悉的《悯农》,这三首诗都有一个特点,讲得都是农村生活,但是选手没有接触过这么多的诗词,一时间难以反应过来,蒙曼就需要一一的进行解读。

  解读《悯农》时,却引起了诸多非议,蒙曼说“锄禾日当午”是农民种植庄稼的过程,头顶烈日,汗水都滴在了土地当中,十分辛苦,所以我们要珍惜粮食。

  后半部分解读还算是正常,但“锄禾日当午”解读显然错了,从我们读书开始,老师就跟我们说这是农民伯伯头顶烈日在锄草,而蒙曼却理解成了种植庄稼,到底是我们从小学错了,还是蒙曼解读错了呢?

  即便不懂古诗词,我们也有基本的生活常识,中午到下午那段时间是一天当中最炎热的时期,这个播种庄稼或是给农作物浇水都是极为不妥的,新的庄稼若是这个时候被太阳炙烤,就很难存活下去。


  同理而得,这个时期除掉田间的杂草,也是最见效的,蒙曼失误,也让网友们纷纷质疑她的学术水平,有网友直言说:她也算是大师?

  但也有网友认为,蒙曼的专业是古代女性历史,并不是古诗词专业,常言道:人有失足、马有失蹄。每个人都会犯错,不应该斤斤计较,不过网友又翻出了蒙曼对其余古诗词的理解,这下她彻底跌落神坛,让我们看看她的失误有多严重。

  杜甫《春夜喜雨》想必很多人都学过:好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜,润物细无声。野径云俱黑,江船火独明。晓看红湿处,花重锦官城。

  上元二年(761年)杜甫在经过一段时间的颠沛流离的生活之后,来到了成都,建造了杜甫草堂,在这里他过上了几年的安定生活,亲自耕种,种花养菜,跟农民打着交道,春天的雨一到万物复苏,成都城内必然也是繁花盛开,


  本来杜甫描写的是春天的美景,然而,蒙曼却将“晓看红湿处”翻译成了杜甫闻到了热辣辣的红油火锅,春天如同仙境一般的美景,一眨眼就变得非常俗气。

  这些古诗词被蒙曼一解读完全就变了味道,人们质疑蒙曼,也实属正常,因为她确实犯下出了大错误,不过古代文史却非常受欢迎,她的学术倒不至于出问题,只是恐怕要多积累生活的常识。

  蒙曼虽然跌落神坛,但并不影响《中国诗词大会》,随着这档节目的热播,也是掀起了一阵阅读诗词的热潮,越来越多人的开始注重诗词,不仅仅是为了背诵,增加知识,而是人们理解了诗词背后的文化,背后的魅力。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

几小时四五次的婚外性,还是不满意?

KINGS资讯
2021-02-28 05:24:19

新城控股王振华:上海滩大亨,28年前的一次泡澡,改变人生规矩

猴子侃历史
2021-02-28 06:09:44

洪金宝不再回避,终于回应往日绯闻,揭开范丞丞的身世谜底

娱乐解压小森林
2021-02-28 15:31:35

“越南新娘,20万,包处。”

裸泳
2021-02-27 19:41:33

谢娜二胎又是双胞胎?其实你也可以

扒圈主持人
2021-02-28 15:59:19

儿子失踪19年,父母以为他在外打工,其实一直“躺”在自家后院

狄飞惊
2021-02-27 17:56:54

装都懒得装!杜淳节目上渣男行为令人窒息,和他爸杜志国是一路人

八姐论八卦
2021-02-28 07:50:36

千亿资产的唯一女继承人,开的车却十分低调,年近40仍孑然一身

云雨倒影
2021-02-28 12:26:42

全面涨价

时尚大赏
2021-02-28 00:37:06

深圳一独居中年男子跳楼身亡,目击者:等了几个小时没有家属来

北青网-北京青年报
2021-02-28 17:31:08

全球疫情断崖式下跌!专家:4月可能重回正常生活!新冠免疫护照下月正式上线

加拿大移民家园
2021-02-26 22:33:50

正式编制!市公安局招418人!3月1日报名!

美术设计教育联盟
2021-02-27 19:00:37

当年15亿都不肯卖给中国,如今按废铁处理,价格不如北京一套房

天天军情
2021-02-26 16:49:17

赵忠祥:10亿遗产,儿子未得一分,全给了他的小心肝

三十六旅行
2021-02-25 17:51:47

“油腻大叔”的新标准已被公开,一个不占的人,说明你保养得不错

生活大火锅
2021-02-27 20:11:12

山东95后女孩,179大长腿D杯八字胸型,身材颜值双爆表,你心动没

肚皮健身
2021-02-28 18:03:49

刘夫生遗体送别仪式举行

新京报政事儿
2021-02-28 12:09:02

正月十六中午,丈夫狠心将漂亮妻子毒死

眸中秋水
2021-02-28 12:22:19

拉面哥出摊了,不知谁提供了崭新厨师服,变得帅气多了

国内社会速递
2021-02-28 15:10:39

气愤!中国老师在英国遭群殴 受害者:可怕,想回国

世界你好
2021-02-27 22:51:34
2021-02-28 19:09:06
走动
走动
行走也是一种锻炼
375文章数 20384关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

春节返工第一周 艺术圈就发生了这些大事

头条要闻

茅台学院首届学生将毕业 老师:很抢手 有很多酒厂来招

头条要闻

茅台学院首届学生将毕业 老师:很抢手 有很多酒厂来招

体育要闻

哈登独木难支 篮网8连胜终结

娱乐要闻

赵丽颖为李冰冰庆生 同框卖萌感情好

财经要闻

科技要闻

苹果官网买手机却收到苹果酸奶 嫌犯被锁定

汽车要闻

首款直营直销的车型 长安UNI-K今日开启预售

态度原创

家居
本地
时尚
手机
健康

家居要闻

日本大叔月薪3万却住二手房车 用6块钱的炉子做饭

本地新闻

拒绝当舔狗的年轻人,为啥都去舔猫了?

出道4年2位顶流男友 这女人怎么那么厉害?

手机要闻

比尔·盖茨曝平时自用手机:到底是不是iPhone?

为什么阴道炎总是反反复复?