网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

在政治压抑之下,性幻想与娱乐至死都是人性的回归

0
分享至

  充满幽默、热爱与温情的斯维拉克,仍然无法忘却旧日阴霾。但对于捷克人而言,这样的固执正是快乐生活的支撑。因为,旧时那些阴霾,各种打压与剥夺,还有种种荒谬,都让如今的一切更显珍贵。

  撰文〡叶克飞

  “我在宁布尔克小镇长大,那是个铁路枢纽。那里的人如果有谁没有在铁路系统工作,简直不可思议。”

  这是兹旦内克·斯维拉克在收录于小说集《错失之爱》的《购物》里,为人物所安排的背景。对于绝大多数中国阅读者来说,这个背景并无特别之处,可沉迷捷克历史与文学的我,有幸能对这个梗会心一笑。

  

  书名:《错失之爱》

  作者:兹旦内克·斯维拉克

  译者:徐伟珠

  出版社:浙江文艺出版社

  出版方:读蜜传媒

  出版时间:2019年3月

  定价:39.8元

  2015年夏天,我驾车从捷克布尔诺前往科林,傍晚临近科林时,便曾经过宁布尔克。见到路标才突然醒悟,在这个时而有雨、傍晚出现彩虹的午后,我居然走了一条赫拉巴尔幼年时的迁徙之路。

  斯维拉克其实是在向赫拉巴尔致敬——以《过于喧嚣的孤独》与《河畔小城》闻名于世的捷克文学巨匠赫拉巴尔,出生于摩拉维亚地区的捷克第二大城市布尔诺,四岁那年迁居宁布尔克。他的继父在当地啤酒厂工作,不但为他提供了稳定优渥的童年生活,也让他迷上了啤酒。也是在那期间,对他一生影响最大的贝宾大伯常住其家。

  前几天,我在《女观众》一书的书评中写过:“从写作技巧上来说,赫拉巴尔与捷克人并不待见的米兰·昆德拉代表着捷克文学的两种路向,他们分别师承哈谢克与卡夫卡。当年哈谢克以好兵帅克式的消极抵抗,戏谑地解构专制荒谬,用幽默感战胜一切。赫拉巴尔作为温和的时代记录者,以同样方式记录了捷克从黑暗中走出的跌宕岁月。至于卡夫卡,他以苦行僧式的写作寻找内心,昆德拉同样如此。兹旦内克·斯维拉克所走的显然是哈谢克与赫拉巴尔的路子。”

  《错失之爱》收录了9个短篇故事,包括《伯利恒之光》《班级聚会》《错失之爱》《复视》《温泉疗养院》《购物》《体面的出租车司机》《在火车上》《四月故事》。

  

  与《女观众》类似,《错失之爱》同样属于小人物的故事,摄取一个个人生片段,然后戛然而止,其间总有奇妙的反转。

  开篇的《伯利恒之光》构造了一个有智力缺陷的孩子眼中的世界,他简单而真实,无需在意利益和礼仪,也不在意家庭的窘迫。但是,从不说谎的他最终在妈妈的引导下,被动制造了“善意的谎言”。伯利恒的微光是一个隐喻,既是父亲在困境中的寄托,也是孩子终将失去的纯真。

  同名的《错失之爱》讲述一场邂逅后的追索,可再次相遇并热恋后,却发现是一场乌龙,也让爱情随之流逝。

  在《购物》中,年迈的夫妇在超市购物,回忆中闪回着年轻时的片段。时光太过无情,乃至容颜老去,感情只剩下无休止的抱怨。结果,老妇人幻想自己杀死丈夫,在监狱里享受独处的美妙时光。

  其实《错失之爱》与《购物》有相通之处,都隐藏着对爱情的终极拷问——错过的是否更好?

  相比之下,沉迷东欧历史的我更喜欢《班级聚会》。它提到斯大林去世后班级悼念活动的细节,正是老一辈中国人熟悉的场景,可却只是过去的捷克。

  《班级聚会》的可贵之处,在于它记录了压抑人性的时代里的那些人性闪光。在政治高压之下,各种性幻想与娱乐至死的心态,反而是人性的回归。它的主题与描述,都是典型的捷克文学风格,承继了哈谢克与赫拉巴尔的幽默感,没有愤怒也没有控诉,却道尽时代的荒谬。

  即使是谈到希特勒这样的魔头,斯维拉克仍然不失幽默感。在书中收尾的《四月故事》中,主人公被介绍到精神病院接受治疗。他告诉医生,每年希特勒生日那天,他都会遭遇一次重大事件……这个故事无疑是对专制的隐喻:尽管希特勒死了,但还有无数个希特勒伺机而动,更可怕的是,每到特定时间,它就会卷土重来。

  显然,充满幽默、热爱与温情的斯维拉克,仍然无法忘却旧日阴霾。但对于捷克人而言,这样的固执正是快乐生活的支撑。因为,旧时那些阴霾,各种打压与剥夺,还有种种荒谬,都让如今的一切更显珍贵。

  图片均来自网络

  欢迎分享,转载、合作请私信联系

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐

6岁男孩偷买卫生巾刷屏,知道真相后,妈妈忍不住泪目

凯叔讲故事
2021-03-09 10:00:02

王亚萍,王洪文的女儿:身价过亿定居上海,拒绝绿卡:我是中国人

朱竟年
2021-03-09 17:24:30

美国巨星第5次结婚!这次是黑色婚礼,新妻子小30岁,又是亚裔!

环球网资讯
2021-03-09 13:34:59

运动内衣瑜伽裤,性感又靓丽,氧气美女的日常健身搭配

凡尘往事
2021-03-09 16:49:32

中国富豪界“大黑马”:41岁身价4500亿,比马云还多900亿

简易科技
2021-03-09 11:55:49

朱元璋问道士:我寿命几何?道士:比我多1天,朱元璋:把他斩了

洞察史学
2021-03-09 14:20:10

越南26岁网红与72岁美国富商订婚,称赞未婚夫精力充沛如年轻人

译言
2021-03-08 23:52:33

美国副总统:收到勇士49号球衣时 我在想这不是库里的号码啊

直播吧
2021-03-09 15:56:03

卖到4000块的魅族,把魅友吓跑了

新周刊
2021-03-09 11:17:31

终于有人收拾美国了,3月5日,普京重拳出击,中方也果断出手

海拔新观察
2021-03-08 16:36:08

28架歼10C与7架歼20同框亮相!整齐列队停满机场,产能再获新突破

迷彩虎军事
2021-03-08 18:36:31

比油和盐更可怕!有国家已禁食用!千万别给孩子吃!

今日教育传媒
2021-03-05 13:18:38

“内地吴孟达”田雨的另类成名史,和被他征服的2个女神

王珍一的自留地
2021-03-09 00:30:15

新来的指导员,看她这清纯的样子,感觉自己又恋爱了哈哈

电竞孤晴君
2021-03-09 05:22:56

加拿大护士国外归来拒做新冠检测拒隔离,称自己是一线英雄

环球网资讯
2021-03-09 12:55:38

台湾菠萝卖不出去,“蔡英文”订购180箱,台果农吓得连夜报警

海纳新闻
2021-03-09 10:00:19

NBA再次发出警告,篮网3人将离队,联盟损失惨重

大咖唠体育
2021-03-09 12:16:10

西拉米登上电视台,以泰王前妻身份出现,儿子提帮功起了大作用!

娱匠人
2021-03-08 21:42:40

“我今年18,是一个性成瘾患者”

人间故事铺
2021-02-05 21:07:49

一支球队12份底薪,9770万奢侈税!这竟还是夺冠热门?也太奇葩了

野球帝
2021-03-09 09:48:05
2021-03-09 19:52:52
叶克飞
叶克飞
业余写作者,业余旅行者
314文章数 24485关注度
往期回顾 全部

健康要闻

国产新冠疫苗上新!揭秘腺病毒载体疫苗

头条要闻

美国1.9万亿巨额"强心针" 或给世界经济带来大麻烦

头条要闻

美国1.9万亿巨额"强心针" 或给世界经济带来大麻烦

体育要闻

尤文迎欧冠生死战 C罗微笑合影

娱乐要闻

优雅!王鸥涂红唇穿白衣散发女人味

财经要闻

科技要闻

我在美国打了新冠疫苗,朋友圈都羡慕我

汽车要闻

没有明显短板的纯电动车 动态试驾MARVEL R

态度原创

本地
亲子
教育
手机
公开课

本地新闻

中国女生逃不开的智商税,它排第一

亲子要闻

6岁男孩偷买卫生巾刷屏,知道真相后,妈妈忍不住泪目

教育要闻

孩子说看不清了才换眼镜来得及吗?专家:太迟了

手机要闻

来了!小米首款折叠屏手机造型曝光

公开课

马云:这是我最丢人的一次,所有人看笑话